Tradução de "in three levels" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Three - translation :

Palavras-chave : Níveis Elevados Radiação Inferiores Baixos Três últimos Homens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our organization works on three levels.	Nossa organização trabalha em três níveis.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.	Estes três níveis da hierarquia de necessidades se relacionam na verdade aos cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow.
Same deal. A bunch of games, three levels of rewards.	Mesma coisa. Montes de jogos, três níveis de recompensas.
Article 3 Governance levels The governance of the T2S Programme shall be based on three levels as described in this Section of the Guideline .	Artigo 3.o Níveis de governação O Programa T2S terá três níveis de governação .
The three schema approach to software engineering uses three levels of ER models that may be developed.	A abordagem de três esquemas para a engenharia de software utiliza três níveis de modelos ER que podem ser desenvolvidos.
Education Ireland has three levels of education primary, secondary and higher education.	Educação A Irlanda tem três níveis de ensino primário, secundário e superior.
Three additional snowboarders are unlocked by completing certain game levels and modes.	Três snowboarders adicionais são desbloqueados ao completar certos estágios e modos do jogo.
The GaWC inventory identifies three levels of global cities and several sub ranks.	O inventário GaWC identifica três níveis de cidades globais e vários sub níveis.
Each path harbours 26 attractions, and you can choose from three levels of difficulty.	Cada percurso apresenta 26 atrações de três níveis de dificuldade.
The tower has three levels for visitors, with restaurants on the first and second.	A torre tem três níveis para os visitantes.
Those three things give rise to all the different levels of what seem to be complexity in our world.	Essas três coisas ocasionam todos os diferentes níveis do que parecia ser complexo no nosso mundo.
In the syllabus category, there are three levels bronze, silver, and gold gold being the highest and bronze the lowest.	Essas danças seguem passos restritos divididos em três níveis de aprendizado (bronze, prata, e ouro) ou (iniciados, intermédios, open).
Short term interest rate differentials with the three month EURIBOR declined during the reference period , from 0.6 percentage point in the three months ending in July 2004 to negligible levels in the three months ending in April 2006 ( see Table 9b ) .	Os diferenciais das taxas de juro de curto prazo face à taxa EURIBOR a três meses diminuiram durante o período de referência , passando de 0.6 pontos percentuais nos três meses que terminaram em Julho de 2004 para níveis insignificantes nos três meses que terminaram em Abril de 2006 ( ver Quadro 9b ) .
Now there are three levels of self to consider the proto, the core and the autobiographical.	Existem três níveis de ego a considerar o proto, o núcleo e o autobiográfico.
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.	E eles ofereceram aos alunos, por performance, três níveis de recompensas. pequena recompensa, média recompensa e grande recompensa.
The enemy base consists of three different buildings, with multiple floors (including basement levels) within them.	A base inimiga consiste em três diferentes construções, com vários andares cada uma.
There are three separate levels of governance for both the establishment and the operational phases of TARGET2 .	Três níveis distintos de regulação regem tanto a criação como as fases operacionais do TARGET2 .
Party committees and media at all levels must be clear on three points related to this matter	Os comitês do Partido e a imprensa, em todos os níveis, precisam ter três pontos claros relacionados a este assunto
Levels to determine if treatment is effective are initially recommended after four weeks and once levels fall below 50 copies mL checks every three to six months are typically adequate.	Níveis para determinar se o tratamento é eficaz são inicialmente recomendados depois de quatro semanas do seu início e, quando os níveis caem abaixo de 50 cópias μL, são recomendados exames médicos a cada três a seis meses.
There are three separate levels of governance for both the estab lishment and the operational phases of TARGET2 .	Três níveis distintos de regulação regem tanto a criação como as fases operacionais do TARGET2 .
Japan's court system is divided into four basic tiers the Supreme Court and three levels of lower courts.	O sistema de tribunais do Japão é dividido em quatro esferas básicas a Suprema Corte e três níveis de cortes inferiores.
Three levels are the minimum recommended, with additional levels for and only for items of high cost or high risk, and two levels of detail at cases such as systems engineering or program management, with the standard showing examples of WBS with varying depth such as software development at points going to 5 levels or fire control system to 7 levels.	Três níveis são o mínimo recomendado, com níveis adicionais para, e somente para, itens de alto custo ou de alto risco, e dois níveis de detalhe em casos como o de engenharia de sistemas ou gestão do programa, com os exemplos que mostram padrões de EAP com profundidade variável, tais como desenvolvimento de software em pontos indo para 5 níveis ou do sistema de controle de fogo para 9 níveis.
NUTS The Eurostat based NUTS system subdivides the nation into three levels NUTS I, NUTS II and NUTS III.	Já a divisão distrital existente foi ignorada pela divisão em NUTS que não tem em conta os distritos.
