Tradução de "influence with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Influence - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Influência Influenciar Influencia Influências Efeito Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that gives with you enormous influence.	E isto dá a vocês uma enorme influência.
You, however, are blessed with the gift of influence.	Você, entretanto, é abençoado com o dom da influência.
With their influence, both albums achieved a diverse texture .	Com sua influência, ambos os álbuns conseguiram uma textura variada.
The matter was raised, repeatedly, with anyone thought to have influence.	O assunto foi levado, repetidamente, a todos aqueles que se pensava terem influência.
And stakeholders with specific trade offs will try to influence the decision.	E as partes interessadas em negociações específicas tentarão influenciar a decisão.
His music empire expanded along with his influence on the music scene.	Durante este período, o império musical de Brown cresceu e expandiu sua influência na cena musical.
With his party no longer in control, Paranhos lost much of his influence.	Paranhos perdeu boa parte de sua influência com seu partido fora do governo.
The song shows the influence of Talking Heads, with whom Eno had worked.	A música mostra a influência da banda Talking Heads, com quem tinha trabalhado com Eno.
The sum of his work's influence often ranks him among the world's top personalities of all time with the greatest influence, along with his teacher Plato, and his pupil Alexander the Great.	Aristotélēs Estagira, 384 a.C. Atenas, 322 a.C.) foi um filósofo grego, aluno de Platão e professor de Alexandre, o Grande.
Influence and status.	Influência e status.
and influence expectations	e influenciam as expectativas
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.	Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
It's the only threat, the only influence that the reef had to deal with.	É a única ameaça, a única influência que o recife tinha a combater.
Mannerism and the grotesque style, with its bizarre representations, had much influence on azulejos.	em painéis) compostos por duas ou mais filas de azulejos adjacentes com motivos decorativos variados.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.	Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
We can influence behavior.	Podemos influenciar comportamento.
They really influence people.	Elas realmente influenciam as pessoas.
The influence of J.R.R.	O que é Ficção Científica .
With Astaire as an influence, he used props such as bowler hats, canes and chairs.	Com a influência de Fred Astaire ele usou como acessórios chapéus coco, barras e cadeiras.
Interaction with the Solar System Along with the Sun, the gravitational influence of Jupiter has helped shape the Solar System.	Interação com o Sistema Solar A influência gravitacional de Júpiter afetou o Sistema Solar desde sua formação.
They hoped to regain their influence by doing away with the regency and dealing directly with a pliable young emperor.	Eles esperavam reconquistar sua influência ao descartar a regência e lidar diretamente com um jovem imperador manipulável.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.	Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.	A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
The first was José Maurício Nunes Garcia, author of sacred pieces with influence of Viennese classicism.	O primeiro grande compositor brasileiro foi José Maurício Nunes Garcia, autor de peças sacras com notável influência do classicismo vienense.
He believed that Italy could expand its influence in Europe by allying with Germany against France.	Ele acreditava que alinhando com a Alemanha, a Itália poderia expandir sua influência na Europa.
The group is credited with having an influence on the alternative rock boom of the 1990s.	Os Pixies são frequentemente catalogados de pioneiros do rock alternativo do início dos anos 90.
The influence of his philosophical compendia ended only with the rule of the Leibniz Wolff school.	Seus conceitos de direito natural e razão tiveram influência sobre a filosofia iluminista.
And it represents your influence.	E ela representa a sua influência.
influence consumption and spending behaviour , ...	influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
Government's influence in the blogosphere	Influência governamental na Blogosfera
Tom is a bad influence.	Tom é uma má influência.
During LHIIIA 2, Ahhiya, now known as Ahhiyawa , extended its influence over Miletus, settling on the coast of Anatolia, and competed with the Hittites for influence and control in western Anatolia.	Durante o Heládico Tardio LHIIIA 2, Ahhiya, já conhecido como Ahhiyawa , estendeu a sua influência até Mileto, fixando se na costa da Anatólia, tendo competido com os Hititas pela influência e controlo da Anatólia Ocidental.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.	Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India.	No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região.
Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant.	O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia.
I don't want to be bothered with who has influence and where we stand and all that.	Eu não quero ser incomodado com o quê tem influência e onde estamos e tudo isso.
The Western influence led to the formation of more underground groups with a decisively western oriented sound.	A influência ocidental levou à formação de mais grupos underground com um som decididamente orientado para os ocidentais.
The crisis relating to Melbourne's dismissal also indicated the reduction in the King's influence with the people.	A crise relacionada a saída de Melbourne também indicou a redução da influência do rei perante o povo.
The republican movement associated the Catholic Church with the monarchy, and opposed its influence in Portuguese society.	O movimento republicano associava a Igreja Católica à Monarquia, e opunha se à sua influência na sociedade portuguesa.
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.	Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
The prohibition on instructions and attempts to influence covers all sources of external influence on the NCBs in relation to ESCB matters which prevent them from complying with the Treaty and the Statute .	A proibição de receber ou solicitar instruções e de tentativas de exercer influência abrangem todas as fontes de influência externa sobre os BCN em relação às questões do SEBC , que os impeçam de cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos .
And then there was another influence.	E aí surgiu outra coisa que me influenciou.
That boy is a bad influence.	Esse garoto é má influência.
Tom says I'm a bad influence.	Tom diz que eu sou uma má influência.
Tom says you're a bad influence.	Tom diz que você é uma má influência.

Display this page in English