Tradução de "inspect before use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Before - translation :

Antes

Inspect - translation :

Inspecionar

Inspect before use - translation :

Inspecionar antes de usar

Palavras-chave : Antes Visto Morrer Chegar Inspeccionar Inspecionar Inspeccionam Inspecciona Examinar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Inspect the cartridge before use.	Inspeccione os cartuchos antes de os utilizar.
Inspect the cartridge before use.	Inspeccione o cartucho antes de o utilizar.
Inspect the cartridge before use.	Inspeccione o cartucho antes da sua utilização.
Inspect the cartridge before use.	48 Inspeccione o cartucho antes da sua utilização.
Inspect the cartridge before use.	Uma nova agulha estéril deve ser sempre utilizada antes de cada injecção.
Inspect the vial before use.	Inspeccione o frasco para injectáveis antes da sua utilização.
Inspect the syringe before use.	Inspeccione a seringa antes de usar.
Inspect the cartridge before use.	Embalagens disponíveis de 3, 4, 5, 6, 9 ou 10 cartuchos para OptiClick.
Inspect the cartridge before use.	Inspecione o cartucho antes da sua utilização.
Inspect the cartridge before use.	Inspecione o cartucho antes de o utilizar.
Inspect the cartridge before use.	Inspecione os cartuchos antes de os utilizar.
Inspect the cartridge before use.	Os cartuchos devem ser examinados antes de serem utilizados.
Inspect the cartridge before use.	Precauções especiais de eliminação e manuseamento
Inspect the solution before use.	Verifique a solução antes da administração.
Inspect the syringe before use.	Inspecione a seringa antes de usar.
Inspect the vial before use.	Inspecione o frasco para injetáveis antes da sua utilização.
Inspect Toujeo solution before use.	Inspecione a solução de Toujeo antes da sua utilização.
Inspect the reconstituted product visually before use.	Inspeccionar, visualmente, o produto reconstituído antes da sua utilização.
Inspect the pre filled syringe before use.	Inspeccione a seringa pré cheia antes da utilização.
Inspect the pre filled syringe before use.	Inspeccione a seringa pré cheia antes da utilização.
Inspect the reconstituted product visually before use.	Inspecionar, visualmente, o produto reconstituído antes da sua utilização.
Carefully inspect the solution before injecting it and use only if clear and colourless.	Inspeccione cuidadosamente a solução antes de a injectar e utilize a apenas se for límpida e
Carefully inspect the solution before injecting it and use only if clear and colourless.	Inspecione cuidadosamente a solução antes de a injetar e utilize a apenas se for límpida e incolor.
Inspect visually prior to use.	Inspeccionar visualmente antes da utilização.
Inspect visually prior to use.	Inspecionar visualmente antes da utilização.
Inspect visually prior to use.	Observar antes da utilização.
Inspect for particles as before, and do not use if the solution is not clear.	Como anteriormente, verifique se existem partículas e não utilize se a solução não estiver límpida.
Inspect for particles as before, and do not use if the solution is not clear.	Verifique se existem partículas e não utilize se a solução não estiver límpida.
Before using, inspect the vial contents.	Inspeccionar o conteúdo do frasco antes da sua utilização.
Before using, inspect the vial contents.	Inspecionar o conteúdo do frasco antes da sua utilização.
Dissolve the powder completely using a gentle swirling motion and inspect the reconstituted product before use.	Dissolver o pó completamente através de um movimento rotativo suave e inspeccionar o produto reconstituído antes de administrar.
Visually inspect the diluted solution before administration.	Inspecionar visualmente a solução diluída antes da administração.
Visually inspect the diluted solution before infusion.	Inspecionar visualmente a solução diluída antes da administração por perfusão.
Inspect all new cartridges prior to use.	Antes de utilizar, inspeccione sempre os cartuchos novos.
Inspect all new cartridges prior to use.	Antes de utilizar, inspecione sempre os cartuchos novos.
Inspect the ZALTRAP vial visually prior to use.	Inspecionar visualmente o frasco para injetáveis de ZALTRAP antes da utilização.
Visually inspect the final solution for particles before administration.	Antes da administração, inspecionar a solução final para detetar a existência de partículas.
Before we begin, walk around and visually inspect the machine	Antes de começarmos, passear e inspecione visualmente a máquina
Prior to use visually inspect the solution for particulate matter.	Antes de utilizar, inspecione visualmente a solução quanto à presença de partículas.
Before dilution, visually inspect each vial for particulate matter and discoloration.	Retire os frascos para injectáveis necessários do frigorífico aproximadamente 20 minutos antes, a fim de permitir que atinjam a temperatura ambiente (inferior a 30 C). Antes da diluição, inspeccione visualmente cada frasco para injectáveis quanto à presença de partículas e alteração da cor.
Visually inspect the solution for discolouration and particulate matter before administration.	Antes da administração, a solução deve ser inspeccionada visualmente, para detecção de partículas em suspensão e descoloração.
Before administration, visually inspect the solution for particulate matter and discolouration.	8 Antes da administração, deve se inspeccionar visualmente a solução para verificar a existência de partículas e descoloração.
Before administration, visually inspect the solution for particulate matter and discolouration.	Antes da administração, deve se inspeccionar visualmente a solução para verificar a existência de partículas e descoloração.
Visually inspect the solution for particulate matter and discolouration before administration.	A solução deve ser visualmente inspecionada para ver se existe matéria na forma de partículas e descoloração antes da administração.
Visually inspect the solution for particulate matter and discolouration before administration.	Inspeccione visualmente a solução para ver se existe matéria na forma de partículas e descoloração antes da administração.

Display this page in English