Tradução de "investment incentives" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Investment - translation : Investment incentives - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A lower rate would strengthen incentives for investment and job creation in the US, and weaken incentives for tax avoidance.
Uma taxa menor fortaleceria incentivos para o investimento e criação de emprego nos EUA, e enfraqueceria incentivos para a evasão fiscal.
Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
Fixar incentivos, fixar incentivo, fixar incentivos.
An innovation state, established along the lines sketched above, would reconcile equity with the incentives that such investment requires.
Um estado inovação, estabelecido segundo as linhas acima esboçadas, reconciliaria a equidade com os incentivos requeridos por um tal investimento.
And incentives not just material, but also non material incentives.
E incentivos, não só materiais, como também não materiais.
Get smarter incentives.
Consiga incentivos mais espertos.
Business investment grew vigorously in 2004 , led by increased investment in equipment and software , in an environment of favourable financing conditions , temporary fiscal incentives and low levels of inventories accompanied by strong demand .
O investimento empresarial registou um crescimento vigoroso em 2004 , dinamizado por um maior investimento em equipamento e software , numa conjuntura de condições de financiamento favoráveis , incentivos orçamentais temporários e níveis baixos de existências , acompanhados de uma forte procura .
Now, how about incentives?
Agora, que tal os incentivos?
You need to have incentives.
Vocês precisam ter incentivos.
For once, your incentives are aligned.
Pela primeira vez, seus incentivos estão organizados.
This shows the power of incentives.
Isto mostra o poder dos incentivos.
The reason for this is incentives.
A razão para isso são os incentivos.
Rules and incentives sticks and carrots.
Regras e incentivos castigos e benefícios.
Between 1990 and 2001, the economy grew because of continued investment in the rehabilitation of infrastructure, improved incentives for production and exports, reduced inflation and gradually improved domestic security.
Entre 1990 e 2001, a economia cresceu devido ao contínuo investimento na reabilitação de infraestrutura, melhores incentivos para a produção e as exportações, a inflação reduziu se e melhorou gradualmente a segurança interna.
They had deployed all the right incentives, all the right incentives. They paid professionals to write and edit thousands of articles.
Eles deram todos os incentivos corretos. Todos os incentivos corretos. Pagaram profissionais para escreverem e editarem milhares de artigos.
The second tool we reach for is incentives.
O segundo instrumento são incentivos.
Understand, however complex we may be, incentives matter.
Entendam, ainda que seja complexo, os incentivos importam.
This is both a challenge and an opportunity with the right incentives, a sharp rise in private investment that enhances resilience could go a long way toward meeting the 100 billion target.
Isto constitui um desafio e também uma oportunidade com os incentivos adequados, um forte aumento do investimento privado para aumentar a resiliência poderia contribuir consideravelmente para a concretização da meta de 100 mil milhões de dólares.
It creates people when you manipulate incentives to get people to do the right thing it creates people who are addicted to incentives.
Isso cria pessoas quando você manipula incentivos para que as pessoas façam a coisa certa isso cria pessoas que são viciadas em incentivos.
We need incentives. People have to make a living.
Nós necessitamos de incentivos. As pessoas precisam ganhar a vida.
So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire.
Então, criatividade conta, conhecimento importa, inovações transformam, incentivam, inspiram.
Households also need stronger incentives to increase financial savings.
As famílias também precisam de incentivos mais fortes para aumentarem as economias financeiras.
Instead of cutting proven tax incentives for business investment, the US should offset at least some of the revenue losses from a lower corporate tax rate by raising tax rates on corporate shareholders.
Em vez de cortar incentivos fiscais de eficácia provada para o investimento empresarial, os EUA deveriam pelo menos compensar algumas das receitas perdidas por uma menor taxa de imposto sobre as sociedades com um aumento das taxas de imposto aplicadas aos accionistas empresariais.
And, again, it's because of an alignment of the incentives.
E, novamente, é por causa do alinhamento dos incentivos.
It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
É , portanto , essencial a criação de incentivos adequados ao emprego .
The review will study whether market incentives can be changed.
O estudo analisará a possibilidade de alteração dos incentivos de mercado.
Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment
Investimento Investimento Investimento Investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos líquidos , participação de dívida em conjunto no capital
net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment
investimento investimento investimento investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos de líquidos , participação dívida em conjunto no capital
We need to remove the perverse incentives to use more fuel.
Nós precisamos remover os perversos incentivos para usar mais combustível.
In order to achieve these goals several government incentives were implemented.
O governo sueco implantou vários incentivos com o propósito de atingir essas metas.
And it actually took being a journalist to understand all these incentives. You know, economists like to say, there are no bad people, there are just bad incentives.
E eu na verdade, assumi sendo um jornalista a entender todos esses incentivos. Vocês sabem, economistas gostam de dizer, que não existem pessoas ruins, há somente incentivos ruins.
Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment incomeand receipts on reserve assets .
Os rendimentos de investimento incluem receitas e pagamentos relativos a investimento directo , investimento de carteira e outros rendimentos e receitas de investimento dos activos de reserva .
Unfortunately, private sector incentives for developing new TB interventions are too weak.
Infelizmente, os incentivos do sector privado para o desenvolvimento de novas intervenções na TB são muito fracos.
These developments are enhancing the incentives , means and opportunities for market manipulation .
Esta evolução aumenta os incentivos , meios e oportunidades para manipular o mercado .
Tax and welfare systems can create perverse incentives that distort economic behaviour .
Os sistemas fiscais e de segurança social podem criar incentivos perversos que distorcem o comportamento económico .
The intention is to give operators economic incentives to install pollution controls.
O principal efeito deste procedimento é oferecer incentivos económicos reais para os operadores instalarem controles de poluição.
Commercial incentives Several business motives drive the development of multi core architectures.
Incentivos Comerciais Vários negócios impulsionaram o desenvolvimento da arquitetura multicore.
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II .
I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento Transferências correntes II .
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Portfolio investment Other investment Current transfers II .
I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento Transferências correntes II .
Investment income includes income generated by direct investment , portfolio investment and other investment and by the Eurosystem 's reserve assets .
Os rendimentos de investimento incluem os proveitos gerados pelo investimento directo , pelo investimento de carteira e outros instrumentos e , ainda , pelos activos de reserva do Eurosistema .
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II .
I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remuneraçª o de empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento TransferŒncias correntes II .
Coverage Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment income and receipts on reserve assets .
Cobertura Os rendimentos de investimento incluem receitas e pagamentos relativos a investimento directo , investimento de carteira e outros rendimentos e receitas de investimento dos activos de reserva .
Coverage Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment income and receipts on reserve assets .
Cobertura Os rendimentos do capital incluem receitas e pagamentos relativos a investimento directo , investimento de carteira e outros rendimentos e receitas de investimento dos activos de reserva .
Investment funds broken down by type of investment
Fundos de investimento desagregados por tipo de investimento
That can't keep going on, because economic incentives and disincentives are very powerful.
Que não pode continuar, porque incentivo e desincentivo econômicos são muito poderosos.
So the incentives are much larger to produce drugs which treat more people.
Logo, os incentivos são muito maiores para produzir drogas que tratem mais pessoas.

 

Related searches : Incentives - Equity Incentives - Monetary Incentives - Provide Incentives - Policy Incentives - Set Incentives - Performance Incentives - Managerial Incentives - Lease Incentives - Market Incentives - Align Incentives - Split Incentives - Create Incentives