Tradução de "invited experts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In particular, representatives of candidate countries from Central and Eastern Europe can be invited as experts. | Uma das formas de o fazer será convidar representantes desses países candidatos como especialistas. |
| Now, in January 2013, Abe s chief cabinet secretary, Yoshihide Suga, has said that experts would be invited to study the basis of Kono s statement. | Agora, em Janeiro de 2013, o secretário chefe do gabinete, Yoshihide Suga, declarou que seriam convidados especialistas para estudar os fundamentos da afirmação de Kono. |
| It was Mike that got me invited to the squid summit, a gathering of squid experts at the Discovery Channel that summer during Shark Week. | O Mike arranjou para que eu participasse na cúpula da lula , uma reunião de especialistas em lula, que ocorreu no Discovery Channel, naquele mesmo verão, durante a Semana do Tubarão. |
| Statement by Experts . | D. Declarações de peritos . |
| Group of experts | Grupo de peritos . |
| We need experts. | Precisamos de especialistas. |
| There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. | Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem. |
| History Creation The organization was created at the 1876 Brussels Geographic Conference to which Leopold invited nearly forty well known experts, who were mainly schooled in the geographic sciences or were wealthy philanthropists. | A organização foi criada em 1876 durante a Conferência Geográfica de Bruxelas, para a qual Leopoldo II convidara quarenta peritos, geralmente por seus conhecimentos geográficos ou por suas conexões filantropas. |
| The experts said, No way. | Os especialistas diserram, Impossível, |
| Working Group of Legal Experts | Grupo de Trabalho de Juristas |
| You're all invited. | Vocês estão todos convidados. |
| You aren't invited. | Você não foi convidado. |
| You aren't invited. | Você não foi convidada. |
| You aren't invited. | Vocês não foram convidados. |
| You aren't invited. | Vocês não foram convidadas. |
| Tom was invited. | Tom foi convidado. |
| Tom wasn't invited. | O Tom não foi convidado. |
| We were invited. | Nós fomos convidados. |
| We were invited. | Nós fomos convidadas. |
| We weren't invited. | Nós não fomos convidados. |
| We weren't invited. | Nós não fomos convidadas. |
| They weren't invited. | Eles não foram convidados. |
| Am I invited? | Eu estou convidado? |
| I was invited. | Eu fui convidado. |
| I wasn't invited. | Eu não fui convidado. |
| I wasn't invited. | Eu não fui convidada. |
| Were you invited? | Você foi convidado? |
| Were you invited? | Você foi convidada? |
| Were you invited? | Vocês foram convidados? |
| Were you invited? | Vocês foram convidadas? |
| Who invited you? | Quem te convidou? |
| Who invited you? | Quem convidou vocês? |
| Who invited you? | Quem foi que te convidou? |
| You weren't invited. | Você não foi convidado. |
| You weren't invited. | Você não foi convidada. |
| You weren't invited. | Vocês não foram convidados. |
| We're invited too. | Nós também estamos convidados. |
| We're invited too. | Nós também estamos convidadas. |
| The results of these experts are then compared to those by the experts of the parties. | A execução das perícias criminais é de competência exclusiva dos Peritos Criminais. |
| We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . | We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . |
| On a limited scale and if appropriate, teachers, trainers or experts from non consortium members who are invited to contribute their particular expertise to the project activities may also benefit from a mobility grant. | Dentro de determinados limites e se apropriado, os professores, formadores e peritos de instituições exteriores ao consórcio convidados para contribuir para as actividades dos projectos com os seus conhecimentos especializados poderão beneficiar igualmente de uma bolsa de mobilidade. |
| General Council , experts from the ACCBs are invited to attend the meetings of ESCB committees in an observer capacity whenever they deal with matters that fall within the field of competence of the General Council . | convidar os governadores dos bancos centrais dos países aderentes a participar nas reuniões do Conselho Geral , os técnicos destes bancos são convidados a participar nas reuniões dos comités do SEBC na qualidade de observadores , sempre que são discutidas matérias específicas da competência do Conselho Geral . |
| I'd spoken to all the experts. | Eu já conversei com todos os entendidos. |
| But experts do get things wrong. | Mas os especialistas erram. |
| Today, energy experts no longer scoff. | Hoje, os peritos em energia já não fazem troça da situação. |
