Tradução de "introductions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alexander's Introductions to Shakespeare . | Alexander's Introductions to Shakespeare . |
| Quartet (1948) Maugham appears as himself in introductions. | Quartet (1948) Maugham aparece como ele mesmo na introdução. |
| Trio (1950) Maugham appears as himself in introductions. | Trio (1950) Maugham aparece como ele mesmo na introdução. |
| Encore (1951) Maugham appears as himself in introductions. | Encore (1951) Maugham aparece como ele mesmo na introdução. |
| This was one of the earliest introductions of the Pokémon Togepi and Bellossom. | Em 2005, a geração Advance termina com Pokémon Emerald . |
| She went from not knowing anyone at Yahoo to three warm introductions to major executives in 30 days. | Ela começou por não conhecer ninguém no Yahoo e acabou a fazer três apresentações calorosas a executivos séniores, em 30 dias. |
| Wild population and re introductions The Iberian lynx species has declined by about 80 in the last 20 years. | População selvagem e reintroduções A espécie de lince ibérico diminuiu 80 nos últimos vinte anos. |
| The first question he asked after introductions and hand shaking was So, are we going to Afghanistan now to finish off what you guys haven't? | The first question he asked after introductions and hand shaking was So, are we going to Afghanistan now to finish off what you guys haven't? |
| Rafael Correa, the outspoken and sometimes controversial leader of Ecuador, received some of the loudest applause during the introductions, along with Bolivian President Evo Morales. | Rafael Correa, o frontal e por vezes controverso líder do Equador, recebeu um dos mais ruidosos aplausos durante as apresentações, tal como o presidente boliviano Evo Morales. |
| He referred to Conon of Samos as his friend, while two of his works ( The Method of Mechanical Theorems and the Cattle Problem ) have introductions addressed to Eratosthenes. | Ele se referiu a Conon de Samos como seu amigo, enquanto dois de seus trabalhos ( O Método dos Teoremas Mecânicos e o O Problema Bovino ) têm introduções destinadas a Eratóstenes. |
| Rory Hoipkemier, from blog At His behest in Timor Leste, writes about the First Introductions that most impressed and inspired her in the first days as a volunteer in Dili. | Rory Hoipkemier, do blog At His Behest in Timor Leste , escreve sobre as Primeiras Impressões que mais a supreenderam e inspiraram nos primeiros dias como voluntária em Díli. |
| Having gone to Goa first, many of the new introductions were delivered with a distinct Western Indian accent, or, indeed, were dishes the Portuguese purloined directly from that small state. | Tendo passado primeiro por Goa, muitas das inovações introduzidas tinham um toque distintamente indiano ocidental ou eram pratos que os portugueses levaram directamente desse pequeno estado. |
| The Story of Art , first published in 1950 and currently in its 16th edition, is widely regarded as one of the most accessible introductions to the history of visual arts. | A História da Arte , publicado pela primeira vez em 1950, já em sua 16.a edição, é considerado como um trabalho indispensável de crítica de arte e uma das mais acessíveis introduções às artes visuais. |
| The commentary includes three philosophical introductions which were also highly influential The Introduction to the Mishnah deals with the nature of the oral law, the distinction between the prophet and the sage, and the organizational structure of the Mishnah. | O comentário inclui três introduções filosóficas que foram também muito influente A Introdução à Mishná trata da natureza da lei oral, a distinção entre o profeta eo sábio , ea estrutura organizacional da Mishná . |
| And many of you were doing what great, if you will, tribal leaders do, which is to find someone who is a member of a tribe, and to find someone else who is another member of a different tribe, and make introductions. | E muitos de vocês faziam o que grandes, por assim dizer, líderes tribais fazem, que é encontrar alguém que é membro de uma tribo, e encontrar outra pessoa que seja membro de uma tribo diferente, e apresentá los. |
| RAW 2007 released on PS2, PSP and Xbox 360 in November 2006 Personal life Benoit was born in Montreal, Quebec, to Michael and Margaret Benoit, but grew up in Edmonton, Alberta, from which he was billed in ring introductions throughout the bulk of his career. | Vida pessoal Benoit nasceu em Montreal, Quebec, filho de Michael e Margaret Benoit, mas cresceu em Edmonton, Alberta, de onde foi anunciado durante a maior parte de sua carreira. |
| For further introductions of the euro some important practical aspects have changed substantially since the first changeover , which began on 1 January 1999 . In particular , euro banknotes are now widely available within the euro area and throughout the EU , triggering the need for additional changeover scenarios to the Madrid scenario . | Com efeito , o BCE considera que o êxito da introdução do euro nos actuais Estados Membros participantes contribuiu decisivamente para a afirmação da credibilidade do euro , tanto ao nível da UE como no âmbito mais vasto da cena internacional . |
| Eventually, after much traveling and introductions to various, diverse cultures on Trantor, Seldon realizes that using the entire known galaxy as a starting point is too overwhelming, then decides to use Trantor as a model to work out the science, with a goal of using the applied knowledge on the rest of the galaxy. | Eventualmente, após viagens e introduções a diversas culturas em Trantor, Seldon percebe que usando a Galáxia inteira como um modelo de início é uma tarefa muito complicada, e decide portanto em utilizar Trantor como seu modelo, devido a sua complexidade e variedade cultural que serviria como modelo representativo de todo o Império. |