Tradução de "inundated with information" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now, our environment is inundated with evidence. | Agora, o nosso ambiente está inundado de evidência. |
| And that doesn't just work for me in terms of abstract numbers this overload of health information that we're inundated with. | E isso não funciona somente para mim em termos de números abstratos, essa sobrecarga de informações sobre saúde pela qual somos inundados, |
| Fadil's Facebook page was quickly inundated with messages of support. | A página de Fadil no Facebook foi rapidamente inundada com mensagens de apoio. |
| It generated a tsunami which inundated Hilo on the island of Hawai'i with a surge. | Isso gerou um tsunami com 14 metros de altura que inundou Hilo, na ilha do Havaí. |
| The Yulin city without love will be inundated by blood! | A cidade de Yulin sem amor será inundada por sangue! |
| We're inundated with news all the time that the sea ice is disappearing and it's at its lowest level. | Somos bombardeados com notícias o tempo todo de que o gelo do mar está desaparecendo e que ele está em seu nível mais baixo. |
| I hadn't really thought that it could be sort of preventative in nature, until I was about 20, when a number of things happened in my life in quite quick succession, really serious things which just flipped my life upside down and all of a sudden I was inundated with thoughts, inundated with difficult emotions that I didn't know how to cope with. | Eu não imaginava que podia ser algo preventivo, até meus 20 anos, quando muitas coisas aconteceram na minha vida em pouco tempo, coisas sérias que viraram minha vida de pernas para o ar de repente eu me vi inundado de pensamentos, inundado de emoções difíceis que eu não sabia lidar. |
| They're packed with information. | Eles estão apinhados de informação. |
| All through February 1920 the Free Territory Makhnovist region was inundated with Red troops, including the 42nd Rifle Division and the Latvian Estonian Division in total at least 20,000 soldiers. | Em fevereiro de 1920, a região do Território Livre Makhnovista foi invadida pelas tropas vermelhas, incluindo a 42a Divisão de rifles, e pela Divisão Letónia Estónia, em um total de pelo menos 20 mil soldados. |
| News of the decision, which was made on the night of the 13th of August, spread like a wave of hope for the activists, who inundated social media with exuberant reactions. | A notícia da decisão, que aconteceu na noite do dia 13 de agosto, espalhou se como um sopro de esperança para os ativistas, que inundaram as mídias sociais com reações de júbilo. |
| The municipality has the greatest area of the region inundated by the Hydroelectric Reservoir of Nova Ponte, a total of 135.44 square kilometers. | O município tem a maior área de terras inundadas pela represa hidrelétrica de Nova Ponte 135,44 km3. |
| Perfect information is often confused with complete information, which is a similar concept. | Informação perfeita é frequentemente confundida com informação completa, que é um conceito similar. |
| Let's try to handle information with calm. | Vamos tentar lidar com a informação com calma. |
| The information they get gets filtered through somebody who either twists that information, or colors that information, does something with it. | A informação que obtêm é filtrada por alguém que ou distorce essa informação, ou colore essa informação, faz algo com ela. |
| That was what the earlier debate over currency wars when emerging markets complained about being inundated by financial inflows from the US was all about. | Isso foi o objeto de discussão do debate anterior sobre guerras cambiais quando os mercados emergentes se queixaram de estarem a ser inundados pelos influxos financeiros dos EUA. |
| Algorithmic information theory is a subfield of information theory and computer science that concerns itself with the relationship between computation and information. | A teoria algorítmica da informação é um subcampo da teoria da informação e da ciência da computação que se preocupa com a relação entre computação e informação. |
| DAVOS When Apple CEO Tim Cook announced last year that he is gay, I was inundated by emails and telephone messages from executives around the world. | DAVOS Quando o CEO da Apple, Tim Cook, anunciou no ano passado que era gay, fui inundada por e mails e mensagens telefónicas de executivos de todo o mundo. |
| This is information copied with variation and selection. | Isso é informação copiada com variação e seleção. |
| For more information, get in touch with us. | Para mais informação, entre em contato conosco. |
| DHCP information A DHCP client may request more information than the server sent with the original DHCPOFFER. | DHCP informações Um cliente DHCP pode solicitar mais informações do que o servidor enviou com o DHCPOFFER original. |
| Unless you have been wholly disconnected from international news over the last two weeks, we have been inundated with reports about the extent of the surveillance and spying being done by the United States National Security Agency (NSA). | A não ser que se tenha estado completamente desconectado das notícias internacionais durante o último mês, fomos inundados com informações sobre a extensão da vigilância e espionagem efectuada pela Agência de Segurança Nacional dos Estados Unidos (NSA). |
