Tradução de "is being solved" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Being - translation :

Palavras-chave : Sendo Serem Seres Humano Sido Resolvido Resolveu Solucionado Resolvi Problema

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, what hard problem is being solved here?	Agora, qual foi o grande problema resolvido aqui?
Being alone feels like a problem that needs to be solved.	Estar sozinho é como se fosse um problema que tem que ser resolvido.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.	Assim, o problema está resolvido. Esse problema específico está resolvido.
That problem is solved.	Esse problema está resolvido.
The problem is solved.	O problema está resolvido.
This mystery is solved.	O mistério foi resolvido.
Now the problem is solved.	Seus sucessores foram o Pr.
Tell Tom the problem is solved.	Diga a Tom que o problema foi resolvido.
Tell them the problem is solved.	Diga a eles que o problema está resolvido.
Tell them the problem is solved.	Diga a elas que o problema está resolvido.
Tell them the problem is solved.	Diga lhes que o problema está resolvido.
And there was socio economic problems, which are now being solved at a much better scale.	E houveram problemas sócio econômicos, que agora estão sendo resolvidos numa escala muito melhor.
The emancipation was not merely a humanitarian question capable of being solved instantaneously by imperial ukase .	A emancipação não era uma questão meramente humanitária capaz de ser resolvida instantaneamente pelo ucasse imperial.
This is how I solved the problem.	Foi assim que eu resolvi o problema.
Problem solved.	Problema resolvido.
It looks like the technological problem is solved.	Parece que o problema tecnológico foi resolvido.
And mobility to your destination is clearly solved.	E mobilidade no destino está claramente solucionado.
These third generation languages (the first described as high level languages) use vocabulary related to the problem being solved.	As primeiras a serem descritas como de alto nível, essas linguagens da terceira geração usam um vocabulário relativo ao problema sendo resolvido.
So bingo, problem solved.	Então bingo, problema resolvido
Mystery solved, multiverse found.	Mistério resolvido, multiverso encontrado.
The problem's been solved.	O problema está sendo resolvido.
We solved both problems.	Nós resolvemos ambos os problemas.
Tom solved the problem.	Tom solucionou o problema.
We've solved that mystery.	Resolvemos aquele mistério.
Tom solved the mystery.	Tom resolveu o mistério.
We've solved the problem.	Resolvemos o problema.
(but not both at once), then the paradox is solved.	Assim, a clausula barbeia(barbeiro,adao).
The problem that's being solved here is something that needs to be big and sheet like at its destination, but needs to be small for the journey.	O problema sendo resolvido aqui é algo que precisa ser grande e ter forma de papel no destino final, mas que precisa ser pequeno para a jornada.
He solved the problem effortlessly.	Ele resolveu o problema facilmente.
The problem should be solved.	O problema deve ser solucionado.
Tom solved the problem easily.	Tom resolveu o problema facilmente.
Tom solved the problem easily.	Tom solucionou o problema com facilidade.
Tom solved all the problems.	Tom resolveu todos os problemas.
And that problem is now, in a purely engineering way, solved.	E esse problema encontra se agora, em termos de engenharia, resolvido.
If the crisis is to be solved, this will have to change.	Isto terá que mudar, se queremos que a crise seja solucionada.
And it wasn't solved until 1655.	E isto não foi solucionado até 1655.
He solved the problem with ease.	Ele resolveu o problema com facilidade.
He solved the problem with ease.	Ele facilmente resolveu o problema.
She solved the problem with ease.	Ela resolveu o problema com facilidade.
Tom solved the problem by himself.	Tom resolveu o problema por conta própria.
Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together.	A mudança climática não pode ser resolvida por um país mas deve ser resolvida pelo mundo trabalhando em conjunto.
An analog computer is a form of computer that uses the continuously changeable aspects of physical phenomena such as electrical, mechanical, or hydraulic quantities to model the problem being solved.	O computador analógico é uma forma de computador que usa fenômenos elétricos, mecânicos ou hidráulicos para modelar o problema a ser resolvido.
The important thing for me is that these are solutions solved in context.	O importante para mim é que estas são soluções criadas dentro de um contexto.
He removes it, the problems are solved, everybody in the palazzo is happy.	Ele a retira, o problema está resolvido, todos no Palazzo estão felizes.
People now solved seven questions on average.	As pessoas agora resolviam sete questões em média.

Display this page in English