Tradução de "in various kinds" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Various - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bob found various kinds of nuts. | Bob encontrou vários tipos de nozes. |
| There were various kinds of sweets. | Havia vários tipos de doces. |
| There are various kinds of coffee. | Existem muitos tipos de café. |
| There are various kinds of coffee. | Há diversos tipos de café. |
| The ocean affords various kinds of resources. | O oceano dispõe de vários tipos de recursos. |
| E mail hotlines are provided to deal with various kinds of queries . | Existem linhas directas de correio electrónico para dar resposta a vários tipos de perguntas . |
| One result of the widespread use of generators is the increase in pollution of various kinds. | Um dos resultados do uso generalizado de geradores é o aumento de vários tipos de poluição. |
| The religious landscape of Cuba is also strongly defined by syncretisms of various kinds. | O cenário religioso de Cuba também é fortemente marcado por sincretismos de vários tipos. |
| Rituals of various kinds are a feature of almost all known human societies, past or present. | Os rituais são característicos de quase todas as sociedades humanas conhecidas, passadas ou atuais. |
| The majority of plant species have various kinds of fungi associated with their root systems in a kind of mutualistic symbiosis known as mycorrhiza. | A maioria das espécies de plantas têm vários tipos de fungos associados aos sistemas de sua raiz em uma espécie de simbiose mutualística conhecida como micorriza. |
| This allows for Bayesian principles to be applied to various kinds of evidence, whether viewed all at once or over time. | Isto permite à princípios Bayesianos serem aplicado a vários tipos de evidência, se visto de uma só vez ou ao longo do tempo. |
| All kinds of games, all kinds of fun. | Centrado em games para arcades e máquinas de entretenimento. |
| Someone was training children in firing and using various kinds of weapons and in that way they committed a criminal act of terrorism and sabotage according to the Criminal Statute... | Alguém estava treinando crianças para atirar e usar vários tipos de armas e nesse sentido eles cometeram um ato criminoso de terrorismo e sabotagem de acordo com o Estatuto Criminal... |
| Historically, these people used various kinds of row boats to go about their trade, and their terminology could be transposed to parts of sailing ships. | Historicamente, estas pessoas utilizaram diversos tipos de barcos a remo para seus negócios, e sua terminologia poderia ser transposta para os componentes de barcos à vela. |
| In the other way, several systems are connected to one another by various kinds of more or less separating partitions, and to reach equilibrium with each other, with those partitions in place. | De outro modo, vários sistemas estão ligados um ao outro por várias espécies de divisórias de separação, e para atingir o equilíbrio um com o outro, com as divisórias no lugar. |
| They should also be distinguished from slave labor camps, which were set up in all German occupied countries to exploit the labor of prisoners of various kinds, including prisoners of war. | Eles também devem ser distinguidos dos campos de trabalho escravo, que foram criados em todos os países ocupados pelos alemães para explorar o trabalho de prisioneiros de vários tipos, incluindo prisioneiros de guerra. |
| And the kinds of teams they bring in? | E estas expedições trazem que tipos de equipes? |
| Meetings in these kinds of environments are optional. | Reuniões em ambientes desse tipo são opcionais. |
| However, there's always kinds of complications in this. | Entretanto, há sempre algumas complicações. |
| Chomsky hierarchy Chomsky is famous for investigating various kinds of formal languages and whether or not they might be capable of capturing key properties of human language. | Hierarquia de Chomsky Chomsky é famoso por pesquisar vários tipos de linguagens formais procurando entender se poderiam ser capazes de capturar as propriedades chave das línguas humanas. |
| There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people. | Existem apenas diferentes tipos de mostarda que servem diferentes tipos de pessoas. |
| There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have. | Existem muitos exemplos para as diferentes formas de inteligência deles. |
| So we said, let's actually give the monkeys the same kinds of problems that humans tend to get wrong in certain kinds of economic challenges, or certain kinds of economic experiments. | Então dissemos, vamos dar aos macacos os mesmos tipos de problemas que os humanos tendem a se enganar em certos tipos de desafios econômicos, ou certos tipos de experimentos econômicos. |
| Those kinds of forms? | Esse tipo de forma? |
| These kinds of things. | Esse tipo de coisas. |
| What kinds of rules? | Que tipo de regras? |
| Both kinds are hygroscopic. | As lesmas são seres hermafroditas. |
| We have two kinds of DNA in our bodies. | Temos dois tipos de DNA em nossos corpos. |
| I grow seven kinds of mint in my class. | Eu plantei sete tipos de menta na minha sala de aula. |
| There are all kinds of flowers in that garden. | Há todos os tipos de flores naquele jardim. |
| There are many kinds of animals in the zoo. | Há vários tipos de animais no zoológico. |
| There are many kinds of animals in the zoo. | Há muitos tipos de animais no zoológico. |
| Fadil was involved in all kinds of criminal behavior. | Fadil estava envolvido em todos os tipos de comportamento criminoso. |
| There are also other kinds of biomolecules in cells. | Existem também outros tipos de biomoléculas nas células. |
| In my books, I explore the nature of perception and how different kinds of perceiving create different kinds of knowing and understanding. | Nos meus livros, eu exploro a natureza da percepção e como diferentes formas de perceber geram diferentes formas de saber e compreensão. |
| And this is two kinds. | E este é de dois tipos. |
| What kinds of changes happen? | Que tipos de mudanças acontecem? |
| In Iran, these kinds of slogans have very little weight. | No Irã, esses tipos de lemas têm pouco peso. |
| In his work he distinguished three kinds of gods 1. | Em sua obra, existiam três tipos de deuses 1. |
| Music Music is a supporting component of many kinds of entertainment and most kinds of performance. | Formas Música A música é um componente fundamental em muitas formas de entretenimento e em vários artes performativas. |
| Because in the last four years we've seen all kinds of memes, all kinds of trends get born right on our front page. | Porque nos últimos quatro anos vimos todo tipo de idéias, Todo tipo de tendências nascem bem alí na nossa página frontal. |
| Now, there are different kinds of distractions, but there aren't the really bad kinds of distractions that I'll talk about in just a minute. | Agora, existem tipos diferentes de distrações, mas não os tipos realmente ruins de distrações dos quais falarei em um minuto. |
| Not all students go to internet cafes for games, but it can be for various purposes such as doing assignments, learning new things and geting news from all kinds of sources. | Nem todos os estudantes vão a cybercafés por causa dos jogos, podem haver vários outros propósitos como fazer deveres, aprender novas coisas e ler notícias de variadas fontes. |
| The scientists are doing all kinds of experiments in these trees. | Os cientistas estão fazendo várias experiências nessas árvores. |
| In fact, I grew up observing two different kinds of womanhood. | Na verdade, eu cresci observando dois tipos diferentes de feminilidade. |
Related searches : Various Kinds - Of Various Kinds - In Various - In Different Kinds - In Various Sectors - In Various Projects - In Various Manners - In Various Scenarios - In Various Functions - In Various Roles - In Various Occasions - In Various Countries - In Various Cases - In Various Situations