Tradução de "investigating judge" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're still investigating.
Ainda estamos investigando.
We're investigating it.
Estamos investigando isso.
That's worth investigating.
Vale a pena investigar.
Investigating History Mysteries .
Investigating History Mysteries .
I'm investigating the options.
Eu estou examinando as opções.
I'm investigating a murder.
Eu estou investigando um assassinato.
Detectives are still investigating.
Os detetives ainda estão investigando.
Authorities are still investigating.
As autoridades ainda estão investigando.
We're investigating the situation.
Estamos investigando a situação.
We're investigating the situation.
Nós estamos investigando a situação.
I'm investigating a very interesting case.
Estou investigando um caso muito interessante.
The police, investigating officers, were amazingly efficient.
A polícia, oficiais de investigação, foram incrivelmente eficientes.
We're investigating the murder of Tom Jackson.
Estamos investigando a morte de Tom Jackson.
I spent last week as a judge in the Permanent People's Tribunal investigating the causes of migration from Mexico to the United States and the terrible violations of the rights of migrants in both countries.
Passei a semana passada como juíz no Tribunal Permanente dos Povos, a investigar as causas da migração do México para os Estados Unidos e as terríveis violações dos direitos dos migrantes nos dois países.
Previously, people investigating nature called themselves natural philosophers.
Anteriormente, as pessoas investigando a natureza chamando a si mesmas de filósofos naturais.
Don't judge me.
Não me julge!
DH The French judge ...
DH O juiz francês...
Judge by the result.
Julgue pelo resultado.
The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.
A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido.
Remember, the investigating officers' report said the lighting was good.
Lembrem se, o registro dos oficiais de investigação dizia que a luz era boa.
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.
Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam.
So supplements above this line are worth investigating, but only for the conditions listed below, and then the supplements below the line are perhaps not worth investigating.
E então os suplementos acima dessa linha valem ser investigados. mas somente nas condições listadas a abaixo. E os suplementos abaixo da linha talvez não valham a pena ser investigados.
And I guess I'll keep investigating until I get the answers.
E acho que continuarei investigando até obter as respostas.
The investigating officers, however, claimed that the documents 'were always there'.
Os oficiais investigadores, contudo, declararam que os documentos 'sempre estiveram ali'.
Some things they already knew because they had been investigating me.
Algumas coisas eles já sabiam porque me vinham a investigar.
So you be the judge.
Julguem vocês.
You cannot buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't bribe that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
Who are you to judge?
Quem é você para julgar?
At 10 a.m., she is already interviewing people and investigating possible stories.
Elia está sempre entrevistando pessoas e investigando prováveis histórias, às 10h.
In 1905, he began investigating the properties of matter under high pressure.
Em 1905 começou a investigar as propriedades da matéria sob alta pressão.
Judge Russell created the Veterans' Court.
Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
A judge would let her out.
Um juiz a soltaria.
The judge merely acted as expected.
O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
She doesn't want to judge him.
Ela não quer julgá lo.
Judge not lest ye be judged.
Não julgueis, para que não sejais julgados.
Who are you to judge me?
Quem são vocês para me julgar?
A case heard in this system is decided by a three judge panel, and each judge is elected.
O sistema de bibliotecas públicas de Cleveland é uma das maiores dos Estados Unidos.
Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court.
Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia.
I spend as much of my time as possible investigating the marine life.
Gasto o máximo possível do meu tempo pesquisando a vida marinha.
Judge Forer had to follow the law.
Juíza Forer teve de seguir a lei.
But Judge Russell did have an alternative.
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
This Judge shall be chosen by lot .
Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu apesar de si mesmo.

 

Related searches : Investigating - By Investigating - Is Investigating - Worth Investigating - Investigating Against - Investigating This - Investigating Evidence - Currently Investigating - When Investigating - Investigating Magistrate - Investigating Authority - Are Investigating - Still Investigating