Tradução de "in some patients" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Some - translation :

Palavras-chave : Pacientes Doentes Paciente Tratar Muitos Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Even doctors are patients at some point.	Mesmo os médicos são pacientes em um certo ponto.
Some patients may benefit from a higher dose.	Alguns doentes podem beneficiar de uma dose mais elevada.
I even saw some interaction among patients themselves.	Assisti inclusivamente a uma certa interacção entre os próprios pacientes.
Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.	Os médicos podem enganar se, e alguns pacientes podem recuperar se de repente.
To be sure, pharmacogenetics has made a profound difference for some patients.	Com efeito, a farmacogenética tem sido de enorme importância para alguns doentes.
Skin dryness in some Sjögren's patients may be the result from lymphocytic infiltration into skin glands.	O ressecamento de pele em alguns pacientes de Sjögren podem ser o resultado de infiltração linfocitária em glândulas da pele.
Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.	Alguns servidores da saúde gastam mais tempo preenchendo papelada que cuidando dos pacientes.
Although often symptomless (particularly when it is a secondary reaction), it can predispose to thrombosis in some patients.	Apesar de frequentemente ser assintomática (particularmente quando se origina como uma reacção secundária), pode provocar uma predisposição para a trombose.
Nausea occurred in 29 of the patients and diarrhoea in 25 of the patients.	Doenças gastrointestinais ocorreram náuseas em 29 dos doentes e diarreia em 25 dos doentes.
So, patients have this. We're for patients.	Então, os pacientes têm isto. Nós estamos com os pacientes.
Past patients taking care of present patients.	Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente.
Or if you got one percent of the patients in the NHS to, in some sense, be co producers of health.	Ou se você tiver um por cento dos pacientes do Sistema Nacional de Saúde para, de alguma forma, serem co produtores de saúde.
With current techniques, such patients may be walking without crutches in two weeks, and playing some sports in a few months.	Com as técnicas atuais de reconstrução do LCA, estes pacientes podem hoje estar caminhando sem dificuldades em duas semanas, e praticando esportes em poucos meses.
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.	Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
The maintenance dose is 15 mg once a day, but higher doses may benefit some patients.	A dose de manutenção é de 15 mg uma vez por dia, mas alguns doentes podem beneficiar de doses superiores.
And some of these patients played a video game where they drive around a small town.	Alguns desses pacientes jogaram um vídeo game no qual eles percorrem uma cidade pequena.
So, so and so patients have been diagnosed with something, or other patients have been diagnosed, and all these data are fed into a central repository, with some delay.	Tal, tal e tal pacientes têm sido diagnosticados com alguma coisa por aqui , ou outros pacientes têm sido diagnosticados ali , e todos esses dados alimentam um repositório central com algum atraso.
So that's actually now in patients.	Então isso está nos pacientes agora.
Kidney patients	Doentes renais
Cancer patients	202 Doentes oncológicos
191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery	Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada
Pharmacokinetics of paclitaxel in patients aged over 65 years seems comparable to that in patients less than 65 years.	A farmacocinética do paclitaxelel em doentes com idade superior a 65 anos parece comparável à de doentes com idade inferior a 65 anos.
Five patients were in the waiting room.	Cinco pacientes estavam na sala de espera.
Some patients may also develop a resistance to a certain type of medication and need to switch periodically.	Alguns pacientes podem desenvolver uma resistência a certos tipos de medicação e necessitar de uma mudança periodicamente.
Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication.	10 por cento dos pacientes começaram a tomar lítio baseados em dados de 16 pacientes numa publicação ruim.
In some patients previously exposed to capecitabine, reports of palmar plantar erythrodysaesthesiae have been reported as part of the continuing surveillance of Abraxane.	Em alguns doentes anteriormente expostos a capecitabina, foram verificados casos de eritrodisestesia palmar plantar como parte da vigilância continuada do Abraxane.
Asperger also called his young patients little professors , and believed some would be capable of exceptional achievement and original thought later in life.	Asperger também costumava chamar seus pacientes de pequenos professores , e acreditava que algum deles, mais tarde seria capaz de ter conquistas através de ideias originais.
Let patients help.	Deixem os pacientes ajudarem.
Patients become depressed.	Pacientes ficam depressivos
189 Kidney patients	Doentes renais
Use in adult patients in an autologous predonation programme	Utilização em doentes adultos num programa de pré doação autóloga
They've wired them like patients in an ICU.	Colocaram fios nelas como se fossem pacientes na UTI.
Lymphopenia was observed in 45 of the patients.	Observou se linfopenia em 45 dos doentes.
Adult surgery patients in an autologous predonation programme	Doentes adultos de cirurgia num programa de pré doação autóloga
There are five patients in the waiting room.	Há cinco pacientes na sala de espera.
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.	Aprovada pelo governo, Sociedade Americana de Câncer, mas os pacientes sabem o que eles querem saber.
Overall, 1.3 of aripiprazole treated patients reported cerebrovascular adverse events compared with 0.6 of placebo treated patients in these trials.	Nestes ensaios, de modo global, 1, 3 dos doentes tratados com aripiprazol notificaram acontecimentos adversos cerebrovasculares, em comparação com 0, 6 dos doentes tratados com placebo.
Some patients can develop renal involvement (autoimmune tubulointerstitial nephritis) leading to proteinuria, urinary concentrating defect, and distal renal tubular acidosis.	Alguns pacientes podem desenvolver comprometimento renal (nefrite tubulointersticial auto imune) levando a proteinúria, defeitos na concentração urinária e acidose tubular renal distal.
Microscopy for 1,800 patients.	Microscopia para 1.800 pacientes.
Then we tried it with my son, Dr. Tim Fischell, we tried it on some human patients who had to have a stent put in.	Então testamos isso com meu filho, Dr. Tim Fischell, testamos isso em alguns pacientes que tinham stents implantados.
Asthenia Fatigue was reported in 40 of the patients.	Perturbações gerais e alterações no local de administração foi verificada astenia fadiga em 40 dos doentes.
His jokes don't please all patients in the hospital.	Suas piadas não agradam a todos os pacientes do hospital.
There was a transient increase in serum creatinine observed within 10 days in 1.8 of Aclasta treated patients versus 0.8 of placebo treated patients.	6 creatinina sérica, observado durante 10 dias em 1, 8 dos doentes tratados com Aclasta versus 0, 8 dos doentes tratados com placebo.
Despite the medical issues surrounding high heel wear, a few podiatrists recommend well constructed low to moderate heels for some patients.	Apesar dos problemas médicos em torno de salto alto,os podólogos recomendam saltos médio a moderado para alguns pacientes.
Elderly patients ( 65 years) No dose adjustment is necessary since bioavailability, distribution and elimination were similar in elderly patients and younger subjects.	Doentes idosos ( 65 anos) Não é necessário ajuste de dose pois a biodisponibilidade, distribuição e eliminação foram similares em doentes idosos e em doentes jovens.

Display this page in English