Tradução de "in what percentage" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What percentage of the time? | Qual a porcentagem do tempo de uso? |
| What percentage lived in a house with a bomb shelter? | Qual era a porcentagem que vivia numa casa com abrigo anti bomba? |
| But actually in scientific community there is great debate about what percentage of flu transmission between people is from sneezing and coughing and what percentage is on your hands. | Mas na verdade, na comunidade científica existe um grande debate sobre qual é a porcentagem de transmissão de gripe entre as pessoas que é através de espirros e tosse e qual a porcentagem que é através das mãos. |
| What percentage of infected people were killed by it? | Que percentagem de pessoas infectadas foi morta pelo vírus? |
| What percentage of you actually like a dark, rich, hearty roast? | Qual porcentagem de vocês realmente gosta de um escuro, forte, e bem torrado? |
| What percentage of that was accounted for by foreign direct investment? | Que porcentagem que esse investimento estrangeiro direto representa? |
| in percentage points . | em pontos percentuais . |
| Yet, what percentage of Americans do you think ever had a bomb shelter in their house? | mas qual acham que era a porcentagem de americanos que tinha um abrigo anti bomba em casa? |
| So a very large percentage of what is out there isn't really known. | Então uma grande quantidade do que está lá não é verdadeiramente conhecida. |
| contributions in percentage points | contributos em pontos percentuais |
| spread in percentage points | diferencial em pontos percentuais |
| What this figure shows is the percentage of the separations in which dolphins whistle, against the maximum distance. | E o que esta figura mostra é o percentual das separações na qual o assovio dos golfinhos contra a máxima distância. |
| Look at, for example, what is happening in Portugal and U.S., at the percentage of Americans participating in the presidential elections. | Veja, por exemplo, o que se passa em Portugal e nos Estado Unidos, qual é a percentagem dos americanos que participam na eleição do Presidente. |
| It was What percentage of the day and night do you think about this person? | Qual a porcentagem do dia e da noite em que você pensa nessa pessoa? |
| The standard deviation declined to around 1.7 percentage points from 2.5 percentage points in 2000 . | dimensão do abrandamento tenha diferido ligeiramente . |
| What percentage of people's friends on Facebook are actually located in countries other than where people we're analyzing are based? | Que porcentagem dos amigos das pessoas no Facebook estão efetivamente localizados em países diversos daquele em que a pessoa analisada está? |
| percentage points | pontos percentuais |
| percentage deviations | desvios percentuais |
| percentage deviation | desvio percentual |
| )Whenever we talk about a percentage, it is important to specify what it is relative to, i.e. | Com o tempo a palavra per acabaria por desaparecer e o c teria evoluído para um segundo círculo. |
| Pick a percentage in your own mind. | Escolha uma porcentagem na sua cabeça. |
| this percentage will increase 10 percentage points each year until maturity . | esta percentagem aumentará 10 pontos percentuais por ano até ao vencimento . |
| A drop of one percentage point in China s investment rate is estimated to reduce Taiwan s GDP growth rate by 0.9 percentage points and Korea s by 0.6 percentage points. | Estima se que uma queda de um ponto percentual na taxa de investimento da China reduza o crescimento do PIB de Taiwan em 0,9 pontos percentuais e o da Coreia em 0,6 pontos percentuais. |
| Position of currencies in the ERM ( in percentage points ) | Posiq6es das moedas no MTC ( em pontos percentuais ) |
| And you don't know what the future will hold, but it's not going to get a lower percentage. | e vocês não sabem o que o futuro reserva, mas não conseguiremos uma porcentagem menor. |
| When you ask people in France what percentage of the French population is immigrants, the answer is about 24 percent. That's their guess. | Quando você pergunta para as pessoas na França que pocentagem da população francesa é composta de imigrantes, a resposta gira em torno de 24 . Essa é a estimativa deles. |
| 1 ) Percentage points . | 1 ) Pontos percentuais . |
| 1 ) Percentage points . | transformar o risco de crédito em risco de mercado ( com a gestão com controlos de risco como acima descrito ) , dado que a contraparte em risco de incumprimento fornece um activo desprovido deste tipo de risco para garantir a sua posição . |
| Percentage figures indicate the actual cumulated change in retail bank rates as a percentage share of the forecast change . | Os valores percentuais indicam a variação acumulada verificada das taxas da banca a retalho em percentagem da variação prevista . |
| The highest percentage ever in our nation's history. | A maior porcentagem de todos os tempos na história de nossa nação. |
| Confidence indicators in the euro area ( percentage balances ) | Indicadores de confiança na área do euro ( saldos de respostas extremas ) |
| Industrial production in the euro area ( percentage changes ) | Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem ) |
| Recent developments in real GDP growth ( percentage changes ) | Evolução recente do crescimento real do PIB ( variações percentuais ) |
| Industrial production in the euro area ( percentage changes ) | Taxas trimestrais 2 ) |
| Industrial production in the euro area ( percentage changes ) | dados corrigidos de sazonalidade ) |
| In particular , the current account deficit as a percentage of GDP deteriorated in 2002 by almost 1 percentage point relative to 2001 . | Ao abrigo do Pacto , os países comprometeram se a manter uma situação orçamental próximo do equilíbrio ou excedentária a médio prazo , por forma a que os saldos orçamentais possam flutuar com o ciclo económico sem o risco de um défice excessivo . |
| Well what percentage of those bombs do you think actually landed inside the 700 acre perimeter of the plant? | Bem, qual percentual dessas bombas vocês acham que realmente atingiu o perímetro de 700 acres dessa fábrica? |
| Of all the voice calling minutes in the world last year, what percentage do you think were accounted for by cross border phone calls? | De todos os minutos de ligações no mundo no ano passado, que porcentagem vocês acham que representam as ligações internacionais? |
| GDP growth in EU Member States ( annual percentage changes ) | Crescimento do PIB nos Estados membros da UE ( Variacoes percentuais anuais ) |
| Industrial production in the euro area ( annual percentage changes | Produção industrial na área do euro ( variações anuais em percentagem |
| The percentage of illiteracy in that country is 36 . | A porcentagem da analfabetização naquele país é 36 . |
| ( a ) Annual percentage changes . | ( a ) Variações percentuais anuais . |
| industrial confidence , percentage balance ) | confiança na indústria , saldo de respostas extremas ) |
| declined by 0.1 0.2 percentage point of GDP in 1998 . | no final do ano . |
| Shanghai has the highest Catholic percentage in Mainland China (2003). | Xangai tem o maior percentual de católicos da China continental (2003). |
Related searches : What Percentage - By What Percentage - In Percentage - In What - What In - In Percentage Points - Given In Percentage - Difference In Percentage - In Percentage Terms - In A Percentage - Costs In Percentage - In What Place - In What Proportion