Tradução de "individually adaptable" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Adaptable - translation :

Adaptável

Individually - translation :

Individualmente

Individually adaptable - translation :

Individualmente adaptável

Palavras-chave : Adaptar-se Flexível Guiados Adaptado Frustração

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're much more adaptable.	São muito mais adaptáveis.
functions smoothly and is adaptable	funciona bem e é adaptável
We are an adaptable species.	Somos uma espécie adaptável.
Right? It's adaptable to change.	É flexível à mudança.
3.2.2. ... adaptable to a variety of situations	Adaptável a situações variáveis
These things are way smaller. They're much more adaptable.	Essas coisas são muito menores. São muito mais adaptáveis.
This story may be adaptable for a television program.	Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão.
The problem lies in encouraging people to be adaptable.	O problema reside, por conseguinte, no desenvolvimento da capacidade de adaptação.
It is the most adaptable feeder of all the rhino species.	É a espécie de rinoceronte mais adaptável em sua alimentação.
I'm very adaptable to circumstances. That's a good way to be.	Sei me adaptar ás circunstâncias.
Send Individually	Enviar Individualmente
It should also make them more transparent, predictable and adaptable to changing circumstances.	É necessário, também, que os regimes de pensões se tornem mais transparentes, previsíveis e adaptáveis a novas circunstâncias.
An entity first assesses whether objective evidence of impairment exists individually for financial assets that are individually significant, and individually or collectively for financial assets that are not individually significant (see paragraph 59).	Uma entidade avalia primeiro se a prova objectiva de imparidade existe individualmente para activos financeiros que sejam individualmente significativos, e individual ou colectivamente para activos financeiros que não sejam individualmente significativos (ver parágrafo 59).
Although not ideal for passenger aircraft, this shaping is quite adaptable for bomber use.	Apesar de não ser ideal para aviões de passageiros, esta formação é bastante adaptável para uso de bombardeiros.
It highlighted Toyota and Canon and likened their adaptable, tight knit teams to rugby scrums.	Ele destacou a Toyota e a Canon e comparou seu times adaptáveis e unidos a jogos de rúgbi.
It should recognise and be adaptable to the diversity of the different European market structures.	Deve reconhecer e ser adaptável às diversas estruturas de mercado existentes na Europa.
So each person climbs individually.	Assim cada pessoa escala individualmente.
Each sponge is packed individually.	Cada esponja é embalada individualmente.
Individually, I'd rather not cooperate.	Individualmente, eu prefiro não participaria.
individually responsible for such action.	É compreensível a reacção da comunidade interna cional.
So we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well.	Nós esquecemos, mas nós somos adaptáveis, e nós nos adaptamos às situações a nossa volta muito bem.
This was opposed to the utilitarian and adaptable version of Constructivism held by Tatlin and Rodchenko.	Tal posição era incitada por Tatlin, Rodchenko e por El Lissitzky.
The key to a good content strategy is to be adaptable to change as you go.	A chave para uma boa estratégia de conteúdo é ser capaz de se adaptar a mudanças durante todo o processo.
So we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well.	Então nós esquecemos, mas também somos adaptáveis. Adaptamo nos bastante bem às situações à nossa volta.
Lifelong learning is a key element in developing and promoting a skilled, trained and adaptable workforce.	A aprendizagem ao longo da vida é um elemento crucial para desenvolver e promover uma mão de obra qualificada, com formação e flexível.
Both bodies act individually and independently .	Ambas as instituições actuam a título individual e independente .
Subsequently, dosage should be adjusted individually.	Posteriormente, a dose deverá ser ajustada individualmente.
Subsequently, dosage should be adjusted individually.	Posteriormente, a posologia deve ser ajustada a nível individual.
The Commission examines each case individually.	A Comissão analisará individualmente cada um dos casos.
I will refer to them individually.	Debates do Parlamento Europeu
Number of animals tested individually (e)	Número de animais testados individualmente (e)
Halcor SA individually EUR 9,16 million	Halcor SA, individualmente 9,16 milhões de euros
Moreover , the relevant types of machine must be adaptable to more or less restrictive fitness standards , respectively .	Além disso , tais máquinas têm ainda de ser adaptáveis a requisitos de qualidade mais ou menos restritivos .
Every option contract shall be individually revalued .	Cada contrato de opção será reavaliado individualmente .
Again, the pixels cannot be individually addressed.	Novamente, os pixels não podiam ser independentemente endereçados.
You can configure every X display individually.	Você poderá configurar cada ecrã do X individualmente.
Each systemsettings module can be executed individually	Cada módulo do systemsettings pode ser executado individualmente
Dosage of Levemir should be adjusted individually.	A posologia de Levemir deve ser ajustada a nível individual.
So let's solve each of them individually.	Então vamos resolver cada um deles individualmente.
So, please do not email us individually.	Por isso, por favor não nos enviem e mails.
We really don't care about them individually.	Nós realmente não me importo com eles individualmente.
Dose of Levemir should be adjusted individually.	A dose de Levemir deverá ser ajustada individualmente.
Each index lesion assessed individually for response.	Cada lesão de índice avaliada individualmente para determinação da resposta
In addition, producers must be individually responsible.	Ao mesmo tempo, os produtores têm de ser individualmente responsáveis pelos seus produtos.
The Member States can decide that individually.	Os Estados Membros podem decidi lo individualmente.

Display this page in English