Tradução de "inaugural issue" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Issue - translation :

Palavras-chave : Inaugural Posse Tomada Inauguração Roosevelt Edição Emitir Tema Assunto Questão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At the height of debate on coeducation in 1880, The Varsity published an article in its inaugural issue voicing in favour of admitting women.	No auge do debate da co educação em 1880, o The Varsity publicou um artigo no seu número inaugural favorável à admissão de mulheres na universidade.
Laura Combes won the inaugural contest.	Laura Combes ganhou a competição inaugural.
And their inaugural exhibit was called Happiness.	E a sua exibição inaugural tinha o nome de Felicidade .
In 2005 Thailand attended the inaugural East Asia Summit.	Em 2005, a Tailândia participou da inaugural da Cúpula do Leste Asiático.
Sapporo, Hokkaido held its inaugural Yosakoi Sōran Festival in 1992.	Sapporo, Hokkaido abrigou o primeiro Festival de Yosakoi Soran em 1992.
Lincoln's inaugural address declared his administration would not initiate civil war.	Em seu discurso de posse, Lincoln declarou que sua administração não iria iniciar uma guerra civil.
Watson won the inaugural National Movie Award for Best Female Performance.	Por sua atuação, Watson conquistou um National Movie Award de melhor atriz.
Obama s treatment of global warming in his inaugural address is telling in this regard, because, other than a passing reference to preserving our planet, the issue of climate was dealt with as an internal matter.	O tratamento do aquecimento global no discurso inaugural de Obama é um indício neste sentido, porque, para além de uma referência passageira sobre a preservação do nosso planeta , a questão do clima foi tratada como um assunto interno.
Many poor people came to the inaugural ball in their homemade clothes.	Muitas pessoas pobres vieram para o baile inaugural usando suas roupas rústicas.
In July 2012, Weezer headlined the inaugural Bunbury Music Festival in Cincinnati, Ohio.	Em Julho de 2012 os Weezer encabeçaram o inaugural Bunbury Music Festival em Cincinnati, Ohio.
The neighborhood developed around the Liniers railway station following its inaugural in 1872.	O bairro foi construído seguindo a construção da estação ferroviária de Liniers.
PRESS RELEASE 10 December 2003 Inaugural release of Euro area MFI interest rate statistics	10 de Dezembro de 2003 PUBLICAÇÃO INAUGURAL DE ESTATÍSTICAS DE TAXAS DE JURO DASIFM DA ÁREA DO EURO
In March 1861, in Lincoln's first inaugural address, he explored the nature of democracy.	Em março de 1861, no primeiro discurso de posse, Lincoln havia explorado a natureza da democracia.
Blige's inaugural album ushered in a new era and genre of R B music.	Álbum inaugurado de Blige deu início a uma nova era e gênero de R B e música.
The inaugural concert, on 9 March 1828, featured the French premiere of the Eroica Symphony.	O concerto inaugural, em 09 de março de 1828, contou com a estreia francesa do Eroica Symphony .
But is Obama s inaugural address an indication of a renewed vigor for US backed led multilateralism?	Mas será o discurso inaugural de Obama uma indicação de um vigor renovado para um multilateralismo apoiado conduzido pelos EUA?
In April, we hosted the inaugural round of revived talks between the international community and Iran.	Em Abril, acolhemos a ronda inaugural das conversações retomadas entre a comunidade internacional e o Irão.
Played over one week in a different venue each year, the inaugural event attracted 16 countries.	Jogado mais de uma semana em um local diferente a cada ano, o evento inaugural atraiu 16 países.
The inaugural ceremonies were held at the hospital where Khomeini was recovering from a heart ailment.	As cerimônias de posse foram realizadas no hospital onde Khomeini estava se recuperando de uma doença cardíaca.
Color TV was not very popular initially only about 1500 people watched the inaugural program in color.	A televisão a cores não foi inicialmente muito popular apenas cerca de 1500 pessoas assistiram ao programa inaugural.
She was an inaugural member of the Women's Basketball Hall of Fame in the class of 1999.	Foi membro inaugural do Women's Basketball Hall of Fame no grupo de 1999.
In 1986, Lewis was one of the inaugural inductees into the Rock and Roll Hall of Fame.	Em 1986 Jerry Lee Lewis foi incluído na primeira leva de artistas a serem homenageados no Hall da Fama do Rock and Roll.
The inaugural match was played on September 19, 1954, when Grêmio beat Nacional of Uruguay 2 0.	O jogo inaugural foi realizado entre Grêmio e Nacional de Montevideo, vitória gremista por 2 a 0.
The inaugural match was played on November 15, 1983, when Vasco da Gama beat Avaí 6 1.	Estádio O estádio foi inaugurado em 15 de novembro de 1983, com o jogo Avaí 1 6 .
CJITL shared his inaugural speech , in which he emphasized the need to diversify the country's oil dependent economy.	A CJITL compartilhou seu discurso inaugural , em que ele enfatizou a necessidade de diversificar a economia do país, dependente do petróleo.
The inaugural match was against América RJ , a Rio team who were the holders of the Campeonato Carioca .	O jogo de inauguração foi diante do América RJ, atual campeão Carioca, que terminou em 4x2 para o time paranaense.
One of these appearances was at the inaugural concert of Carnegie Hall in New York City in 1891.	Como exemplo pode considerar se o concerto inaugural do Carnegie Hall de Nova Iorque, em 1891.
Place of issue	Local de emissão
The energy issue	Questão energética
4, Issue 1.	4, Issue 1.
5, Issue No.	5, Issue No.
That's the issue, right?	Esta é a questão, certo?
It's a big issue.	É um assunto importante.
Expenses of the Issue .	XI .
Expenses of the Issue .	VI .
The issue amount is	O valor da emissão é
EN Currency of issue	PT Moeda de emissão
Time of recording issue	Data de registo da emissão
Banknote Issue Banknote Printing	Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco
This issue is taboo.	Esse tema é tabu.
Price isn't an issue.	O preço não é um problema.
It's a complex issue.	É um problema complexo.
This issue is controversial.	Esta questão é controversa.
EJTP Landau Issue 2008.	Ligações externas
The issue was divisive.	Foi incorporada em 1902.

Display this page in English