Tradução de "interest in attending" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Interest - translation :

Palavras-chave : Frequentar Assistir Assistente Participar Presentes Interesse Juros Interessar Conflito Interesses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The attending physician was in charge.	O médico especialista era o responsável.
She had no interest in politics and occupied her time writing letters, reading, doing needlework, and attending to religious obligations and charitable projects.	Teresa Cristina não tinha interesse em política e ocupava seu tempo escrevendo cartas, lendo, fazendo bordado e comparecendo a obrigações religiosas e projetos de caridade.
I will be attending AIMS.	Participarei do AIMS.
After attending high school, Hill graduated from Rutgers University in 1859.	Graduou se na Rutgers University, em 1859.
He met Mike Dirnt while attending elementary school, and the two instantly bonded over their mutual interest in music, forming the band Sweet Children when the two were 15 years old.	Ele conheceu Mike Dirnt enquanto frequentava a escola primária, e os dois ligado instantaneamente sobre o interesse mútuo em música, formando a banda Sweet Children, quando os dois tinham 15 anos de idade.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.	Íamos de cama em cama. O médico atendente estava de plantão.
The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.	O falecido Geoffrey Dickens, estava participando de uma festa do seu partido.
Flea attributes his interest in attending such courses to a newfound desire to widen his appreciation and understanding of music it's so much fun to learn this stuff because I never knew anything.	Flea atribui seu interesse em participar de tais cursos a um desejo recente para alargar a sua apreciação e compreensão da música É muito divertido aprender essas coisas, porque eu nunca sabia de nada.
He gained fame as a baseball player while attending high school in Kanazawa.	Ele ganhou fama como jogador de beisebol na época que frequentava o colégio em Kanazawa.
A bad cold prevented her from attending the class.	Uma gripe ruim impediu ela de ir à aula.
Radio continues attending the school for many years afterwards.	Rádio continua a frequentar a escola por muitos anos depois.
While attending Ohio State University, he won the U.S.	Entretanto, estudou na Universidade Estadual de Ohio.
In 1995, 71.2 percent of children ages 7 to 14 years were attending school.	Em 1995, 71,2 das crianças com idade entre 7 e 14 anos estavam matriculadas na escola.
Arafat had met Abu Iyad while attending Cairo University and Abu Jihad in Gaza.	Arafat tinha encontrado Abu Iyad, enquanto frequentava a Universidade de Cairo e Abu Jihad em Gaza.
Schwarzenegger made his first plane trip in 1966, attending the NABBA Mr. Universe competition in London.	Schwarzenegger fez sua primeira viagem a avião em 1966, participando da competição NABBA Mr. Universo em Londres.
Career They formed the group in Canton, Ohio in 1958 while attending Canton McKinley High School.	Eles formaram a banda na cidade de Canton, Ohio em 1958 na época em que cursavam o ensino médio.
'You are not attending!' said the Mouse to Alice severely.	'Você não está prestando atenção!', disse o Rato a Alice rispidamente.
A little bird told me you are not attending Mass.	Um passarinho me contou que você não está indo à missa.
Berlioz met Franz Liszt who was also attending the concert.	32 Berlioz conheceu Franz Liszt , que também foi assistir ao concerto.
The scenes of horror attending this massacre are beyond description.	As cenas de horror do massacre são indescritíveis.
While in Brazil, Casaubon receives a letter from Belbo about attending a meeting of occultists.	Enquanto no Brasil, Casaubon recebe uma carta de Belbo sobre comparecer a uma reunião de ocultistas.
In the autumn of that year, he began attending the University of California, Santa Cruz.	No mesmo ano entrou para a Universidade da Califórnia.
Pixinguinha died in 1973 in the Church of Nossa Senhora da Paz in Ipanema while attending a baptism.	Pixinguinha morreu na igreja de Nossa Senhora da Paz, em Ipanema, quando seria padrinho em uma cerimônia de batismo.
In September 1901, while attending an exposition in Buffalo, New York, McKinley was shot by an anarchist.	Em setembro de 1901, enquanto atendia uma exposição em Buffalo, Nova Iorque, McKinley foi assassinado.
