Tradução de "individual level information" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Individual - translation : Information - translation : Level - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This can happen on a deep level frequently an individual does not become conscious of or even perceive the new information.
Isto pode acontecer em um nível profundo freqüentemente um indivíduo toma consciência ou percebe a nova informação.
I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level.
Eu descobri que isso é verdade, tanto no nível individual como no nível corporativo.
And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.
E eu entendo que, no nível individual, é puramente simbólico.
Where possible , NCBs shall make estimates at the individual fund level .
Sempre que possível , os BCN devem fazer estimativas ao nível de cada um dos fundos .
The minimum bid amount is applied to each individual interest rate level .
O montante mínimo da proposta é aplicado a cada nível individual de taxa de juro .
The minimum bid amount is applied to each individual interest rate level .
Porém , em condições excepcionais , o BCE pode decidir não efectuar antecipadamente o anúncio público dos leilões rápidos .
The attributes are attached at various levels of the exchanged information at sibling level , time series level or observation level .
Os atributos estão ligados aos vários níveis da informação transmitida ao nível da série aparentada , ao nível da série cronológica ou ao nível da observação .
Fair prices result from individual analysis by investors of all public information .
Os preços justos resultam de uma análise individual pelos investidores de toda a informação pública .
Statistical information at the level of the reporting agents 59 .
Informação estatística ao nível dos agentes inquiridos 59 .
Statistical information at the level of the reporting agents 63 .
Informação estatística ao nível dos agentes inquiridos 63 .
On the Internet, any individual who wants to exercise their freedom of speech will find another individual exercising their freedom of information.
Na internet, qualquer sujeito que quiser exercitar sua liberdade de expressão encontra um sujeito exercitando sua liberdade de informação.
whereas to facilitate the execution of these tasks , set out in Article 105 of the Treaty , and in particular the conduct of monetary policy , this statistical information is primarily used for the production of aggregated statistical information , for which the identity of individual economic agents is irrelevant , but may also be used at the level of individual economic agents
que , para facilitar a execuç o destas atribuiç es , definidas no artigo . 105o do Tratado e , em especial , a conduç o da pol tica monet ria , essa informaç o estat stica primordialmente utilizada na produç o de informaç o estat stica agregada , para a qual a identidade de cada um dos agentes econ micos irrelevante , mas que tamb m pode ser utilizada de forma individua .
whereas , to facilitate the execution of these tasks , set out in Article 105 of the Treaty , and in particular the conduct of monetary policy , this statistical information is used primarily for the production of aggregated statistical information , for which the identity of individual economic agents is irrelevant , but may also be used at the level of individual economic agents
que , para facilitar o desempenho dessas funções definidas no artigo 105.o do Tratado e , em especial , a condução da política monetária , essa informação estatística é primordialmente utilizada na produção de informação estatística agregada , para a qual a identidade de cada um dos agentes económicos é irrelevante , mas que também pode ser utilizada de forma individualizada
The individual level categories (often called proximate explanations ) are the development of the individual (i.e., ontogeny) and the proximate mechanism (e.g., brain anatomy and hormones).
Principais teóricos Richard Dawkins, autor de o Gene Egoísta (1976), O Fenótipo estendido (1982), O relojoeiro cego (1986).
Word processors, spreadsheets, email and blog clients, personal information system, and individual media editors may aid in multiple information worker tasks.
Processadores de textos, planilhas, clientes de e mail e blog, sistema de informações pessoais, individuais e editores de meios de comunicação podem ajudar em tarefas de trabalho com múltiplas informações.
Loan level information requirements for ABSs in the Eurosystem collateral framework
Requisitos de informação a nível dos empréstimos associados a ABS incluídos no quadro de activos de garantia do Eurosistema
The Party supplying the information shall be responsible for the choice of the appropriate confidentiality level for information supplied and shall ensure that the level is clearly indicated .
A parte que fornecer a informaçª o serÆ responsÆvel pela opçª o do grau de confidencialidade a atribuir à informaçª o fornecida , devendo certificar se de que o mesmo Ø claramente indicado .
Not by much, as an individual level, but enough at a population level to shift the rates of heart disease in a whole population.
Individualmente não é muito, mas no âmbito populacional é suficiente para mudar as taxas de doença cardíaca.
) Specific sequence Algorithmic information theory (AIT) is the information theory of individual objects, using computer science, and concerns itself with the relationship between computation, information, and randomness.
) Sequência específica A teoria algorítmica da informação (AIT) é a teoria da informação de objetos individuais, usando a ciência da computação, e se preocupa com a relação entre computação, informação e aleatoriedade.
The von Wogau report proposes referring supervision of the legitimacy of individual cases to national level.
O relatório Von Wogau propõe que o controlo desta legitimidade seja reposto ao nível nacional.
At the individual country level , this indicator showed a deterioration , particularly in Luxembourg and the Netherlands .
Por país , este indicador deteriorou se , em particular no Luxemburgo e nos Países Baixos .
All such information shall receive a level of protection , which is at least equivalent to the level of protection offered by the measures applied to that information by the originating Party .
Toda essa informação deve beneficiar de um grau de protecção no mínimo equivalente ao oferecido pelas medidas aplicadas à mesma pela parte que a enviar .
