Tradução de "induced coma" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Coma - translation :

Palavras-chave : Coma Induzido Acordar Entrou Saiu Induzido Induzida Coma Induziu Induzidas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was wrapped in ice and then eventually put into a drug induced coma.	Fui embrulhada em gelo e finalmente colocada em coma induzido.
Jack Kevorkian's thanatron machine injected a lethal dose of potassium chloride into the patient, which caused the heart to stop functioning, after a sodium thiopental induced coma was achieved.	Jack Kevorkian's thanatron machine injected a lethal dose of cloreto de potássio into the patient, que causa a parada das funcões do coração, after a tiopental de sódio induced coma was achieved.
At the hospital, Shakur was heavily sedated, was placed on life support machines, and was ultimately put under a barbiturate induced coma after repeatedly trying to get out of the bed.	Ligado a máquinas de suporte à vida, acabou por ser posto em um coma induzido por barbitúrico após repetidamente tentar sair da cama.
Mother went into a coma.	Minha mãe entrou em coma.
He went into a coma.	E entrou em coma.
Tom was in a coma.	Tom estava em coma.
Tom is in a coma.	O Tom está em coma.
I was in a coma.	Eu estava em coma.
Tom is still in a coma.	Tom ainda está em coma.
It's a self induced poison.	É um veneno auto induzido.
Untestable that's when I'm in my coma.	Intestáveis era quando eu estava em coma
Tom has come out of his coma.	Tom saiu do coma.
Tom is in some sort of coma.	Tom está em algum tipo de coma.
Tom just came out of his coma.	Tom acabou de sair do coma.
I was in a coma for three years.	Eu estive em coma por três anos.
Tom is in a coma, but he's stable.	Tom está em coma, mas está estável.
Tom was in a coma for three months.	Tom ficou em coma por três meses.
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.	15 é coma suave. Três é a mais profunda.
Tom has been in a coma for three years.	Tom ficou em coma por três anos.
Thus, the player controls Tanner during his coma dream.	Assim, o jogador controla Tanner durante seu sonho em coma.
Tom spent ten days in a coma after the accident.	Tom passou dez dias em coma após o acidente.
It is a member of the Coma cluster of galaxies.	Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC
I have not yet seen any coma or tail to it .	Eu ainda não observei nenhuma coma ou cauda nele .
Severe hypoglycemia may result in seizures, coma, and permanent neurological damage.	A hipoglicemia severa pode resultar em ataques epiléticos, coma e danos neurológicos permanentes.
Abraxane induced infertility in male rats (see section 5.3).	O Abraxane induziu infertilidade em ratos do sexo masculino (ver secção 5. 3).
These this artificially induced consumerism I think it's atrocious.	Estes esta indução ao consumismo artificial eu acho uma atrocidade.
Lucy died instantly in the crash and left Herbert in a coma.	A mulher de Herbert, Lucy, estava a bordo e morreu.
Coma The streams of dust and gas thus released form a huge and extremely thin atmosphere around the comet called the coma , and the force exerted on the coma by the Sun's radiation pressure and solar wind cause an enormous tail to form pointing away from the Sun.	Os fluxos de poeira e gás liberados formam uma enorme e extremamente tênue atmosfera em torno do cometa, chamada de coma , e a força exercida na coma pela pressão de radiação do Sol, e o vento solar, fazem com que uma enorme cauda se forme, que sempre aponta para longe do Sol.
Her mother is forced into a coma for the majority of the series.	Sua mãe, a Tennyo soube finalmente aonde estava escondido seu Hagoromo.
The rising wing generates increased lift, which causes increased induced drag.	A asa que sobe tem aumento de sustentação, o que causa aumento do arrasto induzido.
The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag.	A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido.
And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster.	E este é um exemplo de um agrupamento muito famoso o aglomerado Coma.
The second brightest star in Coma Berenices is α Comae Berenices also called Diadem.	O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.
There are reports of patients coming out of coma after long periods of time.	Avaliação do coma A avaliação do coma é de suma importância.
The name Coma Berenices or Berenice's hair , applied to a constellation, commemorates this incident.	A constelação foi batizada como Cabeleira de Berenice (Coma Berenices) em comemoração à este incidente.
The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder.	O terceiro problema com os fones de ouvido é este surdez transtorno auditivo provocado por ruído.
Forced convection is a term used when the streams and currents in the fluid are induced by external means such as fans, stirrers, and pumps creating an artificially induced convection current.	Convecção forçada quando o fluido é forçado a fluir sobre a superfície por fonte externa, como ventiladores e bombas, criando uma corrente de convecção induzida artificialmente.
The interrogation lasted twenty two hours and included torture and beatings resulting in a coma.	O interrogatório durou 22 horas e incluiu tortura e espancamentos, resultando em coma.
And then we have the human induced causes of climate change as well.	E então temos as causas induzidas pelo ser humano afetando as mudanças climáticas do mesmo modo.
Unfortunately, either outcome would merely delay a politics induced crisis in the EU.	Infelizmente, ambos os resultados apenas atrasariam uma crise de origem política na UE.
The rotation of a planet can be induced by several factors during formation.	A rotação de um planeta pode ser induzida por vários fatores durante a sua formação.
According to Necrobutcher, this was due to his alcoholism induced by stage fright.	Também em 2004, Maniac foi expulso, segundo Necrobutcher, por causa do alcoolismo.
Speciation may also be induced artificially, through animal husbandry, agriculture, or laboratory experiments.	A especiação pode também ser induzida artificialmente, através de cruzamentos selecionados ou experiências laboratoriais.
Tertiary and quaternary structural changes in Gi alpha 1 induced by GTP hydrolysis.	Tertiary and quaternary structural changes in Gi alpha 1 induced by GTP hydrolysis.
In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector.	No meu estado de coma, uma das presenças que eu sentia era alguém que eu sentia ser um protetor.

Display this page in English