During the 2009 10 school year, there were a total of 10,979 pupils attending classes in Bern.	No ano letivo 2009 10, havia um total de 10 979 alunos que frequentavam aulas em Berna.
In 1946, while attending the University of Southern California, he won the NCAA singles and doubles titles.	Em 1946, enquanto estudava na Universidade do Sul da Califórnia, ele venceu os títulos da NCAA individuais e duplas.
It is one of the largest outdoor music events in Japan, with more than 100,000 people attending in 2005.	É um dos maiores eventos musicais do Japão, com mais de 100 mil pessoas comparecendo em 2005.
Most of the delegates were either school teacher or students attending universities.	A maioria dos delegados eram ou professor da escola ou alunos que frequentavam universidades.
A couple of years ago when I was attending the TED Conference in Long Beach, I met Harriet.	Uns dois anos atrás quando eu estava na conferência do TED em Long Beach, eu encontrei Hamet.
In 1826 he began attending the Conservatoire to study composition under Jean François Le Sueur and Anton Reicha.	Berlioz por Pierre PetitEm 1826, ele começou a freqüentar o Conservatório 18 para estudar composição com Jean François Le Sueur e Anton Reicha .
Romina used to work organizing social events, but is only attending school currently.	Romina costumava trabalhar organizando eventos sociais, mas ela está fazendo faculdade atualmente.
Liu Xia had to thank the plain clothes security police officers for attending	Liu Xia teve que agradecer pelo comparecimento de policiais vestidos à paisana
Account of the Death of Sitting Bull and of the Circumstances Attending It.	Touro Sentado e seu filho morreram baleados na luta que se seguiu à tentativa de prisão.
Meanwhile, daughter Popeye, who is attending a private high school, finds herself attracted to a classmate, whose attention she fails to grab even after clearly declaring her interest to him (the classmate purports to be gay).	Enquanto isso, Popeye, que está participando de um colégio particular, encontra se atraída por uma colega de classe, cuja atenção ela não consegue pegar até mesmo depois de declarar claramente seu interesse para ele (o colega pretende ser gay).
The following year Dunst began attending Notre Dame High School, a private Roman Catholic high school in Los Angeles.	No seguinte ano começou a assistir à escola de Notre Dame, uma secundária privada e católica de Los Angeles.
Convergence in long term interest rates Long term interest rates in 1993 94	Convergencia das taxas de juro de longo prazo Taxas de juro de longo prazo em 1993 94
Several bases are now home to families with children attending schools at the station.	Diversas bases são agora lar de famílias com crianças que vão a escolas em estações.
I'm walking around the stage I'm not attending to the control of my legs.	Estou caminhando pelo palco sem prestar atenção no controle das pernas.
Gable, commenting that he felt unwell, left the set without attending the wrap party.	Gable, comentou que se sentia mal, e deixou o set sem comparecer à festa de encerramento.
But it is also true that 82.5 of these freshmen sought to learn more about things that interest me as an important reason for attending college, and 73 wanted to gain a general education and appreciation of ideas.	Mas é também verdade que 82,5 destes caloiros escolheram aprender mais sobre coisas que me interessam como uma razão importante para frequentar a universidade, e 73 queriam obter uma educação geral e reconhecimento de ideias .
The proportion of children in Scotland attending private schools is just over 4 , and it has been rising slowly in recent years.	A proporção de crianças escocesas que frequentam escolas privadas é de apenas 4 , embora esse índice esteja crescendo, lentamente, nos últimos anos.
In the midst of the excitement attending the possibility of establishing a new English government, Milton collected his work in 1645 Poems .	Em meio a emoção combinada a possibilidade de estabelecer um novo governo inglês, ele coletou seu trabalho nos Poemas de 1645 .
Participating interest in ECB ( )	Créditos relacionados com promissórias emitidas em contrapartida de certificados de dívida do BCE ( ) Créditos líquidos relacionados com a repartição das notas de euro no Eurosistema ( ) ( )
Participating interest in ECB ( )	Participações no BCE ( )
Participating interest in ECB	Participação no capital do BCE

Display this page in English