Now, at an individual level, we have the very real potential to cause significant positive social economic changes .
Agora, em nível de indivíduo, somos nós quem temos o verdadeiro potencial de proporcionar mudanças sócio econômicas positivas.
Most of the case studies concern policies which operate at the level of an individual company or organisation.
A maior parte dos estudos de caso referem se a políticas que operam ao nível de empresas ou organizações individuais.
These developments , however , have to be seen against the background of diverging trends at the individual country level .
No entanto , esta evolucao deve ser vista no contexto das tendencias divergentes ao nível dos países membros .
However , NCBs may also ask reporting agents to provide data at the level of individual deposits and loans .
Contudo , os BCN também podem pedir aos agentes inquiridos que reportem dados relativamente a cada operação individual de depósito ou de crédito .
Moreover, as with macro level economic reforms, there are limits to what can be learned from individual projects.
Para além disso, tal como nas reformas económicas a nível macro, há limites ao que se pode aprender a partir de projectos individuais.
This group functions as a forum for multilateral co operation and the exchange of information at the EEA level on issues relating to the implementation of banking regulation and supervisory practices , including the discussion of individual cases .
Este grupo constituiu um forum para a cooperação multilateral e para a troca de informação , a nível do EEE , sobre questões relacionadas com a aplicação dos regulamentos bancários e práticas de supervisão , incluindo a discussão de casos individuais .
Communication is viewed as a conduit a passage in which information travels from one individual to another and this information becomes separate from the communication itself.
Para estruturar de forma eficiente a comunicação, o gestor faz um trabalho com a concepção de que a comunicação empresarial vai além da transmissão de informação.
And since the Inquisition, we've been dealing with problems at the individual level. And you know what? It doesn't work.
E desde a Inquisição, temos tratado de problemas no nível individual. E sabem de uma coisa? Não funciona.
Selection at a level above the individual, such as group selection, may allow the evolution of cooperation, as discussed below.
Selecção acima do nível do indivíduo, tal como selecção de grupo, pode permitir a evolução de cooperação, como discutido mais abaixo.
Article 36 Information to be provided to the payer subsequent to the execution of an individual payment transaction 1 .
Artigo 36º Informações a prestar ao autor do pagamento após a execução de uma operação de pagamento individual 1 .
Scent markings of this type allow an individual to pick up information on another's identity, sex and reproductive status.
Marcas de cheiro deste tipo permitem que um indivíduo descubra a identidade, sexo e estado reprodutivo de outro tigre.
Data from individual MFIs ( except national central banks ( NCBs )) on BSIs are collected and aggregated at the national level by NCBs .
Os dados das várias IFM ( excluindo os bancos centrais nacionais ( BCN )) sobre rubricas do balanço são recolhidos e agregados a nível nacional pelos BCN .
Such relations are exclusively a matter for the ECB and the individual NCBs and are dealt with at the local level .
Estas relações são matéria exclusiva do BCE e dos BCN individuais e são geridas a nível local .
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
Ensure a common supervisory culture Collect and manage micro prudential information Progress in development of the central databases completeness and timeliness of information Number of direct requests to individual companies to provide supervisory information to ESMA
Progressos obtidos no desenvolvimento das bases de dados centrais Cobertura e disponibilidade da informação em tempo útil Número de pedidos directamente apresentados a empresas individuais no sentido da prestação de informação no domínio da supervisão
11 The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at aggregated level with limited detail , rather than fully detailed information by all branches .
A prioridade do Eurosistema é a rápida disponibilização de informação sobre os principais desenvolvimentos a nível agregado com um grau limitado de pormenor e não informação totalmente detalhada para todos os ramos .
The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at the aggregated level with limited detail , rather than fully detailed information by all branches .
A prioridade do Eurosistema é a informação rápida sobre os principais desenvolvimentos ao nível dos agregados com poucos pormenores e não tanto uma informação pormenorizada para todos os ramos .
Master data cover information on ( a ) the individual cash handlers and their banknote handling machines and cash dispensers in operation
Os dados principais compreendem informação sobre ( a ) as entidades individuais que operam profissionalmente com numerário e respectivas máquinas de tratamento e distribuição de notas em funcionamento
Martínez adds that one way people can fight for abolition is by sharing news about individual cases and disseminating information.
Martínez lembra ainda que uma maneira de lutar pela abolição é através da partilha de notícias sobre casos individuais e da disseminação geral de informação.
The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested .
The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested .
Monetary expansion , albeit moderate at an EU level , differed significantly in individual countries , sometimes posing problems of interpretation for the monetary authorities .
O crescimento da massa monetária , embora moderado a nível da UE , foi significativamente diferente nos países considerados individualmente , colocando por vezes problemas de interpretacao as autoridades monetárias .
His time earned silver in his first 100 m race at the national level, gaining him Commonwealth selection in three individual events.
Seu tempo o fez ganhar prata em sua primeira corrida de 100 metros rasos a nível nacional, dando lhe a vitória na seleção do Commonwealth em três eventos individuais.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1

 

Related searches : Individual Information - Individual Level - Information Level - Level Information - Individual Customer Level - Level Of Individual - Individual Entity Level - Individual Level Variable - Individual Level Studies - On Individual Level - Individual Level Data - Individual Company Level - Level Of Information - Top Level Information