Tradução de "is as expected" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Expected - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everything went as expected.
Tudo correu como esperado.
As expected, there was resistance.
Como era de se esperar, houve resistência.
I'm not sneezing as much as I'd expected.
Eu não estou espirrando tanto como esperava.
I'm not sneezing as much as I'd expected.
Eu não estou espirrando tanto quanto esperava.
Doing that wasn't as easy as I expected.
Fazer isso não foi tão fácil como eu esperava.
The proposed law is expected to refer to homemakers as home engineers .
Espera se que o projeto de lei refira se às donas de casa como engenheiras do lar .
As expected, the stories are sad.
Como seria de esperar, as histórias são tristes.
The judge merely acted as expected.
O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
It went just as we expected.
Aconteceu como o esperado.
Everything fell out as I expected.
Tudo saiu como eu esperava.
Another billion is expected.
Outro bilhão é esperado.
No rain is expected.
Não há previsão de chuva.
As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected .
Tal como destacado no Quadro 8 , é esperado um envelhecimento acentuado da população .
As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected .
Tal como salientado no Quadro 8 , é esperado um acentuado envelhecimento da população .
The situation has gotten out of my control. Nothing is going as expected.
A situação escapou ao meu controle. Nada está saindo como esperado.
As expected, his statements sparked fierce discussions.
Como era de se esperar, suas declarações provocaram discussões acaloradas.
As was expected, he won the prize.
Como se esperava, ele ganhou o prêmio.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo foi perfeito, exatamente como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo estava perfeito, como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo era perfeito, como eu esperei.
Population growth may not slow down as rapidly as expected.
O crescimento populacional pode não abrandar tão rapidamente como se espera.
Critics, however, noted it was not as experimental as expected.
Os críticos, no entanto, observaram que não era tão experimental como o esperado.
Separate provision is relatively easy , as the adjustments are expected to be compiled separately .
O reporte separado é relativamente simples , já que se prevê que os ajustamentos sejam compilados separadamente .
A million signatures is expected.
Espera se 1 milhão de assinaturas.
A great catastrophe is expected.
Espera se uma grande catástrofe.
As expected, the local blogosphere took it personally.
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
Things did not turn out as Tom expected.
As coisas não saíram como Tom esperava.
Things did not turn out as he expected.
As coisas não saíram como ele esperava.
Things did not turn out as she expected.
As coisas não saíram como ela esperava.
Things did not turn out as Mary expected.
As coisas não saíram como a Mary esperava.
Things did not turn out as they expected.
As coisas não saíram como eles esperavam.
Things did not turn out as they expected.
As coisas não saíram como elas esperavam.
As GV is a virtual organization, the Video Editor will not be expected to relocate.
Como o GV é uma organização virtual, o editor de vídeo não precisará se deslocar.
Pension expenditure is expected to increase further over the next few decades as populations age .
As despesas com pensões deverão continuar a aumentar nas próximas décadas , à medida que a população for envelhecendo .
Labour supply is expected to rise as improved job prospects lead to increasing participation rates .
perspectivas de emprego forem gerando taxas de participação cada vez mais elevadas .
As the labour market situation remains weak , little additional wage pressure is expected in 2011 .
Dado a situação no mercado de trabalho continuar a ser fraca , esperam se poucas pressões adicionais sobre os salários em 2011 .
As is expected, tetracoordinate platinum(II) compounds tend to adopt 16 electron square planar geometries.
Como é esperado, os compostos de platina (II) tetracoordenados tendem a adotar 16 elétrons de valência.
This is harder than I expected.
Isso é mais difícil do que eu esperava.
Tourism is expected to grow further.
Ligações externas Gov website
As is highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected from around 2010 onwards .
Como destacado no Quadro 8 , espera se um acentuado envelhecimento da população a partir de 2010 .
As is highlighted in Table 7 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .
Tal como é salientado no Quadro 7 , a partir de cerca do ano 2010 , antevê se um acentuado envelhecimento da população .
In other words, it all went exactly as expected.
Por outras palavras, tudo correu exactamente como esperado.
As expected, many blogs wrote about the singer's death.
Como era de se esperar, muitos blogueiros escreveram sobre a morte da cantora.
As expected, that expression was seen as a sure sign of weakness.
Como esperado, esta mensagem foi vista como sinal de fraqueza.
But that lag is exactly what is expected.
Mas esse atraso é exatamente o que se espera.

 

Related searches : As Is Expected - As Expected - Is Expected - Performed As Expected - Expected As Much - Working As Expected - Performs As Expected - Function As Expected - Are As Expected - As Expected From - As I Expected - Works As Expected - As You Expected - Work As Expected