Tradução de "internationally leading" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Internationally, Bad was commercially successful.
Ver também Álbuns mais vendidos do mundo
We have about 125 people internationally.
Temos 125 pessoas internacionalmente.
The banknotes are also used internationally .
As notas são também utilizadas a nível internacional .
Sailor Moon has also become popular internationally.
Sailor Moon também se tornou popular internacionalmente.
It was re released internationally in 1990.
Foi relançado internacionalmente em 1990.
Leading the way what's leading the way?
Liderando o caminho O que está liderando o caminho?
Article 11 Public policy and internationally mandatory rules
Artigo 11 Ordem pública e disposições internacionais vinculativas
We offer an internationally competitive salary and allowances .
We offer an internationally competitive salary and allowances .
The reforms that she undertook struck a chord internationally.
As reformas que empreendeu tiveram um impacto considerável a nível internacional.
Internationally known reggae musician Bob Marley was also Jamaican.
O internacionalmente conhecido músico de reggae Bob Marley também era jamaicano.
The Paleontological Sites of Santa Maria are internationally known.
Os Sítios Paleontológicos de Santa Maria são internacionalmente conhecidos.
The internationally beloved statesman had an impressive way with words.
Homem de Estado internacionalmente respeitado e admirado, ele tinha um talento impressionante com as palavras.
Weeds are plants that have spread internationally because of globalization.
Elas são plantas que se espalharam internacionalmente por causa da globalização.
The modernist developments of Vällingby and Farsta were internationally praised.
As construções modernistas de Vällingby e Farsta foram muito apreciadas internacionalmente.
There are several organizations teaching variations of Krav Maga internationally.
Existem várias organizações responsáveis pelo ensino do Krav Maga internacionalmente.
Internationally, it topped the charts in more than ten countries.
Internacionalmente, liderou as paradas em mais de 10 países do mundo.
In 2000, MGM changed the way it distributed its products internationally.
Em 2000, MGM mudou sua forma de distribuir filmes internacionalmente.
Market driven consolidation allows institutions to reach their potential and compete internationally .
A consolidação sob o impulso do mercado permite que as instituições explorem plenamente o seu potencial e concorram em melhores condições a nível internacional .
Internationally known Venezuelan chef Sumito Estevez also took part in the conversation
Que coisa mais linda essa hashtag ArepaElTacoEstaContigo que os mexicanos inventaram.
The entire district is controlled by the internationally recognized government of Cyprus.
Todo o distrito é controlado pelo internacionalmente reconhecido governo de Chipre.
The state and its leadership were not recognized internationally until September 1991.
O estado e sua liderança não foram reconhecidos internacionalmente até setembro de 1991.
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma.
So crisis leading into opportunities.
Portanto, a crise levando a oportunidades.
A maze leading to Tutankhamen
Pelo labirinto até Tutmés
leading multicultural teams intercultural training
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
Sami was leading two lives.
Sami estava levando uma vida dupla.
Internationally, Australia long had a well earned reputation for decency on refugee issues.
Mas danos graves foram causados em 2001, quando o governo do então Primeiro Ministro John Howard recusou permitir ao cargueiro Norueguês MV Tampa, transportando 438 Afegãos salvos de uma embarcação pesqueira em dificuldades, a entrada em águas Australianas.
So we got some shows off the ground. We started touring them internationally.
Então, montamos alguns shows. Começamos a apresentá los internacionalmente.
The Charter was established on the basis of professional standards which apply internationally .
Esta Carta foi definida com base em padrões técnicos aplicados internacionalmente3 .
The new Irish Republic was recognised internationally only by the Russian Soviet Republic.
A nova República da Irlanda só foi reconhecida internacionalmente pela República Socialista Federativa Soviética Russa.
Other sports in which Indians have succeeded internationally include badminton, boxing, and wrestling.
Outros esportes em que os indianos têm sido bem sucedidos internacionalmente incluem o badminton, o boxe e o wrestling.
Monterrey has witnessed the birth of several bands that have become internationally acclaimed.
Monterrey assistiu ao nascimento de várias bandas que se tornaram internacionalmente aclamadas.
The internationally acclaimed film starred Tom Hulce, Elizabeth Berridge and F. Murray Abraham.
O filme foi estrelado por Tom Hulce, Elizabeth Berridge e F. Murray Abraham, que ganhou o Oscar por sua atuação no filme.
It is difficult to find reliable data on the number of prostitutes trafficked internationally.
Foto Tom Craig copyright Demotix (07 07 2012) É difícil fornecer dados confiáveis sobre o número de prostitutas vítimas de tráfico internacional.
Daniel Arzola's story also involved LGBTQ discrimination, as well as internationally celebrated visual work
A história de Daniel Arzola também aborda discriminação LGBTQ, assim como um trabalho visual reconhecido internacionalmente
Meet Nick Út, one of the most internationally recognized photographers of the Vietnam War.
Conheça Nick Út, um dos fotógrafos mais respeitados internacionalmente pelo seu trabalho na Guerra do Vietnã.
Dance Your Pain Away was released internationally as a single on 15 July 2013.
Esta mesma canção foi lançada internacionalmente como single em 15 de julho de 2013.
It is the only First Nations team sanctioned to compete in any sport internationally.
É o único nativo canadense equipe sancionada a competir em qualquer esporte internacionalmente.
Leading asterisk in multi line comment
Asterisco prévio em comentários multi linha
The Hijablog is leading the movement.
O blogue The Hijablog está liderando o movimento.
The ECB Audit Charter was established on the basis of professional standards which apply internationally .
Esta Carta foi definida com base em padrões técnicos aplicados internacionalmente5 .
Where appropriate , these statistics comply with European and internationally agreed standards , guidelines and good practices .
Sempre que necessário , estas estatísticas cumprem as normas , orientações e boas práticas acordadas a nível europeu e internacional .
To show nationally and internationally that the popular power does not want the World Cup!
Mostrar nacionalmente e internacionalmente que o poder popular não quer a Copa!
Harajuku, a neighbourhood in Shibuya, is known internationally for its youth style, fashion and cosplay.
Harajuku, um bairro de Shibuya, é conhecido internacionalmente por seu estilo e da moda jovem.
The only internationally recognized authority for naming celestial bodies is the International Astronomical Union (IAU).
Pelas leis do espaço, a única autoridade internacionalmente reconhecida para nomear corpos celestes é a União Astronômica Internacional (UAI).

 

Related searches : Internationally Leading Company - Internationally - Internationally Minded - Internationally Agreed - Internationally Oriented - Internationally Acting - Internationally Known - Internationally Recognised - Internationally Accepted - Internationally Certified - Internationally Connected - Ship Internationally - Internationally Exposed - Internationally Branded