Tradução de "is been developed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Developed - translation :

Palavras-chave : Andado Estive Esteve Estado Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No machines have been developed.	Nenhuma máquina foi desenvolvida.
Prickle free cultivars have been developed.	Ver também amora Ligações externas
Compiere has been developed with Java EE.	Compiere.Com.Br.
Since then many more tools have been developed.	Desde então várias outras ferramentas foram desenvolvidas.
Sodipodi has been developed for Linux and Microsoft Windows.	Sodipodi está disponível para Linux e Microsoft Windows.
Muskmelon (Cucumis melo) is a species of melon that has been developed into many cultivated varieties.	Melão ( Cucumis melo L.) é uma fruta provavelmente nativa do Oriente Médio.
It has historically been more common in the developed world.	Em termos históricos, a doença tem sido mais comum em países desenvolvidos.
Fuel production and waste handling technologies have also been developed locally.	Produção de combustível e tecnologias de manuseio de resíduos também foram desenvolvidos no localmente.
Larger versions have also been developed by stretching the upper deck.	Versões maiores também têm sido desenvolvidas por estiramento do andar superior.
There's been a lot of folklore developed around the ocean, mostly negative.	Houve muito folclore criado ao redor do oceano, na maior parte, negativo.
In the EU , internet banking has been developed mainly by existing banks	Na UE , a banca pela Internet tem sido principalmente desenvolvida pelos bancos existentes
Many other derivatives contracts have been developed by combining the basic categories .	Muitos outros contratos de derivados têm sido desenvolvidos , combinando as categorias básicas .
The necessary standards and specification of security requirements have also been developed .	Nesta fase foram também elaboradas as normas necessárias e especificados os requisitos de segurança .
Several versions have been developed, mainly to increase seating capacity and range.	Várias versões foram desenvolvidas, principalmente para aumentar a capacidade de assentos e o alcance.
Development of microkernels Although Mach, developed at Carnegie Mellon University from 1985 to 1994, is the best known general purpose microkernel, other microkernels have been developed with more specific aims.	Desenvolvimento de micronúcleos Embora o Mach, desenvolvido na Universidade Carnegie Mellon de a , é o micronúcleo de propósito geral mais conhecido, outros micronúcleos foram desenvolvidos com objetivos mais específicos.
Generally, modern calculus is considered to have been developed in the 17th century by Isaac Newton and Gottfried Leibniz.	Desenvolvido por Isaac Newton (1643 1727) e Gottfried Wilhelm Leibniz (1646 1716), em trabalhos independentes.
Although Storm has not developed her magical potential, it has been hinted at.	Embora ela não desenvolva seu potencial mágico, possui potencial.
VLMa A new project has been developed, called VLMa (standing for VideoLAN Manager).	VLMa Um novo projeto foi desenvolvido, chamado VLMa (VideoLAN Manager).
In recent years, prosthetic fingertips have been developed to disguise this distinctive appearance.	Em anos mais recentes, dedos postiços foram desenvolvidos para disfarçar a aparência diferente.
Halappanavar died from septicemia, which her family is certain would not have developed if the termination had been carried out.	Halappanavar morreu de septicemia a sua família acredita que este desfecho teria sido evitado se a interrupção da gravidez tivesse sido realizada.
Spain is a developed country.	A Espanha é um país desenvolvido.
Tourism is not well developed.	O turismo não está bem desenvolvido.
Small deposits of coal, gas, and petroleum exist but have not yet been developed.	Pequenas quantidades de carvão, gás natural e petróleo do país não suficientes para o desenvolvimento.
This is an approach that has been developed by a couple researchers at Dartmouth Medical School, Lisa Schwartz and Steven Woloshin.	Essa é uma abordagem que tem sido desenvolvida por uma dupla de pesquisadores da escola de medicina Dartmouth, Lisa Schwartz e Steven Woloshin.
Moreover , the single Eurosystem tender procedure has been developed in accordance with EC competition law .	Além disso , o procedimento único de concurso do Eurosistema foi desenvolvido de acordo com a legislação comunitária em matéria de concorrência .
In the twin who developed the breast cancer, several hundred genes had been switched off.	No gémeo que desenvolveu cancro da mama, várias centenas de genes tinham sido desligados.
But innovation has been part of the developed world s economy for more than two centuries.	Mas a inovação faz parte da economia do mundo desenvolvido há mais de dois séculos.
All countries both developed and developing have been losing billions of dollars in tax revenues.	Tanto os países desenvolvidos como os países em desenvolvimento têm perdido milhares de milhões de dólares em receitas fiscais.
Climate models have been developed that feature a resolution comparable to older weather prediction models.	Nos últimos anos, modelos climáticos têm sido desenvolvidos, que apresentam uma resolução comparável aos antigos modelos de previsão do tempo.
Various scales have been developed to describe the extent of vision loss and define blindness.	Várias escalas têm sido desenvolvidas para descrever a extensão da perda de visão e definir a cegueira.
More recently, a number of additives have been developed that exhibit superior inhibition against polymerization.	Mais recentemente foram desenvolvidos aditivos que proporcionam uma inibição da polimerização superior.
Indeed, something like this has been happening in the developed countries for at least four decades.	Na verdade, algo como isto tem acontecido nos países desenvolvidos, pelo menos há quatro décadas.
Therefore, a number of more accurate equations of state have been developed for gases and liquids.	Portanto, uma série de equações de estado muito mais precisas têm sido desenvolvidas para gases e líquidos.
These two aspects of theory and practice have been developed almost entirely independently of each other.	Os dois aspectos de teoria e prática foram desenvolvidos, quase que inteiramente, independentemente um do outro.
Chinese character support is still being developed.	O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido.
The open space concept is highly developed .	O conceito de espaço aberto foi bem explorado .
The country's road network is well developed.	A rede rodoviária do país é bem desenvolvida.
The Pentium processor is developed by Intel.	Processador Pentium da Intel.
DOM Level 4 is currently being developed.	O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido.
One example of these is the Carlin Pinscher, which has been developed from crossing the Pug with the Miniature Pinscher, or other similar breeds.	Por Pinscher pode estar à procura de Pinscher alemão gênero das raças pinscher, como o dobermann e o schnauzer Pinscher miniatura Pinscher austríaco
Based on the ECB 's mission statement , six common values have been identified and statements explaining their meaning at the ECB have been developed .	Com base na declaração de missão do BCE , foram identificados seis valores comuns e desenvolvidas declarações a explicar o seu significado no BCE .
That's been a strong interest of mine, and a theme that I've developed for some 30 years.	Que é um dos meus principais interesses, e um tema que eu abordei durante 30 anos.
In this context , a methodology for the assessment of relayed links by the Eurosystem has been developed .	Neste contexto , foi desenvolvida pelo Eurosistema uma metodologia para a avaliação de ligações intermediárias .
European Studies modules should be developed in fields that have not been covered by previously implemented projects.	O desenvolvimento dos módulos dos Estudos Europeus dever se á centrar nas áreas que não tenham sido abrangidas por anteriores projectos.
In most countries , the securities clearing and settlement infrastructure has largely been developed over the past decade .	Na maioria dos países , as infra estruturas de compensação e liquidação foram sobretudo desenvolvidas no decurso da década passada .

Display this page in English