Tradução de "is also expected" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Expected - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Esperado Esperava Esperávamos Esperavam Esperavas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Private consumption growth is also expected to be subdued .	Espera se também que o crescimento do consumo privado seja moderado .
Government investment growth is also expected to remain above GDP growth .	Espera se também que o crescimento do investimento público se mantenha acima do crescimento do PIB .
Private consumption is also expected to be affected by modest income dynamics .	Espera se também que o consumo privado seja afectado pela dinâmica modesta do rendimento .
Private consumption growth is also expected to be subdued in the period ahead .	Espera se também que o crescimento do consumo privado seja moderado no período que se avizinha .
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its momentum .	Espera se igualmente que a procura interna na área do euro preserve o seu dinamismo .
Finally , low global inflation is also expected to help to contain import prices . 2	Por último , espera se também que a inflação mundial baixa ajude a conter os preços das importações .
Confidence may also improve more quickly than currently expected .	A recuperação da confiança poderá também ser mais rápida do que o presentemente esperado .
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its relatively strong momentum .	Espera se igualmente que a procura interna na área do euro preserve o seu dinamismo relativamente forte .
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its relatively strong momentum .	Espera se também que a procura interna na área do euro preserve o seu dinamismo relativamente forte .
Another billion is expected.	Outro bilhão é esperado.
No rain is expected.	Não há previsão de chuva.
Nonetheless , EMU is also expected to bring a number of advantages which could offset any negative effects overall .	No entanto , prevê se que a UEM venha a dar igualmente origem a diversas vantagens , as quais no seu conjunto poderão compensar quaisquer efeitos negativos .
A million signatures is expected.	Espera se 1 milhão de assinaturas.
A great catastrophe is expected.	Espera se uma grande catástrofe.
In 2009 , labour demand is also expected to be dampened by increases in real wages , reflecting past contract renewals .	Em 2009 , espera se que a procura de mão de obra seja atenuada por aumentos dos salários reais , que reflectem anteriores renovações de contratos .
Thereafter , annual inflation is expected to increase again , also owing to base effects stemming from past energy price developments .	Posteriormente , também devido a efeitos de base resultantes da evolução anterior dos preços dos produtos energéticos , a expectativa é de que a inflação homóloga volte a subir .
We also see sharks, much more regularly than I would have expected to.	Nós também vemos tubarões. muito mais regularmente do que eu esperaria.
This is harder than I expected.	Isso é mais difícil do que eu esperava.
Tourism is expected to grow further.	Ligações externas Gov website
But that lag is exactly what is expected.	Mas esse atraso é exatamente o que se espera.
The first intake is expected in 2006 .	A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 .
This item is expected to be insignificant .	Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo .
Such reforms could also be expected to lend support to the pursuit of price stability .	Tais reformas poder20 também beneficiar a prossecucao da estabilidade de precos .
Such reforms could also be expected to lend support to the pursuit of price stability .	Essas reformas poder20 também apoiar a prossecucao da estabilidade de precos . l
People also expected for general violence to breakout, but none of the sort has happened.	Vítima de ataque dos cavaleiros Jenjawid, aliados armados e organizados sob a forma de milícias, do Presidente do Sudão.
The recovery is also expected to become more broadly based over the horizon , with stronger growth in both investment and private consumption .	Espera se igualmente que a retoma passe a ser mais generalizada ao longo do horizonte , com um crescimento mais forte tanto do investimento como do consumo privado .
It is also expected to arouse the demand of a large audience for information on the organisation that is responsible for the stability of the euro .	Assim , é natural uma maior procura de informação por parte de uma audiência mais vasta sobre o organismo que é responsável pela estabilidade do euro .
This is not what I expected, trust me.	Isso não é o que eu esperava, acreditem me.
The recovery is expected to consolidate in 2011 .	A recuperação deverá consolidar se em 2011 .
Economic growth is expected to stay near potential .	O crescimento económico deverá situar se próximo do potencial .
More rain is expected in the coming days	More rain is expected in the coming days.
It is expected to rain all night tonight.	É esperado que chova a noite inteira hoje à noite.
The flight is expected to arrive at noon.	É esperado que o voo chegue ao meio dia.
The result is opposite to what we expected.	O resultado é oposto ao que esperávamos.
This is much less money than we expected.	Isso é muito menos dinheiro do que esperávamos.
It is also important for the environment, because the world's energy requirements are expected to grow by 30 percent in the next decade.	É importante também para o nosso meio ambiente, porque se espera que a demanda de energia do mundo cresça cerca de 30 por cento na próxima década.
Private consumption growth is also expected to be subdued in the period ahead , but much less so than growth in other demand components .	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2009 Espera se também que o crescimento do consumo privado seja moderado no período que se avizinha , mas bastante menos do que o de outras componentes da procura .
This is captured by the mathematical concept of expected value of a random variable, denoted E X , and also called the first moment.	Esta noção é capturada pelo conceito matemático de valor esperado de uma variável aleatória, que se costuma notar por E X .
They also are expected to wear a more elaborate form of topknot called an ōichō (lit.	Espera se também que eles usem uma forma mais elaborada de topete chamada ōichō (lit.
Kafka's father also expected him to help out at and take over the family fancy goods store.	O pai de Kafka também esperava que ele ajudasse a tomar conta da loja de fantasias da família.
And this is exactly what you expected, isn't it?	E isto é o que vocês esperavam, certo?
The competition is expected to be launched in 2007 .	O concurso deverá ser lançado em 2007 .
Overall , the recovery is expected to remain rather uneven .	No geral , espera se que a recuperação se mantenha bastante irregular .
This co operation is expected to continue in 1999 .	Esta colaboração deverá continuar em 1999 .
The saving ratio is expected to remain largely unchanged .	A expectativa é de que o rácio de poupança permaneça , em geral , inalterado .

Display this page in English