Tradução de "increased agility" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agility - translation :

Agilidade

Increased - translation :

Aumentou

Increased agility - translation :

Maior agilidade

Palavras-chave : Agilidade Telhados Destreza Reflexos Eficiência Aumentou Aumentaram Aumentado Aumentada Aumentava

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agility	Agilidade
In my country the flea are famous for their agility.	Pensando melhor, as pulgas no meu pais têm reputação de serem ágeis.
Superhuman Agility These stretching powers grant Plastic Man heightened agility enabling him flexibility and coordination that is extraordinarily beyond the natural limits of the human body.	Agilidade Sobre Humana Esses poderes de alongamento permitem que o Homem Borracha tenha uma agilidade elevada, permitindo lhe flexibilidade e coordenação, que é extraordinariamente além dos limites naturais do corpo humano.
Mithra possess high dexterity and agility, but lower HP and charisma.	Mithra Seres meio gato, meio humano cheios de agilidade e vivacidade.
Quads are extremely agile, but this agility comes at a cost.	Os quads são extremamente ágeis, mas a sua agilidade tem um custo.
This mystical calling endows her with dramatically increased physical strength, endurance, agility, accelerated healing, intuition, and a limited degree of clairvoyance, usually in the form of prophetic dreams.	Este místico poder lhe dá enorme aumento da força física, bem como a resistência, agilidade, cura acelerada, intuição, e um grau limitado de clarividência, geralmente sob a forma de sonhos proféticos.
Description The Brazilian Shorthair is a medium sized cat of great agility.	O Pêlo Curto Brasileiro é um gato inteligente e brincalhão.
Its flexible design allows for deep squats, crawls and high agility movements.	O seu design flexível permite que me agache, rasteje e me movimente com grande agilidade.
But it doesn't do it with anything like the agility of a human.	Mas ele não está no mesmo nível de agilidade de um humano.
But it doesn't do it with anything like the agility of a human.	Mas não o faz, minimamente, com a agilidade de uma pessoa.
This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility.	Isto resulta em declínio da memória cognição e habilidades posturais e agilidade
Bel canto lines are typically florid and intricate, requiring supreme agility and pitch control.	A ópera francesa esteve influenciada pelo bel canto de Rossini e outros compositores italianos.
This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility.	Isto resulta em declínios na memória, na cognição, na capacidade da postura e na agilidade.
The Federal Public Prosecutor believes that the lack of land demarcation and the mistaken land titling carried out by government administration have extended the judicial problem and have increased violence and that the solution, therefore, rests on an increased agility in the demarcation of the indigenous lands.	O Ministério Público Federal acredita que a falta da demarcação de terras com titulações erradas feitas pelas administrações públicas prolongou o problema judicial e o aumento da violência e que a solução, portanto, passa pela agilidade na demarcação das terras indígenas.
Other powers include mystically enhanced fangs and claws, enhanced senses, super speed, agility, telepathy, energy blasts, and precognition.	Outros poderes incluem presas, garras e sentidos misticamente aprimorados, supervelocidade, agilidade, telepatia, rajadas de energia, e precognição.
Strength, Perception, Endurance, Charisma, Intelligence, Agility and Luck are the seven basic attributes of every character in the game.	Esses são sete atributos básicos de cada personagem no jogo.
He was not only an example of agility of mind, but also of mobility in Europe, learning and teaching.	Em 1 de Janeiro de 1987, quase trinta anos depois da entrada em vigor do Tratado, tudo funcionará diferentemente.
The reaction time and agility of his mechanical appendages are enhanced far beyond the range attainable for normal human musculature.	O tempo de reação e agilidade dos seus apêndices mecânicos são melhorados muito além do alcance atingível da musculatura humana normal.
After this combat, Richthofen was convinced he needed a fighter aircraft with more agility, even with a loss of speed.	Depois desse combate, Richthofen ficou convencido de que ele precisava de um avião de caça com maior agilidade, mesmo com perda de velocidade.
Afterward, he goes to Japan and learns ninjutsu, a style he believes meshes well with his natural grace and agility.	Depois, ele foi para o Japão e aprendeu ninjutsu, um estilo que ele acreditava se adequar à sua graça e agilidade naturais.
Thicker vocal folds in dramatic voices usually (but not always) mean less agility than lighter voices but a sustained, fuller sound.	Porém vozes mais robustas como as dramáticas geralmente (mas nem sempre) significa menos agilidade do que as vozes mais leves porém tem um som sustentado, mais completo.
And I reached down and picked him up, and immediately became fascinated and impressed by its speed and its strength and agility.	Mergulhei e peguei o imediatamente fiquei fascinado e impressionado por sua velocidade, força e agilidade.
Illustrious jugglers the Raspyni Brothers show off their uncanny balance, agility, coordination and willingness to sacrifice . Now, if you'll just stand completely still...	Os ilustres malabaristas Irmãos Raspyni exibem seu extraordinário equilíbrio, agilidade, coordenação e disposição para o sacrifício . Agora, se você ficar completamente imóvel ...
Clarity, precision, rhythmic agility and a respect for the composers' intentions as notated in the musical score are the hallmarks of his conducting style.	Clareza, precisão, agilidade rítmica e respeito com as intenções do compositor como anotado na partitura são as características de seu estilo de conduzir.