| It's what we do with that information that matters. | É o que nós fazemos com essa informação que importa. |
| Now, what are we doing with all this information? | Agora, o que nós estamos fazendo com toda essa informaçāo? |
| I am simply here to provide you with information | Estou aqui apenas para prover lhes de informações. |
| Article 58 Exchange of information with third countries 1 . | Artigo 58º Intercâmbio de informações com países terceiros 1 . |
| I will be supplying you with more information later. | Vou continuar trazendo mais informações mais tarde. |
| Sometimes, questions provide us with more information than answers. | Às vezes, perguntas nos fornecem mais informações do que respostas. |
| We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way. | Vivemos em uma sociedade obcecada em representar informação desta forma, ensinando informação deste modo. |
| We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it. | Nós temos uma maneira de lidar com informações que tenham alguma coisa de pessoal identificando pessoalmente a informação ali. |
| A special Integrated Financial Management Information System (IFMIS) will be developed and implemented together with Geographic Information System (GIS). | Este sistema ferro portuário é gerido pela empresa pública Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM), com sede em Maputo. |
| ) Specific sequence Algorithmic information theory (AIT) is the information theory of individual objects, using computer science, and concerns itself with the relationship between computation, information, and randomness. | ) Sequência específica A teoria algorítmica da informação (AIT) é a teoria da informação de objetos individuais, usando a ciência da computação, e se preocupa com a relação entre computação, informação e aleatoriedade. |
| Display information on the files the debugger is active with | Mostrar informação sobre os quais o depurador está a agir |
| Display information on the files the debugger is active with | Apresentar informação sobre os ficheiros com os quais o depurador está activo |
| They'd collected information with photos. They'd manually build each building. | Coletariam informações com fotos construiriam manualmente cada prédio. |
| We share information with a sense of openness and responsibility | We share information with a sense of openness and responsibility |
| require information from any person and if necessary to summon and question a person with a view to obtaining information | Exigir informações a qualquer pessoa e , se necessário , convocar e interrogar uma pessoa a fim de obter informações |
| demand information from any person and if necessary to summon and question a person with a view to obtaining information | Exigir informações a qualquer pessoa e , se necessário , convocar e interrogar uma pessoa a fim de obter informações |
| Digital data, in information theory and information systems, are discrete, discontinuous representations of information or works, as contrasted with continuous, or analog signals which behave in a continuous manner, or represent information using a continuous function. | Em contraste, os sistemas não digitais (ou analógicos) usam um intervalo contínuo de valores para representarem informação. |
| In a matter of minutes, Facebook was inundated with religious montages, of people blaming and condemning the owner of the club, saying that the police acted wrongly, making frivolous claims about a subject they knew nothing about, motivated by who knows what. | Em questão de minutos, o Facebook estava inundado de montagens religiosas, de pessoas culpando e condenando o dono da boate, dizendo que a polícia agiu errado, fazendo afirmações levianas sobre um assunto que desconheciam, motivadas sabe se lá pelo quê. |
| On June 16, 1964, at 13 23 Japan Standard Time an earthquake of 7.5 Richter scale struck the city, killing 29 people and causing large scale property damage, with 1,960 totally destroyed buildings, 6,640 partially destroyed buildings, and 15,298 severely inundated by liquefaction. | Em 16 de Junho de 1964, às 1 23pm (horário do Japão), um terremoto de 7.5 graus na escala de Richter abalou a cidade, matando 23 pessoas e causando um estrago em larga escala de propriedades, com 1.960 prédios completamente destruídos, 6.640 prédios parcialmente destruídos e 15.298 severamente inundados pela liquefação. |
| And we can store information that's film with water and protein. | E podemos armazenar informação que é filme com água e proteína. |
| When you open this module, you are presented with some information. | Quando acedes a este módulo, é te apresentada alguma informação. |
| How do we deal with that information that is coming in? | Como lidamos com toda essa informação que está chegando, |
| You see this with Twitter, too. You get this information overload. | Isso fica evidente com o Twitter, também. Você tem essa sobrecarga de informação |
| Do you feel overloaded with information, lacking in energy or stressed? | Talvez você se sente cheio de informações, sem energia e esgotado. |
Related searches : Inundated With - Inundated - Inundated With Work - To Be Inundated - With Information - With Updated Information - Furnished With Information - With Your Information - Exchange Information With - With Following Information - Comply With Information - Feed With Information - With Important Information - With All Information