Tradução de "in what period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Period - translation :

What - translation :

Palavras-chave : Período Periodo Ponto Curto época Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What happened during the campaign period?	O que aconteceu durante o período eleitoral?
What period is this painting from?	De que período é este quadro?
What class do you have third period?	Que aula você tem no terceiro horário?
If you could travel to any moment in time, to what period would you go?	Se você pudesse viajar para qualquer momento no tempo, para que período iria?
So what we're seeing here is changing our models of what the critical period is about.	Então o que estamos vendo aqui está mudando os modelos do que é o período crítico.
And it's not just what I dictate that it writes down. Period.	E não é apenas o que eu dito que ele escreve. Ponto.
What we did was expose American babies during this period to Mandarin.	O que fizemos foi expor os bebês americanos durante este período ao mandarim.
Now what is extraordinary about this is, what gives China its sense of being China, what gives the Chinese the sense of what it is to be Chinese, comes not from the last hundred years, not from the nation state period, which is what happened in the West, but from the period, if you like, of the civilization state.	Agora o que é extraordinário sobre isso o que dá à China o sentido de ser China, que dá aos chineses o sentido de serem chineses, vem não dos últimos cem anos, nem do período de estado nação, que é o que aconteceu no Ocidente, mas sim do período, podemos dizer, do estado civilização.
What we see here is that language has a critical period for learning.	O que vemos aqui é que a linguagem tem um período crítico para a aprendizagem.
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period	Receitas com proveito diferido Contas internas de impostos a pagar .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period	Re ceitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
They indicate what type of changeover actions can be expected to occur during each one and what underlies the particular preference for their varying lengths ( about one year for the first period , up to three years for the second period and six months for the third period ) .	apresentam qual o tipo de medidas que deveráo ser tomadas em cada um deles e quais os factores subjacentes as suas diferentes duracóes ( cerca de urn ano para o primeiro período , ate tres anos para o segundo e seis meses para o terceiro ) .
A behavioral metric of what intelligence is, and this has stuck in our minds for a long period of time.	Uma medida métrica do que é inteligência e isto está enraizado em nossas mentes por muito tempo
What you're looking at is airplane traffic over North America for a 24 hour period.	Vocês estão olhando o tráfego aéreo sobre a América do Norte em um período de 24 horas.
During the Roman period the area of what is now Tunisia enjoyed a huge development.	Durante o período romano a área da Tunísia atual teve um enorme desenvolvimento.
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.	História Período pré clássico Os estudiosos continuam a discutir quando esta civilização começou.
The Heian period ends and the Kamakura period begins in Japan.	Início do Período Kamakura na história do Japão.
Income received in the reported period but relating to a future period	b ) Valor nominal Obrigatório
Income received in the reported period but relating to a future period	Receitas com proveito diferido
Edo period In the Edo period, the fiefs became known as han .	No período Edo, os feudos ficaram conhecidos como han .
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.	Eu tive um período de borboletas, um de cobras, um de pássaros, um de peixes, um de cavernas e finalmente e definitivamente, um período de formigas.
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .	Custos a pagar em data futura , mas imputáveis ao período de declaração .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .	Custos a pagar mas imputáveis ao período de declaração .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .	Custos a pagar em data futura , mas imputáveis ao período de reporte .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .	Custos a pagar mas imutáveis ao período de declaração .
Caret blink period in ms	Intervalo de piscar, em milisegundos, do cursor
Nemegtosaurus (meaning 'Nemegt lizard') was a sauropod dinosaur from Late Cretaceous Period of what is now Mongolia.	O nemegtossauro ( Nemegtosaurus mongoliensis ) foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu no fim do período Cretáceo.
Lufengosaurus (, meaning Lufeng Lizard ) is a genus of prosauropod dinosaur which lived during the Early Jurassic period in what is now southwestern China.	O lufengossauro ( Lufengosaurus huenei , do latim lagarto de Lufeng ) foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu no início do período Jurássico.
And this is what I thought for a long period of time, and that's in fact what medicine and people have focused on quite a bit, the microbes that do bad things.	E foi assim que eu pensei por muito tempo, e é nisto de fato o que a medicina e as pessoas têm se concentrado bastante, os micróbios que fazem coisas ruíns.
Towards Asuka period The Kofun period gave way to the Asuka period in mid 6th century AD with the introduction of Buddhism.	Introdução do Budismo No final do período Kofun verificaram se mais trocas entre o Japão e a Ásia continental.
Caret blink period in milli seconds	Intervalo de piscar do cursor em milisegundos
Period average HICP inflation ( in percentages )	Inflação média do período medida pelo IHPC ( em percentagens )
Income received in the reported period but relating to a future period Taxation ( suspense ) accounts .	Receitas com proveito diferido Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Income received in the reported period but relating to a future period Taxation suspense accounts .	Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
The period during which the procedure is held in abeyance shall be included neither in the period referred to in Article 7 nor in the period referred to in Article 6 of this Regulation .	O período de suspensão do procedimento não será tido em conta nem no período referido no artigo 7º , nem no período referido no artigo 6º do presente regulamento .
counterparties in the maintenance period beginning in April .	Por exemplo , a base de incidência calculada com base no balanço do final de Fevereiro seria utilizada para calcular as reservas mínimas que devem ser cumpridas pelas contrapartes no período de manutenção com início em Abril .
And this wastebasket part, that's to represent what the structure of space time itself is doing during this period.	E esta parte do cesto, é para representar o que a estrutura do espaço tempo em si está fazendo durante este período.
Period prevalence In epidemiology, Period prevalence is the proportion of the population with a given disease or condition over a specific period of time.	Na área da saúde a prevalência ajuda o profissional a conhecer a probabilidade ou risco de um indivíduo sofrer de determinada doença.
Income received in the reported period but relating to a future period ( a ) Taxation suspense accounts .	Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
What is unbelievably ironic is the period that we tried to depict in the film, the cry for democracy and social justice, repeats itself now again in Tehran.	O que é inacreditavelmente irônico é o período que tentamos retratar no filme, o grito pela democracia e justiça social, que se repete agora novamente em Teerã.
Asuka and Nara period In 645, Emperor Kōtoku built his Naniwa Nagara Toyosaki Palace in what is now Osaka making it the then capital of Japan (Naniwa kyō).	Em 645 d.C., o Imperador Kōtoku construiu seu palácio, conhecido como Naniwa Nagara Toyosaki , em Osaka, tornando esta área da capital do império.
The Archaic period gives way to the Classical period around 500 BC, in turn succeeded by the Hellenistic period at the death of Alexander the Great in 323 BC.	Outro dos fenómenos que se verificou durante este período foi o da diminuição populacional, não sendo conhecidas as razões exactas que o possam explicar.
And that's what we need to do, so let's be positive, and let's make progress with what could be the most exciting period of innovation we've ever seen.	E é isto que nós precisamos fazer, então vamos ser positivos e vamos fazer progresso com o que pode ser o mais excitante período de inovações que nós já vimos.
When you pick up the phone, how much tremor are you having, and what is that like, and what is that trend like over a period of time?	Quando você atende o telefone sua mão treme muito? E o que acontece depois de um tempo?
(Period)	(Menstruação)

Display this page in English