Tradução de "is alien to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Alien - translation :

Palavras-chave : Alienígena Extraterrestre Alienígenas Aliens Invasão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The market is not alien to Africa.	Mercados não eram estranhos para a África.
Is there alien life out there?	Existe vida alienígena lá fora?
An Alien listening to Houmani.	Um alienígena ouvindo Houmani.
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.	Um relógio Rolex de ouro como esse não corresponde ao meu estilo de vida.
Alien Arena	Alien Arena
Alien vs.	Alien vs.
He fights his way through Gonarch, the huge egg laying headcrab, an alien camp and arrives at a massive alien factory, which is creating the Alien Grunt soldiers.	Ele luta até chegar a Gonarch, o grande headcrab poedor de ovos, e a um acampamento alienígena.
Freeman is apparently teleported to an alien planet and catches glimpses of various alien lifeforms, including a circle of Vortigaunts, shortly before blacking out.	Freeman é aparentemente teletransportado a um planeta alienígena e vislumbra várias formas de vida, incluindo um círculo de vortigaunts, pouco antes de desmaiar.
This is why I termed myself an alien .	É por isso que me auto intitulei de alienígena .
The Earth is under attack by alien invaders.	A terra está sendo atacada por alienígenas.
As Alien vs.	Como Alien vs.
And that life enjoys a three dimensional existence, which is alien to us.	E essa vida tem uma existência tridimensional o que é estranho para nós.
On release, Alien vs.	No lançamento, Alien vs.
The other possibility is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien.	A outra possibilidade é que, talvez, o próprio Enrico Fermi seja um alienígena.
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal alien.	O Oliver descobriu que sua nova namorada é uma imigrante ilegal.
The search for alien life is one of humankind's greatest technological challenges.	A busca por vida fora da terra é um dos grandes desafios da tecnologia.
From a second alien transmission, the scientists receive information about an alien DNA along with instructions on how to splice it with human DNA.	Sinopse Cientistas enviam mensagens para o espaço e recebem de volta uma sequência de DNA e instruções sobre como devem combiná la.
Nobody seems alien. They're not other.	Ninguém parece estranho. Eles não são outros .
WISHING to prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended	DESEJANDO impedir que o instituto do asilo seja utilizado com objectivos alheios àqueles a que se destina,
WISHING to prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended	DESEJANDO impedir que o instituto do asilo seja utilizado com objectivos alheios àqueles a que se destina
WISHING to prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended	DESEJANDO impedir que o instituto d o asilo seja utilizado com objectivos alheios àqueles a que se destina
We see alien worlds, we see alien solar systems 300 now, and still counting and they're not like us.	Nós vemos mundos extraterrestres, vemos sistemas novos solares 300 até agora, e ainda contando. E eles não são como nós.
Enterprise intercepts the energy cloud and is attacked by an alien vessel within.	A Enterprise intercepta a nuvem de energia e é atacada.
So I want to take you on a trip to an alien world.	Então, eu quero levá los numa jornada para um mundo alienígena.
Growing living structures under an alien sky ...	Trazendo à luz estruturas vivas sob um outro céu.
Shortly afterwards, an alien force conquered Atlantis.	Pouco depois, uma força alienígena conquistou Atlântida.
Anderson wove these ideas into Alien vs.	Anderson introduziu esses conceitos em Alien vs.
It's amazing to think that this is actually on earth it looks like aliens in an alien environment.	É incrível imaginar que isto realmente é na Terra. Parecem ETs em um ambiente alienígena.
Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. Aliens.	Cada mundo tem um alienígena, e cada mundo extraterrestre tem um disco voador, e eles se movem em grande velocidade. Alienígenas.
Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life	Garik Israelian O que há dentro de uma estrela?
Then there's Alien or Osmi Putnik which literally translates to The Eighth Passenger .	Além do mais existe Alien ou Osmi Putnik que literalmente significa O Oitavo Passageiro .
The film included an alien which had been created using a spray painted beach ball, and the experience left O'Bannon really wanting to do an alien that looked real .	O filme possuía um alienígena que havia sido criado com uma bola de praia pintada com spray , e a experiência deixou O'Bannon querendo muito fazer um filme com um alienígena que parecesse real .
An extreme example is the alien species, the Vulcans, who had a violent past but learned to control their emotions.	Um bom exemplo são os vulcanos, um povo que teve um passado bem violento porém aprenderam a controlar suas emoções.
Two the alien was played by a rubber puppet.	Dois O alienígena era representado por um boneco de plástico.
As if having an alien on your ship Frchko.	Como ter um alien em sua espaçonave Frchko.
Many species of alien creatures (often humanoid) are depicted.	Diversas espécies de criaturas alienígenas (frequentemente humanóides) são retratadas.
Effects and creatures Special effects company Amalgamated Dynamics Incorporated (ADI) was hired for the movie, having previously worked on Alien 3 and Alien Resurrection .	Efeitos Especiais e Criaturas A empresa de efeitos especiais Amalgamated Dynamics Incorporated (ADI) foi contratada para o filme tendo trabalhando anteriormente nos filmes Alien 3 e .
Lacombe uses Curwen hand signs that correspond to the five note alien tonal phrase.	Lacombe utiliza sinais manuais de solfejo para representar a frase musical alienígena.
Predator is a sequel to the Predator films and prequel to the Alien series, Anderson was cautious of contradicting continuity in the franchises.	Predator é uma sequência dos filmes do Predador e uma continuação da série Alien , Anderson foi cauteloso para não ser contraditório com a continuidade das franquias.
Tatoeba is a project centered on Earthlings it still only has one alien language on it.	Tatoeba é um projeto centrado nos terráqueos, que ainda só tem uma língua alienígena nele.
An extraterrestrial or alien is any extraterrestrial lifeform a lifeform that did not originate on Earth.	Uma das suposições é a de que neste incidente teria sido capturado algum espécime extraterrestre.
Third formFreeza's third form is again more brutish, with an extremely elongated skull (like an Alien).	Terceira Forma Terceira forma de Freeza é novamente mais brutal, com um crânio extremamente alongada.
, for example, the god Apollo is revealed to be a fraud, an alien rather than a divine being from Earth's past.	, por exemplo, o deus Apolo é revelado como uma fraude, um alienígena ao invés de uma divinidade do passado da Terra.
When H. G. Wells wrote about Britain's alien and uninspiring court , George famously replied I may be uninspiring, but I'll be damned if I'm alien.	Quando H. G. Wells escreveu sobre a estrangeira e entediante corte britânica, Jorge deu uma resposta famosa Posso ser entediante, mas que eu seja amaldiçoado se for estrangeiro .
A hydraulic Alien puppet was created so ADI would be able to make movements faster and give the Alien a slimline and skeletal appearance, rather than using an actor in a suit.	Um boneco hidráulico Alien foi criado pela ADI permitindo a execução de movimentos mais rápidos e dando ao Alien uma aparência mais esguia e esquelética do que se um ator em uma fantasia fosse utilizado.

Display this page in English