Levels of the soul The Kabbalah posits that the human soul has three elements, the nefesh , ru'ach , and neshamah .	Conceitos Alma humana O Zohar propõe que a alma humana possui três elementos, nefesh , ru'ach , e neshamah .
Three tower cranes were used during construction of the uppermost levels, each capable of lifting a 25 tonne load.	Três guindastes de torre foram utilizadas durante a construção dos níveis superiores, cada um capaz de levantar uma carga de 25 toneladas.
Competition would contribute in terms of reaching these objectives , and would take place at three levels between card schemes between issuing and acquiring banks	A concorrência , que contribuirá para alcançar estes objectivos , deve fazer se sentir a três níveis entre sistemas de cartões , entre bancos emitentes e bancos adquirentes e no processamento dos cartões de pagamento .
Observation levels The tower has fifteen observatory levels.	A torre tem três andares de observação.
The Adjust Levels tool in action	A Ferramenta de Ajuste dos Níveis em Acção
The Adjust Levels Tool in Action	A Ferramenta de Ajuste dos Níveis em Acção
There is a fellow TEDster who spoke two years ago, Jonathan Haidt, who defined his work into three different levels.	Há um companheiro de TED que falou dois anos atrás, Jonathan Haidt, que definiu seu trabalho em três diferentes níveis.
The Cambodian education system is heavily decentralised, with three levels of government, central, provincial and district responsible for its management.	O sistema de ensino cambojano é fortemente descentralizado, com três níveis de administração central, provincial e distrital responsáveis pela sua gestão.
These operate at three levels physical networks (roads, public transport), production networks (manufacturing, services) and urban household networks (friends, family).	Na UFRGS Universidade Federal do Rio Grande do Sul também existe curso de pós graduação nos níveis de mestrado e doutorado em Planejamento Urbano e Regional (PROPUR).
Our conclusions from our studies so far, at three research centers, is there is a marked improvement in pain levels after using it just once.	As conclusões de nossos estudos até então, em três centros de pesquisa, são que há uma melhora notável nos níveis de dor após usar isso só uma vez.
Competition should take place at three levels 1 ) between issuing and acquiring banks , 2 ) between card schemes , and 3 ) in the processing of card payments .	A concorrência deverá efectivar se a três níveis 1 ) entre bancos emitentes e bancos adquirentes , 2 ) entre sistemas de cartões e 3 ) no processamento dos pagamentos com cartão .
The problem is that we have not had a national policy of public transport management in the last 60 years at three levels of government.	O problema é que nunca tivemos uma política nacional com gestão de transporte público compartilhada, entre os três níveis de governo nos últimos 60 anos.
In fact, Dante says you can't understand the three deeper levels unless you first understand the literal level, so that's why we're talking literally about bread.	Na verdade, Dante afirma que não é possível entender os três níveis mais profundos sem entender primeiramente o nível literal. É por isso que estamos falando literalmente sobre pão.
Levels Adjust	Ajuste de Níveis
Adjust Levels	Ajustar os Níveis
Low levels of dopamine lead to high levels of prolactin.	Identificam se as alterações com cerca de um ano de vida.
In order to derive aggregates referring to all participating Member States , three levels of aggregation are applied for each of the instrument categories listed in Appendices 1 and 2 .	Para se derivarem os agregados referentes a todos os Estados Membros participantes , aplicam se 3 níveis de desagregação a cada uma das categorias de instrumentos previstas nos apêndices 1 e 2 .
Non drug plants produce relatively low levels of THC and high levels of CBD, while drug plants produce high levels of THC and low levels of CBD.	Plantas que não são usadas como drogas produzem níveis relativamente baixos de THC e altos níveis de CBD, enquanto as plantas voltadas para o uso como drogas produzem altos níveis de níveis de THC e baixos de CBD .
The boom ended abruptly in the 1920s, and income levels returned to the poverty levels of the 1870s.	O que fez o país desenvolver uma base industrial e começar a expandir se para o interior.
In fact, levels usually are elevated in such instances.	De fato, os seus níveis geralmente são elevados nessas doenças.
By contrast, traditional manufacturing could offer a large number of jobs to workers straight off the farm, at productivity levels three to four times that in agriculture.	Em contrapartida, a indústria transformadora tradicional poderia oferecer um grande número de postos de trabalho a trabalhadores vindos directamente das zonas rurais, com níveis de produtividade três a quatro vezes superiores aos da agricultura.
The last time there was that much CO2 in our atmosphere was three million years ago, when sea levels were 24 meters higher than they are today.	A última vez em que houve tanto CO2 na nossa atmosfera foi há três milhões de anos, quando o nível do mar era 24 metros mais elevado do que é hoje.

Display this page in English