Tradução de "increase in importance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Importance - translation :

Increase - translation :

Palavras-chave : Importância Extrema Vital Importantes Assunto Aumentar Aumentará Aumente Aumento Aumentam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The importance of European Statistics will increase even further in the future as EU policies themselves are developed .	A importância das estatísticas europeias irá aumentar ainda mais no futuro , à medida que as próprias políticas europeias se forem desenvolvendo .
The increase in foreign exchange reserves in surplus economies contributed to a rise in the importance of sovereign wealth funds in global financial markets .	O aumento das reservas cambiais em economias excedentárias contribuiu para um acréscimo da importância dos fundos soberanos de riqueza nos mercados financeiros mundiais .
The combination of a declining number of credit institutions and an increase in banking assets points to the growing importance of larger institutions .	A combinação de um número decrescente de instituições de crédito e um aumento dos activos bancários aponta para a importância crescente das instituições de maior dimensão .
has gained in importance	ganhou importância
10 increase in quantity demanded due to 10 increase in income.	Assim, um aumento de 10 da renda provoca um aumento de 100 na procura por chocolate.
The increase in density is due to the increase in atomic mass.	O aumento da densidade é devido ao aumento da massa atômica.
Social media is growing in importance.	A mídia social está crescendo em importância.
Zoom in Increase font size	Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte
Something of importance had transpired in the exchange.	Alguma coisa de importante tinha transpirado do diálogo.
Something of importance had transpired in the exchange.	Qualquer coisa importante tinha transpirado na troca.
Since the formula_45 for air is 1.4, an increase in formula_40 will produce an increase in formula_47.	Desde que formula_4 para o ar é 1.4, um aumento em formula_31 irá produzir um aumento em formula_40.
In these areas, an increase of 1 in urban population will result in an increase of 1.84 in slum prevalence.	Nessas áreas, um aumento de 1 na população urbana irá resultar em um aumento de 1,84 na prevalência de favelas.
In fact, it's continued to increase.	De fato, ela continua crescendo.
accommodate an expected increase in circulation	fazer face a aumentos inesperados da circulação
It, however, is enormous in both scale and importance.	Porém, é enorme tanto em proporção quanto em importância.
Slowly but surely English is losing importance in Europe.	Lentamente, mas com certeza, o Inglês está perdendo importância na Europa.
With that realization, faithfulness to nature faded in importance.	Com esta percepção, a fidelidade à natureza perde sua importância.
Substitution reactions are of prime importance in organic chemistry.	Em química orgânica, as reações de substituição são de grande importância.
The importance of J.R.R.	A importância do trabalho de J.R.R.
In 2004 the outsourcing of activities continued to gain in importance .	Em 2004 , o recurso à contratação externa continuou a ganhar importância .
All were high in importance, if not always in popular interest.	Todos foram de elevada importância, nem que seja para o interesse popular.
This results in an increase in body temperature.	A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo.
In addition , the growing awareness of the financial implications of longevity as well as the general move towards funded pension schemes are likely to substantially increase the importance of the ICPF sub sector for ECB policy making .	Além disso , é provável que a crescente tomada de consciência das implicações financeiras da longevidade , assim como a utilização generalizada de sistemas de pensões em regime de capitalização , aumentem significativamente a relevância do subsector das SSFP para a elaboração das políticas do BCE .
She had the biggest increase in oxytocin.	Ela teve o maior aumento na ocitocina.
And we had an increase in income.	E nós tínhamos um aumento na renda.
By the 18th century its international importance was in decline.	O século XVIII A invasão francesa também afectou Sevilha.
The importance of geography Another important aspect of Orosius s work is the importance he placed on geography in his work as a historian.	Importância da geografia Orósio concede grande importância à geografia para o seu trabalho como historiador.
Well, it s the relative importance.	Bem, é de importancia relativa.
Overriding importance of price stability	A importância primordial da estabilidade de preços
The Importance of Doing Business	A Importância de Doing Business
I'm aware of its importance.	Tenho consciência da importãncia disso.
Tourism is of great importance.	O turismo é muito importante.
The Importance of Amelia Earhart .	The Importance of Amelia Earhart .
After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.	A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político.
The increase in income in 2006 reflected both the	RESULTADO LÍQUIDO DE COMISSÕES E DE OUTROS CUSTOS E PROVEITOS BANCÁRIOS 2006 Euros 2005 Euros Variação Euros
During the compression process 1 2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature.	Durante o processo de compressão 1 2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura.
An increase in uncertainty was also evident from the significant increase in implied volatility in over the counter option prices on these currencies .	O aumento da incerteza ficou também patente no acréscimo significativo da volatilidade implícita nos preços das opções fora da bolsa , expressos nessas moedas .
The increase in loans to the private sector in 2000 was driven primarily by a significant increase in loans to non financial corporations .	O aumento dos empréstimos concedidos ao sector privado em 2000 resultou essencialmente de uma expansão significativa dos empréstimos concedidos a sociedade não financeiras .
Q How do you evaluate Iranian blogs' importance in Iranian society?	P Como você avalia a importância dos blogs iranianos na sociedade iranian?
The area had no special importance in Illyrian and classical times.	A região não teve uma importância significativa nos períodos ilírio e clássico.
The associated expectations of an increase in inflation	No caso dos Estados Unidos , a grande variação na taxa de câmbio efectiva nominal reflectiu o fortalecimento do dólar em relação ao iene e ao marco alemão e a depreciação das moedas do Sudeste Asiático e da República da Coreia . A depreciação efectiva do iene , relativamente baixa , reflectiu um movimento de compensação em relação
An increase of 740 in only 7 years.	Um aumento de 840 em apenas sete anos.
These types of environment protection expenditures are very important in terms of overall expenditure and it is predicted that the importance will increase over time compared to investments in end of pipe equipment which is the only obligatory variable at the moment .	Estes tipos de despesas com a protecção do ambiente são muito importantes em termos da despesa global e prevê se que , de futuro , venham a ser ainda mais importantes em comparação com os investimentos em equipamento em fim de ciclo que , de momento , representam a única variável obrigatória .
It would increase confidence in Ireland and allow us to increase the existing flow of inward foreign direct investment.	Isso aumentaria a confiança na Irlanda e permitir nos ia aumentar o fluxo existente de investimento directo estrangeiro.
I think that's its real importance.	Eu penso que esta seja a sua verdadeira importância.

Display this page in English