Tradução de "independence day celebration" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Show in celebration of Circus Day | Espetáculo em comemoração ao Dia do Circo |
| Tuesday is Independence Day. | Terça feira é o Dia da Independência. |
| Independence day is on September 7th. | O dia da Independência é o 7 de setembro. |
| Independence Day, celebrates the independence of Guinea Bissau from Portugal in 1973. | Feriados e eventos cíclicos Dia da Independência de Guiné Bissau. |
| The fourth day of July is celebrated annually as Independence Day. | Essa data é hoje comemorada como o Dia da Independência dos Estados Unidos. |
| Independence Day, celebrates the independence of Maldives from the United Kingdom in 1965. | Dia da independência da Libéria (1847) e das Maldivas (1965). |
| The national Día de la Bandera (Flag Day) celebration occurs on February 24. | O dia da bandeira nacional ( Día de la Bandera ) é celebrado no dia 24 de Fevereiro. |
| (United States) Independence Day (Angola), celebrates the independence of Angola from Portugal in 1975. | Polônia Dia da Independência (Polônia). |
| Independence Day of India, celebrates the independence of India from the United Kingdom in 1947. | Índia Dia da Independência. |
| Independence Day, celebrates the independence of Trinidad and Tobago from the United Kingdom in 1962. | Dia da Independência de Trinidad e Tobago (1962). |
| March 8th marked International Women's Day, a major day of global celebration for the economic, political and social achievements of women. | No dia 8 de março foi celebrado o Dia Internacional da Mulher , data de grande importancia global em que se comemora a conquista econômica, politica e social das mulheres. |
| We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day. | Começamos o mês com o Dia da Emancipação e terminamos com o Dia da Independência. |
| DuBois (Episcopal Church (USA)) August 3 (Eastern Orthodox liturgics) Emancipation Day (Saint Vincent and the Grenadines) Flag Day (Venezuela) Independence Day, celebrates the independence of Niger from France in 1960. | Níger Dia da Independência do Níger (1960). |
| So in celebration of Africa Day, there s a whole host of things happening in South Africa. | Em celebração ao Dia da África, há uma série de eventos acontecendo na África do Sul. |
| The midsummer day celebration starts at about 8 00 p.m. and lasts all night until sunrise. | A festa dura todo o dia, começando às 8h da manhã e varando a madrugada. |
| 1930 The Indian National Congress declares 26 January as Independence Day or as the day for Poorna Swaraj ( Complete Independence ) which occurred 17 years later. | 1930 O Congresso Nacional Indiano declara 26 de janeiro o Dia da Independência da Índia, que só seria alcançada 20 anos depois. |
| We celebrate our Independence Day on the Fourth of July. | Celebramos o Dia da Independência no dia quatro de julho. |
| May 26 is Independence Day , a national holiday in Guyana. | 14 de Maio de 1948 Independência do Estado de Israel. |
| Her feast day was added to the General Roman Calendar in 1927 for celebration on October 3. | Sua festa foi incluída no Calendário Geral Romano em 1927 na data de 3 de outubro. |
| History During the twentieth century, there were several initiatives for the celebration of Friendship Day around the world. | Origem Durante o século XXI, foram criadas várias iniciativas para a celebração de um Dia da Amizade em distintas partes do Mundo. |
| Indian Muslims on remembering Independence Day celebrations through childhood and early years. | Indian Muslims falando sobre as celebrações do Dia da Independência através de sua infância e os últimos anos. |
| Day 6 of 16 of Mounikhion (tenth month) a celebration of her as the goddess of nature and animal. | Dia 6, de Mounikhion (décimo mês) uma celebração sua como a deusa da natureza e dos animais. |
| It is also common to fly the flags of Estonia and Latvia during certain occasions, mainly the celebration of independence of the three Baltic states. | É comum também serem hasteadas as bandeiras da Estônia e da Letônia durante certas ocasiões, principalmente na celebração de independência dos três estados bálticos. |
| After the week was adopted in early Christianity, Sunday remained the first day of the week, but also gradually displaced Saturday as the day of celebration and rest, being considered the Lord's Day. | O dia de Domingo também conhecido como Prima Feria era o dia em que os cristãos se reuniam para fazer sua reunião de culto em memória a Ressurreição de Cristo, dia de descanso para os cristãos. |
| Let's join the celebration. | Vamos nos juntar à comemoração. |
| Let the celebration start. | Que comece a comemoração. |
