Tradução de "in your situation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Situation - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Situação Reféns Qual Nesta Controlo Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

UL In your opinion, what needs to be done to change the situation in Cabinda?	Na tua opinião o que deve ser feito para mudar o quadro da situação da música em Cabinda?
Situation status Keep collecting donations at your home and work.	Ponto de situação Podem continuar a recepção das doações em vossas casas e nos vossos locais de trabalho.
Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.	Dependendo da sua situação individual, pode ser preferível uma transfusão sanguínea.
Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation.	Sem a sua ajuda, eu não teria passado por cima daquela situação difícil.
And when you're in a situation where you have to justify every moment of your existence, you're put in the situation where you react in a very different manner.	E quando você está em uma situação na qual tem que justificar cada momento de sua existência, você é colocado num ponto onde você reage de modo bem diferente.
Do you know anybody in your family who had a difficult situation, an illness, and they overcame it?	Você conhece alguém na sua família que superou uma situação difícil, uma doença?
The situation in Goma The situation is degrading fast.	A situação em Goma
I need your help to communicate the gravity and the urgency of this situation and its solutions more effectively.	Eu preciso de sua ajuda para comunicar a gravidade e a urgência desta situação e sua solução mais eficazmente.
You're going to experience more regret in that situation if you missed your flight by three minutes than if you missed it by 20.	Você vai sentir mais arrependimento nessa situação se você perder seu voo por três minutos do que se você o perder por vinte.
What was the situation in Boston?	Qual era a situação em Boston?
The situation differed in the cities.	O Papado controlava agora Roma firmemente.
Situation Merger variables to use to report situation	Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação
In short, they are in a difficult situation.	Em suma, eles estão em uma situação difícil.
It's more a social situation than a musical situation.	É mais um evento social que um evento musical.
Fly military aircraft in a combat situation	Pilote aviões militares numa situação de combate
In 2002 , the situation will be transformed .	Em 2002 , irá assistir se a uma mudança radical da situação .
In universities, the situation is not better.	Nas universidades, a situação não melhora.
The whole situation is in a deadlock.	A situação como um todo é um beco sem saída.
What should I do in this situation?	Que devo fazer nesta situação?
She put me in a delicate situation.	Ela me colocou numa situação delicada.
We find ourselves in an impossible situation.	Encontramo nos em uma situação impossível.
They were caught in an embarrassing situation.	Eles foram apanhados numa situação embaraçosa.
The situation in the world changed dramatically.	A situação mundial mudou drasticamente.
Meanwhile, the situation in Wales was deteriorating.	Enquanto isso, a situação em Gales se deteriorava.
In 1945 the previous situation was restored.	Em 1945, a antiga formação foi restaurada.
Marcus, Paul Autonomy in the Extreme Situation.	Marcus, Paul Autonomy in the Extreme Situation.
Another situation.	Outra situação.
Chris is in a risky situation in science class.	Chris está correndo risco na aula de ciências.
Today, we are in a much better situation.	Hoje, estamos numa situação muito melhor.
Online help to support you in every situation.	Uma ajuda 'online' para o apoiar em todas as situações.
The socio economic and employment situation in Portugal	Situação socioeconómica e emprego em Portugal
Lithuania is not in an excessive deficit situation .	A Lituânia não se encontra numa situação de défice excessivo .
Slovenia is not in an excessive deficit situation .	Eslovénia não está numa situação de défice excessivo .
Lithuania is not in an excessive deficit situation .	A Lituânia não está numa situação de défice excessivo .
Many remain in an undocumented situation fearing deportation.	Muitos permanecem em situação irregular, com medo de serem deportados de volta para o lugar de onde precisaram fugir.
Can you describe the situation you were in?	Você pode descrever a situação em que se encontrava?
He is now in a very difficult situation.	Ele agora está numa situação muito difícil.
What should I have done in that situation?	Que é que eu deveria ter feito naquela situação?
In a similar situation, I'd do the same.	Eu faria a mesma coisa se fosse comigo.
What Tom said doesn't apply in this situation.	O que o Tom disse não se aplica a essa situação.
The situation improved in the recent two decades.	A situação melhorou nas últimas duas décadas.
The situation in the German states was similar.	A situação dos operários era desesperadora.
And he wrote this Everything you have in life can be taken from you except one thing, your freedom to choose how you will respond to the situation.	E ele escreveu isto Tudo que você tem na vida pode ser tirado de você exceto uma coisa, sua liberdade de escolher como você responderá à situação.
Situation following action	Situation following action
The situation worsened.	A situação piorou.

Display this page in English