Tradução de "irrigated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Irrigated - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ) Irrigated land 1,300 km² (1993 est. | Ligações externas Guiana no WikiMapia |
| Still, they're talking about projects of 100,000 hectares of sugar cane irrigated in Pernambuco, 800,000 hectares of sugarcane irrigated in Bahia, transposition to other states and so on. | Mesmo assim fala se em projetos de 100 mil hectares de cana irrigada em Pernambuco, 800 mil hectares de cana irrigada na Bahia, transposição para outros estados e assim por diante. |
| Only seven percent of arable land in Africa is irrigated, compared to 40 percent in Asia. | Apenas 7 da terra cultivável da África é irrigada, comparado com 40 na Ásia. |
| Irrigated agriculture was developed under Islamic rule, reaffirming Jericho's reputation as a fertile City of the Palms . | A agricultura irrigada foi desenvolvida sobre o domínio islâmico, reafirmando Jericó a reputação de uma fértil Cidade das Palmeiras . |
| In the Tihamah region, there is only irrigated agriculture, with cotton, sorghum and sesame the chief crops. | Na região litorânea de Tihamah, existe apenas a agricultura irrigada, principalmente produzindo algodão, sorgo, e gergelim. |
| As it stands, only 4 of arable land in Sub Saharan Africa is irrigated, compared to 38 in Asia. | Tal como está, apenas 4 da terra arável na África subsariana é irrigada, contrastando com os 38 da Ásia. |
| Such fields were used widely in regional agriculture, together with irrigated fields, pasture, terraced fields and qochas (artificial ponds). | They comprised a significant percentage of the agriculture in the region, along with irrigated fields, pasture, terraced fields and qochas (artificial ponds)farming. |
| Only 4 of arable and permanent cropland is irrigated, compared to 39 in South Asia and 29 in East Asia. | Apenas 4 da área total cultivável são irrigados, comparados com 39 na Ásia Meridional e 29 na Ásia Oriental. |
| Agriculture Half of the country's irrigated land is planted with cotton, making the country the world's ninth largest cotton producer. | Metade de sua área irrigada é plantada com algodão, do qual o país já foi o 10º produtor mundial. |
| But then I read on and I read this First, Noah had never seen rain, because prior to the flood God irrigated the earth from the ground up. | Mas então continuei e li isto Primeiro, Noé nunca havia visto chuva, porque antes do dilúvio Deus irrigava a terra a partir do subsolo. |
| Most of the area was originally swampland, which was gradually drained and irrigated for agriculture via the construction of canals ( khlong ) which took place throughout the 16th to 19th centuries. | A maior parte da área originalmente era um pântano, que foi gradualmente drenado e irrigado para a agricultura através da construção de canais ( khlong ) que ocorreram ao longo do séculos XVI ao XIX. |
| Maybe that's one of the reasons why if you fly over west Texas, the types of wells that you're beginning to see don't look unlike those pictures of Kansas and those irrigated plots. | Talvez esta seja um das razões pelas quais se você sobrevoar o oeste do Texas, os tipos de poços que você começa a ver não se pareçam diferentes destas fotografias do Kansas e destes terrenos irrigados. |
| The fishing industry (in the communities of Ferragudo, Benagil, Carvoeiro and Senhora da Rocha), vineyards, and the traditional products of irrigated agriculture were the principal sources of wealth for the area until the 1970s. | A actividade piscatória (das comunidades de Ferragudo, Benagil, Carvoeiro e Senhora da Rocha), a cultura da vinha e a tradicional cultura de sequeiro constituíam, até algumas décadas atrás, as principais fontes de receita do concelho. |
| On the earth are tracts adjoining one another, and vineyards, fields of corn and date palm trees, some forked, some with single trunks, yet all irrigated by the self same water, though We make some more excellent than the others in fruit. | E na terra há regiões fronteiriças (de diversas características) há plantações, videiras, sementeiras e tamareiras, semelhantes (em espécie) e diferentes (em variedade) são regadas pela mesma água e distinguimos umas das outras nocomer. |
| The municipality of Moguer is formed by the urban centres of Moguer and Mazagón, the agricultural zones with both irrigated and rain fed crops, and forest areas composed of the Monte Público of the municipality of Moguer and of protected natural areas. | O município de Moguer é formada pelas áreas agrícolas, com chuva alimentadas e culturas irrigadas, e de áreas florestais em Mount compostos do município e as áreas naturais protegidas públicas. |
| During the Franco period there was a recovery project by the Instituto Nacional de Colonización that created a large irrigated zone in Talavera, following which two new municipalities were created, called Talavera la Nueva and Alberche del Caudillo, the latter located in neighboring Calera y Chozas municipal term. | Talavera de la Reina durante a Guerra FrancoDurante a Franco recupera o projeto republicano de converter área irrigada em Talavera, pois é criado Alberche Canal Baixa, que corre uma grande área irrigada, e são criados nas cidades novas Talavera la Nueva e Alberche de caudilho. |
| Investments include the expansion of irrigated agriculture to improve food security, the construction of the Taoussa (or Tossaye) dam in Mali and the Kandadji Dam in Niger (the latter has been under construction since August 2008), as well as the rehabilitation of the Kainji dam and Jebba dam in Nigeria. | Investimentos incluem a expansão da agricultura irrigada para melhorar a segurança alimentar, a construção da barragem de Taoussa (ou Tossaye) no Mali e no Dam Kandadji no Níger (este último está em construção desde agosto de 2008), bem como a reabilitação da barragem Kainji e da represa Jebba na Nigéria. |
Related searches : Irrigated Land - Irrigated Agriculture - Irrigated Rice - Irrigated Crops - Irrigated Farming - Irrigated Area - Irrigated Water - Non-irrigated Arable Land