| Being a traditional European spring celebration, May Day is a national public holiday in many countries, but in only some of those countries is it celebrated specifically as Labour Day or International Workers' Day . | O Dia do Trabalhador, Dia do Trabalho ou Dia Internacional dos Trabalhadores é celebrado anualmente no dia 1º de Maio em numerosos países do mundo, sendo feriado no Brasil, em Portugal em Angola e em outros países. |
| We should think about this not only on Independence Day but every day that we have not broken this stranglehold. | We should think about this not only on Independence Day but every day that we have not broken this stranglehold. |
| The most observed national holiday is Hari Merdeka (Independence Day) on 31 August, commemorating the independence of the Federation of Malaya in 1957. | O feriado nacional de maior destaque é o Hari Merdeka (Dia da Independência) em 31 de agosto, em comemoração à independência da Federação da Malásia, em 1957. |
| Latvia proclaimed independence shortly after the end of World War I on November 18, 1918 which is now the Independence Day in Latvia. | Com a devastação da Rússia pela Primeira Guerra Mundial, a Letônia declarou sua independência em 18 de Novembro de 1918. |
| This initiative, organized by Janaagraha, was launched on August 15 (India s Independence Day), 2010. | A iniciativa, organizada por Janaagraha, foi lançada no dia 15 de agosto (Dia da Independência da Índia) de 2010. |
| The anthem was officially adopted on Independence Day, September 16 of that same year. | O hino foi inaugurado oficialmente no 16 de Setembro desse mesmo ano. |
| There should be a celebration. | Deveria haver uma celebração. |
| The 5 video bloggers had the opportunity to give their message in person at the UN Day celebration in New York City. | Os 5 video bloggers puderam mandar seu recado em pessoa na celebração do Dia da ONU em Nova Iorque. |
| During national day festivities and other occasions, you might see crowds of people waving hundreds or thousands of little flags in celebration. | Durante as festividades nacionais e outros eventos, é comum ver multidões balançando centenas de milhares de bandeirinhas. |
| A film of the O2 performance, Celebration Day , premiered on 17 October 2012 and was released on home video on 19 November. | Um filme do desempenho na O2 Arena, Celebration Day , estreou em 17 de outubro de 2012 e foi lançado em Home Video no dia 19 de novembro. |
| Abroad In New York City, the Brazilian Day is produced by João de Matos and held annually to celebrate the Independence Day. | No exterior Em Nova Iorque, o evento Brazilian Day ocorre todos os anos em 8 de setembro para celebrar o Dia da Pátria. |
| Celebration of culture was a crucial part of its resistance to Indonesian occupation from 1975 to 1999, and East Timorese independence has seen a number of emergent cultural projects. | A celebração da cultura representou um papel crucial na resistència à ocupação indonésia de 1975 a 1999, e a independència de Timor Leste tem visto uma série de projectos culturais a emergir. |
| Taur Matan Ruak, East Timor's new president, was sworn in today, on the eve of the celebration of 10 years of independence since the UN transition from Indonesian rule. | Taur Matan Ruak, o novo presidente do Timor Leste, foi empossado hoje na noite de comemoração de 10 anos de independência desde a transição feita pela ONU do domínio indonésio. |
| Celebration of music and good food | A festa de música e de comida boa |
| We need to postpone the celebration. | Precisamos adiar a comemoração. |
| We need to postpone the celebration. | Nós precisamos adiar a comemoração. |
| A million people attended each day of the three day main Jubilee celebration in London and the enthusiasm shown by the public for the Queen was greater than many journalists had predicted. | Milhões de pessoas compareceram a cada um dos três dias principais de celebração em Londres, com o entusiasmo demonstrado por Isabel sendo muito maior que vários jornalistas haviam previsto. |
| So, on August 15th, Independence Day, 2007, the children of Riverside set out to infect Ahmedabad. | Assim, em 15 de Agosto de 2007, Dia da Independência, as crianças da Riverside partiram para infectar Ahmedabad. |
| The official National Day, which celebrates the country's independence, is held by tradition on 23 February. | O Dia Nacional oficial, que celebra a independência do país, no entanto, é realizada em 23 de fevereiro, devido à tradição. |
Related searches : Celebration Day - Independence Day - Day Of Celebration - Happy Independence Day - Texas Independence Day - Christmas Celebration - Birthday Celebration - Celebration Event - Wedding Celebration - Victory Celebration - Celebration Dinner - Company Celebration