Dog agility is a dog sport in which a handler directs a dog through an obstacle course in a race for both time and accuracy.	Qualquer cão, seja ou não de raça, pode praticar o agility desde que suas condições de saúde assim o permitam.
Each character has certain strengths and weaknesses for instance, a strong magic user may have low defense, while a physical fighter may have low agility.	Cada personagem possui sempre certas forças e fraquezas por exemplo, um forte usuário de magia pode ter defesa física baixa, enquanto um lutador físico pode ter baixa agilidade.
Increased bilirubin, increased blood alkaline phosphataseA, increased LDHA, increased lipaseA, increased amylaseA, increased GGTA	Aumento da bilirrubina, aumento da fosfatase alcalina no sangueA, aumento da HDLA, aumento da lipaseA, aumento da amilaseA, aumento da GGTA
Transaminases increased Bilirubin increased GGT increased Alkaline phosphatases increased Weight increased	Astenia Arrepios Febre Dor no tórax Edema Edema generalizado Dor Dor ou inflamação no local da injecção Mucosite
Blood CPK increased, blood LDH increased, SGOT increased, SGPT increased, BUN increased.	Aumento na creatina fosfoquinase sanguínea, aumento na lactato desidrogenase sanguínea, aumento da AST, aumento da ALT, aumento do azoto ureico do sangue
Increased glucose, increased amylase, increased	Exames complementares de diagnóstico
Increased glucose, increased amylase, increased	FORMA FARMACÊUTICA E CONTEÚDO
Its agility suits it for passages such as the famous running line (doubled in the violas and cellos) in the overture to The Marriage of Figaro .	Sua agilidade permite que toque passagens como a famosa linha corrida (dobrada pelas violas e cellos) na abertura de As Bodas de Figaro , de Wolfgang Amadeus Mozart.
Once in these tails, the polo players needed to be carried to and from the water and once inside, they had tremendous swimming power and agility.	Uma vez que os jogadores de polo aquáticos precisavam levados de dentro para fora nessas caudas, eles tinham o poder de uma grande natação e agilidade.
The second consists in implementing the structural measures that is what they are for and doing so with agility and efficiency, without niggardliness or unnecessary delay.	A segunda consiste na concretização de medidas estruturais é para isso que existem e que isso se faça com agilidade e eficácia, sem mesquinhices, nem demoras desnecessárias.
Blood CPK increased, ALT increased, AST increased, Gamma Glutamyltransferase (GGT) increased, Blood ALP increased	Aumento da CPK sanguínea, aumento da ALT, Aumento do AST, Aumento da Gamma Glutamiltransferase (GGT), aumento da ALP sanguínea
Increased GGT, increased CPK, increased triglycerides, increased SGPT, increased SGOT, increased amylase, increased uric acid, decreased potassium, decreased free and total thyroxin	GGT aumentada, CPK aumentada, triglicéridos aumentados, SGPT aumentada, SGOT aumentada, amilase aumentada, ácido úrico aumentado, potássio diminuído, tiroxina total e livre diminuída.
Common blood amylase increased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood bilirubin increased, blood alkaline phosphatase increased, gamma glutamyltransferase increased, blood creatinine phosphokinase increased, blood glucose increased, weight decreased, weight increased.	Frequentes aumento da amilase sérica, aumento da alanina aminotransferase, aumento da aspartato aminotransferase, aumento da bilirrubina sérica, aumento da fosfatase alcalina sérica, aumento da gama glutamiltransferase, aumento da creatinina fosfocinase sérica, aumento da glucose sérica, diminuição de peso, aumento de peso.
Blood bilirubin increased, Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased, Gamma glutamyltransferase increased, Blood amylase increased	Subida da bilirrubina sanguínea, subida da alanina aminotransferase, subida da aspartato aminotransferase, subida da gama glutamiltransferase, subida da amilase sanguínea
alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood triglycerides increased, serum creatinine kinase increased, lipase increased	aumento da alanina aminotransferase, aumento da aspartato aminotransferase, aumento dos triglicéridos séricos, aumento da creatininaquinase sérica, aumento da lipase
liver function tests raised (ALT increased, AST increased, bilirubin increased, alkaline phosphatase increased, GGT increased)	testes de função hepática aumentados (ALT aumentada, AST aumentada, bilirrubina aumentada, fosfatase alcalina aumentada, GGT aumentada)
Adaptations In Iron Crown Enterprises' Middle earth Role Playing (1986) Dwarven player characters receive statistical bonuses to Strength and Constitution, and subtractions from Presence, Agility and Intelligence.	Adaptações No vídeo jogo eletrônico Middle Earth Role Playing (1986), da Iron Crown Enterprises, jogadores com os personagens dos anões recebem bônus estatísticos pela Força e Constituição, e subtrações de Presença, Agilidade e Inteligência.
ASAT increased Blood pressure increased Blood LDH increased Blood glucose increased	ASAT aumentada Aumento da pressão arterial Aumento da LDH no sangue Aumento da glucose sanguínea
Uncommon Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium, increased bilirubin	Pouco frequentes pressão arterial aumentada, aumento do peso, lactato desidrogenase sérica aumentada, creatinina sérica aumentada, glicémia aumentada, fósforo sérico aumentado, potássio sérico reduzido, bilirrubina aumentada
Increased triglycerides, increased total cholesterol, increased GGT	Triglicéridos aumentados, colesterol total aumentado, GGT aumentada
Increased triglycerides, increased total cholesterol, increased GGT	Febre

Display this page in English