Tradução de "incorporated association" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( b ) The Bond Market Association Master Repurchase Agreement for operations with counterparties organised or incorporated under US federal or state laws | ( b ) O Bond Market Association Master Repurchase Agreement , para operações realizadas com contrapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana |
| ( b ) the Bond Market Association Master Repurchase Agreement , ( September 1996 version ) shall be used for operations with counterparties organised or incorporated under US federal or state laws and | b ) nas operações realizadas com contrapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana deve utilizar se o Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( versão de Setembro de 1996 ) |
| Territories incorporated within the provisions of the U.S. Constitution are designated incorporated territories. | Com exceção do Atol Palmyra, todos os territórios estadunidenses atuais são não incorporados. |
| ( b ) The 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , New York law version ) for operations with counterparties organised or incorporated under US federal or state laws | ( b ) O 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , New York law version ) , para operações realizadas com contrapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana |
| ( b ) the 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , New York law version ) for operations with counterparties organised or incorporated under US federal or state laws | b ) O 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , New York law version ) , para operações realizadas com contrapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana |
| Mars, Incorporated found E.T. | O comunicador utilizado pelo E.T. |
| New datasets are easily incorporated . | A incorporação de novos conjuntos de dados não levanta problemas . |
| Political association | Associação política |
| New association | Nova associação |
| association agreements | Acordos de associação, |
| Association ( EBA ) . | pagamentos sistemicamente importantes no âmbito da UE , nomeadamente o TARGET e o sistema Euro 1 da Associação Bancária do Euro ( ABE ) 2 . |
| The International Communication Association and National Communication Association (formerly the Speech Communication Association) are also prominent professional organizations. | Os recursos para a disposição da comunicação moderna (telecomunicações, eletrificação, transporte, serviços postais) são insuficientes. |
| The city was incorporated in 1848. | A cidade foi fundada em 1722. |
| New York Jane's Publishing Incorporated, 1981. | New York Jane's Publishing Incorporated, 1981. |
| The village was incorporated in 1899. | A vila foi fundada em 1899. |
| ( b ) the 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , New York law version ) shall be used for operations with counter parties organised or incorporated under US federal or state laws | b ) nas operações realizadas com contrapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana deve utilizar se o 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , New York law version ) |
| History Manassas Park was incorporated as a town in 1957 and was incorporated as a city in 1975. | A cidade foi fundada em 1975. |
| The association explains | A Associação explica |
| American Screenwriters Association | Rio de Janeiro Nova Fronteira, 2006. |
| In 1890, it incorporated as a city. | A cidade foi fundada em século XVIII. |
| Aberdeen was incorporated on May 12, 1890. | Aberdeen foi incorporada em 12 de maio de 1890. |
| It was incorporated on March 26, 1915. | Foi incorporada em 1915. |
| Escort Carriers Association, 1989. | Escort Carriers Association, 1989. |
| Mathematical Association of America. | Mathematical Association of America. |
| London Library Association, 1966. | London Library Association, 1966. |
| Tae Kwon Do Association In 1964, the Korean Tae Soo Do Association was formed which, in 1965, became the Korean Tae Kwon Do Association. | No ano seguinte a Associação de Tae Soo muda seu nome para Associação Koreana de Tae Kwon Dô. |
| Article 18 Issuers incorporated in third countries 1 . | Artigo 18º Emitentes estabelecidos em países terceiros 1 . |
| Credit institutions legally incorporated in the reporting country | Instituições de crédito ju ridicamente constituídas no país inquirido |
| 1802 Washington, D.C. is incorporated as a city. | A aeronave caiu nas proximidades do Aeroporto matando 34 pessoas. |
| History Paços de Ferreira was incorporated in 1993. | Até ao liberalismo constituía o Couto de Paços de Ferreira. |
| Cincinnati was incorporated as a city in 1819. | Em 1819 passou do estatuto de vila para cidade. |
| At both sites Kent incorporated his naturalistic approach. | Em ambos Kent incorporou seu estilo naturalista. |
| The city was incorporated on April 1, 1956. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1956. |
| Co, Ltd. was incorporated to market the instruments. | Co,Ltd. |
| Cambridge was incorporated as a city in 1846. | Cambridge foi incorporado como uma cidade em 1846. |
| The Village of Abbotsford was incorporated in 1892. | A Vila de Abbotsford foi incorporada em 1892. |
| The City of Rome was incorporated in 1870. | A cidade foi fundada em 1758. |
| Wasilla was incorporated as a city in 1974. | A cidade foi fundada em 1917, e incorporada em 1974. |
| The city was incorporated on June 28, 1887. | Foi fundada em 1886, e incorporada em 28 de junho de 1887. |
| Kennewick was officially incorporated on February 5, 1904. | A cidade foi incorporada em 5 de fevereiro de 1904. |
| Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association. | Ravenstein fundaram a Associação Nacional Olímpica em Liverpool, precursora da Associação Olímpica Britânica. |
| Many of the studios are organized into a trade association, The Association of Japanese Animations. | Animações japonesas já receberam ou foram indicadas a vários prêmios internacionais. |
| and ( c ) the 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency crossborder , English law version ) for operations with counterparties organised or incorporated under the laws of any jurisdiction other than those listed in subparagraphs ( a ) or ( b ) .' | e c ) O 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , English law version ) , para operações realizadas com contrapartes organizadas ou constituídas ao abrigo de outros ordenamentos jurídicos que não os enunciados nas alíneas a ) e b ) . |
| Association item has no designer | Item de associação não tem nenhum desenho |
| Association item has no editor | Item de associação não tem nenhum editor |
Related searches : Incorporated Business - Incorporated With - Incorporated Herein - Incorporated Companies - Deemed Incorporated - We Incorporated - Incorporated Partnership - Hereby Incorporated - Integrally Incorporated - Incorporated Village - Incorporated Changes - Incorporated Bank