Tradução de "in the upper region" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Region - translation :

Upper - translation :

Palavras-chave : Região Naquela Zona área Nesta Superior Upper Lábio Superiores Quadrante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Potaro Siparuni (Region 8) is a region in Guyana, bordering the region of Cuyuni Mazaruni to the north, the regions of Upper Demerara Berbice and East Berbice Corentyne to the east, the region of Upper Takutu Upper Essequibo to the south and Brazil to the west.	Ela faz fronteira com a região de Cuyuni Mazaruni ao norte, com as regiões de Alto Demerara Berbice e Berbice Oriental Corentyne a leste, com a região de Alto Takutu Alto Essequibo ao sul e com o Brasil a oeste.
Upper Takutu Upper Esequibo (Region 9) is a region of Guyana bordering the region of Potaro Siparuni to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east and Brazil to the south and west.	Ela faz fronteira com a região de Potaro Siparuni ao norte, com a região de Berbice Oriental Corentyne a leste e com o Brasil ao sul e oeste.
Cléon is a commune in the Seine Maritime department in the Upper Normandy region in northern France.	Cléon é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime.
Fultot is a commune in the Seine Maritime department in the Upper Normandy region in northern France.	Fultot é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime.
Pressig is a municipality in the district of Kronach, administrative region Upper Franconia, in Bavaria in Germany.	Pressig é um município da Alemanha, no distrito de Kronach, na região administrativa de Oberfranken, estado de Baviera.
Seine Maritime () is a department of France in the Upper Normandy region of northern France.	Sena Marítimo (em francês Seine Maritime ) é um departamento da França localizado na região da Alta Normandia.
Tancarville is a commune in the Seine Maritime department in the Upper Normandy region of northern France.	Tancarville é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime.
In 2002, she established a division of the Builsa Ladies Association in Bolgatanga in the Upper East region.	Em 2002, ela estabeleceu uma divisão da Associação das Mulheres de Builsa em Bolgatanga, na região de Upper East.
Hohenfels is a municipality in the district of Neumarkt in the region of Upper Palatinate () in Bavaria, Germany.	Hohenfels é um município da Alemanha, no distrito de Neumarkt, na região administrativa de Oberpfalz, estado de Baviera.
Achstetten is the northernmost municipality in the district of Biberach, in the region of Upper Swabia in Baden Württemberg, Germany.	Achstetten é um município da Alemanha, no distrito de Biberach, na região administrativa de Tubinga , estado de Baden Württemberg.
Hodeng au Bosc is a commune in the Seine Maritime department in the Upper Normandy region of northern France.	Hodeng au Bosc é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime.
The upper part of the drainage basin of the Moa River is located in the south of this region.	A parte superior da bacia de drenagem do rio Moa está localizado no sul da região.
The state is part of the U.S. region known as the Upper Midwest and part of North America's Great Lakes Region.	Dois anos após a compra, Zebulon M. Pike foi enviado pelo governo dos Estados Unidos, para explorar a região.
Stamsried is a village in the district of Cham in the Upper Palatinate region of Bavaria, Germany, near the Czech border.	Stamsried é um município da Alemanha, no distrito de Cham, na região administrativa de Oberpfalz, estado de Baviera.
Mietingen is a municipality in Baden Württemberg in the region of Upper Swabia, situated approximately 18 km north of Biberach.	Mietingen é um município da Alemanha, no distrito de Biberach, na região administrativa de Tubinga , estado de Baden Württemberg.
It is the capital of Biberach district, in the Upper Swabia region of the German state (Land) of Baden Württemberg.	Biberach an der Riß é uma cidade da Alemanha, no distrito de Biberach, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden Württemberg.
In 2005, she was appointed into the Gender and Children Committee in parliament and made deputy Minister of the Upper East region.	Em 2005, foi nomeada para o Comitê para a Igualdade de Gênero e da Infância no parlamento, onde foi nomeada Vice Ministra da região Upper East.
It is the capital of the region of Upper Normandy and the historic capital city of Normandy.	A cidade continuou sendo um importante centro comercial, chegando a ser a segunda cidade do reino.
The forearm is the structure and distal region of the upper limb, between the elbow and the wrist.	Em anatomia, chama se antebraço à parte da extremidade superior ou membro superior do homem situada entre o cotovelo e o carpo (ou punho).
From this, historian Peter Heather concludes that at this time the Vandals were located in the region around the Middle and Upper Danube.	A partir disso, o historiador Peter Heather conclui que neste momento os vândalos estavam localizados na região em torno do Danúbio Médio e Superior.
Mahaica Berbice (Region 5) is a region of Guyana, bordering the Atlantic Ocean to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east, the region of Upper Demerara Berbice to the south and the region of Demerara Mahaica to the west.	Ela é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Berbice Oriental Corentyne a leste, com a região de Alto Demerara Berbice ao sul e com a região de Demerara Mahaica a oeste.
The hills of the Franconian Jura in the south mark the border with the Upper Bavarian region ( Altbayern ), historic Swabia, and the Danube basin.	Viticultura A região vinícola do francônia ( Frankenwein ) ao redor do rio Meno com aproximadamente , é documentada desde o .
