Tradução de "international debate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Debate - translation : International - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

6 INTERNATIONAL FINANCIAL ARCHITECTURE The global financial crisis led to a wide ranging debate on the set up and functioning of the international monetary and financial system .
ARQUITECTURA FINANCEIRA INTERNACIONAL A crise financeira mundial levou a um debate alargado sobre a concepção e o funcionamento do sistema financeiro e monetário internacional .
The ECB contributed to the international debate on oversight in two reports published by the CPSS in May 2005 .
O BCE contribuiu para o debate internacional sobre a superintendência em dois relatórios publicados pelo Comité de Sistemas de Pagamentos e de Liquidação ( CPSS ) , em Maio de 2005 10 .
Debate it.
Argumentem.
Procedure without debate
Processo sem debate
Impoverishes public debate
Empobrecimento do debate público
European Conference The wartime debate about post war perspectives was accelerated by the resolution of the February 1944 European Conference of the Fourth International.
Conferência européia O debate sobre as perspectivas após o final da guerra foi acelerado pela resolução da conferência européia da Quarta Internacional, realizada em fevereiro de 1944.
Let's end this debate.
Terminemos este debate.
The debate will continue.
O debate continuará.
The debate is continuing.
O debate está continuando.
There's room for debate.
Há espaço para debate.
The Critics Debate ser.
The Critics Debate ser.
We need a broader debate.
nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
Again, consensual debate is required.
Mais uma vez, o debate consensual é necessário.
When will we debate that?
Alguma vez nos iremos debruçar sobre esta realidade?
This debate misses the point.
Esta discussão ignora o essencial.
The Containment Debate, Round Two
A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção
You gotta win that debate!
Você precisa vencer esse debate!
It was an interesting debate.
Foi um debate interessante.
Chris Anderson We're having a debate.
Chris Anderson Estamos tendo um debate.
That's engaging in the wrong debate.
Estamos isto é entrar no debate errado,
Mahmoud Ahmadinejad in 2009 election debate
Mahmoud Ahmadinejad durante o debate eleitoral de 2009
Brazil Children's Book Sparks Racism Debate
Brasil Livro Infantil Incita Debate sobre Racismo
We had a very vigorous debate.
Nós tivemos um debate muito vigoroso.
It wasn't much of a debate.
Não se pode dizer que tenha sido, realmente, um debate.
We don't have time to debate.
Não temos tempo para debater.
Did you watch the presidential debate?
Você assistiu o debate presidencial?
By ignoring the fact that international trade sometimes certainly not always involves redistributive outcomes that we would consider problematic at home, they fail to engage the public debate properly.
Ao ignorarem o facto de que o comércio internacional, por vezes mas nem sempre envolve resultados redistributivos que seriam considerados problemáticos dentro do nosso país, eles não conseguem dedicar se ao debate público de forma adequada.
Debate Does the world need nuclear energy?
Debate Será que o mundo precisa de energia nuclear?
Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged.
Agora, naturalmente um debate violento.
Twitter user ta7riro suggested some debate topics
O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos
Can a non native English speaker ever win a debate against a native speaker at the highest levels of debate?
Será que um falante não nativo de Inglês poderá jamais ganhar um debate contra um falante nativo, nos níveis mais altos de uma discussão?
A debate has ensued over the selection process.
O debate começou já no processo de seleção.
And that triggered a debate in the U.K.
E isso iniciou um debate no Reino Unido
Michael Sandel The lost art of democratic debate
Michael Sandel A arte esquecida do debate democrático
I'm glad that debate is happening on this.
Fico feliz que o debate está acontecendo.
So, sure, we need to debate these things.
Então, claro, precisamos debater estas coisas.
Consider, for example, the debate about bank regulation.
Vejamos, por exemplo, o debate sobre a regulação bancária.
During the debate , the recommendation met with criticism .
Durante o debate , a recomendação foi alvo de algumas críticas .
In fact, exactly the same debate raged then.
Na verdade, exatamente o mesmo debate travava se nessa altura.
I hope Burkina media will join the debate.
I hope Burkina media will join the debate.
Check also the debate in the comments section.
Também veja o debate na seção de comentários.
Do Angolans use blogs as weapons for debate?
Os angolanos fazem uso dos blogues como armas de contestação?
Will there be debate with society at large (...)
Vai ter debate com sociedade (...)
Below are several highlights from the Twitter debate.
Abaixo estão os vários destaques do twitter.
Experts debate whether the punishment fit the crime
Os especialistas debatem se a punição é adequada ao crime

 

Related searches : Heated International Debate - Lively Debate - Panel Debate - Debate Over - Fierce Debate - Debate Club - Academic Debate - Debate Around - Stimulate Debate - Intense Debate - Spark Debate - Healthy Debate