Tradução de "in the future" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Future - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In special relativity, the future is considered absolute future, or the future light cone.
Na mecânica quântica não existe a figura de futuro, pois esta atua de forma atemporal.
in the near future .
Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo .
Less censorship in the future?
Menos censura no futuro?
I have faith in the future.
Tenho fé no futuro.
Neither now nor in the future!
Nem hoje, nem no futuro!
In Looking Back to the Future.
fazendo o olhar para trás.
In Future Insight 1.2.
Sociedade da Informação .
It's off in the future. It's weak.
Ele está fora, no futuro. É fraco.
Maybe sometime in the future, we will.
Talvez no futuro, nós façamos isso.
It's a real challenge in the future.
É um desafio real no futuro.
And what goes on in the future?
E o que o futuro reserva?
And what will happen in the future?
E o que irá acontecer no futuro?
These requirements could change in the future .
Estes requisitos poderão ser alterados .
however this could change in the future .
contudo , tal poderá mudar no futuro .
Education is an investment in the future.
A educação é um investimento no futuro.
Please take more care in the future.
Por favor, tenha mais cuidado no futuro.
She will be famous in the future.
Ela será famosa no futuro.
In the future, nobody will drive cars.
No futuro, ninguém dirigirá carros.
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos.
In the future, Kenya must educate the masses.
In the future, Kenya must educate the masses.
The truth will come out in the future.
A verdade vai vir à tona no futuro.
I worked at Philips Electronics in the far future design research lab, looking 20 years into the future.
Eu trabalho na Philips Electronics no laboratório far future de pesquisa em design, olhando 20 anos no futuro.
I'm investing in my future.
Eu estou investindo no meu futuro.
I'm investing in my future.
Estou investindo no meu futuro.
He's always been interested in technology in the future.
Ele sempre teve interesse em tecnologia do futuro.
The future always begins in the present. Everything you do, or don't do, has some effect on the future.
O futuro sempre começa no presente. Tudo o que se faz, ou se deixa de fazer, tem algum efeito sobre o futuro.
This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth.
Aí, espero, um futuro engenheiro ou um futuro cientista na batalha pela verdade.
We can't pick the future, but we can steer the future.
Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante.
So drink your wine blind in the future.
Então tome vinho às cegas no futuro.
So, what am I doing in the future?
Então, o que vou fazer no futuro?
Nonetheless, the ECHR s future is in serious jeopardy.
Não obstante, o futuro do TEDH está em sério risco.
What role might they play in the future?
Qual o papel que ela pode desempenhar no futuro?
How do you picture yourself in the future?
Como se vê no futuro?
Will be more considerate in the future. Aufschrei
No futuro vou estar mais atento. Aufschrei
Nobody knows what will happen in the future.
Ninguém sabe o que acontecerá no futuro.
The future of mankind rests in your hands.
O futuro da humanidade está em vossas mãos.
Who knows what might happen in the future?
Quem sabe o que poderá acontecer no futuro?
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.
Either way, the region s future hangs in the balance.
De qualquer maneira, o futuro da região está em jogo.
8 in the U.S. for cities of the future.
Foi fundada em 1882 e tem estatuto de cidade desde 1898.
Writing the Future
Escrever o Futuro
The future awaits
O futuro espera
The blogger concludes that the future of Russian language is strongly connected to the future of Russia's influence in the world.
O blogueiro conclui que o futuro da língua russa está fortemente ligado ao futuro da influência russa no mundo.
And in Buddhism, they catch it in the future life.
No budismo, isso acontece numa vida futura.

 

Related searches : In The Near Future - In The Foreseeable Future - Also In The Future - In Future Days - Improve In Future - Possible In Future - Hence In Future - Consider In Future - In Future Versions - Change In Future - In Future Studies - In Future Terms - In Future Periods - Avoid In Future