Structure There are two general regions of the tympanic membrane the pars flaccida (upper region) and the pars tensa.	Existem duas regiões gerais da membrana timpânica a paridade flácida (região superior, ver imagem à direita) e a paridade tensa.
The temperatures in the coldest upper region of the troposphere (the tropopause) actually vary in the range between 49 and 57 K depending on planetary latitude.	A temperatura na região mais fria da troposfera (a tropopausa) na verdade varia numa faixa de 49 e 57 K, dependendo da latitude planetária.
Demerara Mahaica (Region 4) is a region of Guyana, bordering the Atlantic Ocean to the north, the region of Mahaica Berbice to the east, the region of Upper Demerara Berbice to the south and the region of Essequibo Islands West Demerara to the west.	A região é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Mahaica Berbice a leste, com a região de Ilhas do Essequibo Demerara Ocidental a oeste e com a região de Alto Demerara Berbice ao sul.
Trevi nel Lazio is a town and comune of the province of Frosinone in the Italian region of Lazio in the upper valley of the Aniene river.	Trevi nel Lazio é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 1.825 habitantes.
Cantabria is the richest region in the world for archaeological sites from the Upper Paleolithic period, although the first signs of human occupation date from the Lower Paleolithic.	Os primeiros sinais de ocupação humana datam do Paleolítico Inferior, ainda que este período não esteja tão bem representado na região.
Upper gastrointestinal tract The upper gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and duodenum.	Trato gastrointestinal superior O trato gastrointestinal superior é composto pela boca, pela faringe, pelo esôfago e pelo estômago.
Upper rate	Taxa máxima
The unpaved Kolyma Highway leads from Magadan to the rich gold mining region of the upper Kolyma River and then on to Yakutsk.	Uma auto estrada leva à região das minas de ouro de Magadan, no alto Rio Kolyma.
Same cheap trick in the upper left hand corner.	O mesmo truque barato no canto superior esquerdo.
Upper Ward The Upper Ward of Windsor Castle comprises a number of major buildings enclosed by the upper bailey wall, forming a central quadrangle.	Ala Superior A Ala Superior do Castelo de Windsor é formada por vários grandes edifícios cercados pela muralha de colherão superior, formando um quadrângulo central.
The name Upper Volta indicated that the country contains the upper part of the Volta River.	O nome de Alto Volta indicou que o país contém a parte superior do rio Volta.
She says the success of this project encouraged her to get into active party politics to help the people of the Upper West Region.	Ela diz que o sucesso deste projeto encorajou a a entrar na política para ajudar as pessoas da região de Upper West.
You can see it in the upper left hand corner.	Vocês podem ve lo na parte superior à esquerda.
Nesting occurs from October through December in the Upper Amazon.	A ninhada ocorre de Outubro até Dezembro na Amazônia superior.
Cuyuni Mazaruni (Region 7) is a region of Esequiban Guyana, a territory in dispute by Guyana and Venezuela, bordering the regions of Barima Waini, Essequibo Islands West Demerara and Pomeroon Supenaam to the north, the region of Upper Demerara Berbice to the east, the region of Potaro Siparuni and Brazil to the south and Venezuela to the west.	Cuyuni Mazaruni (Região 7) é uma região da Guiana, que faz fronteira com as regiões de Barima Waini, Ilhas do Essequibo Demerara Ocidental e Pomeroon Supenaam ao norte, com a região de Alto Demerara Berbice a leste, com a região de Potaro Siparuni e Brasil ao sul e com a Venezuela a oeste.
Upper trigger amount	Limite inferior da margem de variação
Balas is derived from Balascia, the ancient name for Badakhshan, a region in central Asia situated in the upper valley of the Kokcha River, one of the principal tributaries of the Oxus River.	A palavra balas deriva de Balascia, o nome antigo de Badakhshan, uma região na Ásia central situada no vale superior do rio Kokcha, um dos principais afluentes do rio Oxus.
This situation led to a competitive attitude and the reputation of Upper Peru for assertiveness, a condition reinforced by the economic importance of the region.	Essa situação culminou em uma atitude competitiva e em uma reputação positiva para o Alto Peru, uma condição reforçada pela importância econômica da região.
7.1 million) in the Netherlands, the Upper Silesian metropolitan area (pop.	No Japão, uma região metropolitana seria um toshiken (都市圏?, lit.
Boltzmann attended high school in Linz, Upper Austria.	Boltzmann cursou o ensino médio em Linz, Alta Áustria.
Iron deposits found in upper Egypt were utilized in the Late Period.	Depósitos de ferro encontrados no norte do Egito, foram utilizados na Época Baixa.
The fossils (twenty one in total) include upper and lower jaws, cranial fragments, and the upper and lower parts of a leg bone (tibia).	Os fósseis (21 no total) incluem a mandíbula e maxila, fragmentos cranianos, e as partes superior e inferior do osso da perna (tíbia).
The Vedas, the oldest scriptures of Hinduism, were composed during this period, and historians have analysed these to posit a Vedic culture in the Punjab region and the upper Gangetic Plain.	Os Vedas , as escrituras mais antigas do hinduísmo, foram compostas durante esse período e os historiadores têm conectado os textos à cultura védica, localizada na região do Panjabe e na Planície Indo Gangética.

Display this page in English