Tradução de "is called from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Palavras-chave : Ligou-me Liguei Chamei Telefonou Chama-se Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale.	Esta é uma versão comercial do Novo México chamada de Hyperion, e uma outra de Oregon chamada NuScale.
This is from a company called Positive Energy.	Isso vem de uma empresa chamada Positive Energy.
The early milk from mammals is called colostrum.	O leite é expulso pela membrana apical.
The noise from this country is called Japanoise.	O noise (barulho) deste país é chamado Japanoise.
This is from the show called Invisible, at Talwar Gallery.	Esse é da exposição chamada Invisible na Talwar Gallery.
In Portuguese, it is called arroba (from the Arabic arrub ).	Em Português, é chamado de arroba (do arrub árabe).
This is from a company called Zappos, located outside Las Vegas.	Isto é de uma companhia chamada Zappos, localizada nos arredores de Las Vegas.
Usage One who practices exegesis is called an exegete ( from Greek ).	Uso Aquele que pratica a exegese é chamado um exegeta (do grego ἐξηγητής).
Butter made from pasteurized fresh cream is called sweet cream butter.	Manteiga doce depois da acidificação da nata.
This is a clip from a game called Grand Theft Auto 3.	Esse vídeo é de um jogo chamado Grand Theft Auto 3.
This is from a short film of hers called The Last Person.	Isto é do seu curta metragem A última Pessoa.
There is a live streaming from the so called OccupySaoPaulo or AcampaSampa.	Há um live streaming do chamado OccupySaoPaulo ou AcampaSampa.
A woman is running from a soldier of the organization called F.E.A.R.	O álbum descreve os atos e os sentimentos do garoto no decorrer de sua odisseia.
And the waste product from them after you extract the juice from the sugarcane is called bagasse.	E os resíduos que sobram nos moinhos depois que você extrai o suco da cana de açúcar é chamado de bagaço.
It's from a genus called Pachysoma.	É do gênero chamado Pachysoma.
He called me from Cambridge, Massachusetts.	Ele me ligou de Cambridge, Massachusets.
I called her from the hospital.	Liguei para ela do hospital.
The region that receives information directly from the LGN is called the primary visual cortex, (also called V1 and striate cortex).	Lesão do córtex visual (área 17) Lesões completas (pouco frequentes) dão também sintomas semelhantes aos da fita ótica.
Her interesting bridge blog called Muna's Blog and is written from Seattle, Washington.	O interessante blogue ponte dela se chama Muna's Blog e é escrito de Seattle, Washington.
The ability of God to become hidden from perception is called Restriction (Tzimtzum).	A habilidade de Deus para tornar se escondido da percepção é chamada de tzimtzum ( restrição ).
In Japanese, it is called attomāku (アットマーク, from the English words at mark ).	Em japonês, ele é chamado attomāku (アットマーク, na marca ).
One is called SOPA, the other is called PIPA.	Um chama se SOPA, o outro PIPA.
This is a still from a film I worked on recently, called Blind Door.	Essa é uma imagem de um filme no qual trabalhei recentemente, chamado Blind Door.
It's called helios helios from the Sun.	É chamado helios helios do Sol.
A friend called me from Grenada tonight.	A friend called me from Grenada tonight.
He was called back from his trip.	Ele foi chamado de volta, em meio à sua viagem.
I called Tom from the police station.	Eu liguei para o Tom da delegacia.
So the Khmer Rouge took us from a place called Pursat to Kaoh Tiev, which is across from the border from Vietnam.	Então o Khmer Vermelho nos levou de um lugar chamado Pursat para Koh Tiev. Isso fica do outro lado da fronteira do Vietnã.
The closest approach to its star is called its periastron (perihelion in the Solar System), whereas its farthest separation from the star is called its apastron (aphelion).	A maior aproximação para a sua estrela é chamada o seu periastro (periélio no Sistema Solar), enquanto a maior separação é chamada apoastro (afélio).
Artwork that reshapes the natural world for expressive purposes is called abstract that which derives from, but does not imitate a recognizable subject is called nonobjective abstraction.	Trabalhos artísticos que modificam o mundo natural para propósitos expressivos são chamados abstratos aqueles que derivam de objetos recohecíveis mas não o imitam são chamados abstração não objetiva.
It contains a steroid called diosgenin that is taken from the plant and is converted into progesterone.	Ele contém um esteróide chamado diosgenina que é feita a partir da planta e é convertida em progesterona.
It's called kunds somewhere it is called unclear .	Chama se kunds em alguns lugares chama se ininteligível .
In several countries, the army is officially called the Land Army to differentiate it from an air force called the Air Army, notably France.	Contudo, o termo exército ou exércitos são usados em alguns países para designarem a totalidade das forças armadas.
And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude.	O terceiro passo é passar daí para um sentimento de gratidão.
And this is from a documentary called Sexual Practices and Populations Control Among the Uvulites.	E isto é de um documentário chamado Práticas Sexuais e Controle Populacional Entre os Uvulites.
The most fundamental of these are normally called preons, which is derived from pre quarks .	Esta famílias mais fundamentais que estas são normalmente chamadas Préons para quais derivaram dos pre quarks .
It's a scraper bike it's called from Oakland.	É uma bicicleta scraper, como é chamada de Oakland.
The following are from an artist called Todyone.	As intervenções abaixo são do artista Todyone.
I called my mother up from the station.	Telefonei para minha mãe, da estação.
The people from Campo Mourão are called mourãoenses.	As pessoas oriundas de Campo Mourão são denominadas mourãoenses.
Origins is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins.	Origens é um relatório das linhas de frente de uma nova área muito empolgante chamada origens fetais.
Another project is called Radio Arraia, which won a grant from Rising Voices Amazonia in 2014.	Outro projeto é a Rádio Arraia, que ganhou uma das bolsas do Rising Voices Amazonia de 2014.
This is called the principle of explosion or ex falso quodlibet ( from falsity, whatever you like ).	Isso é chamado de princípio de explosão ou ex falso quodlibet ( de falsidade, o que você quiser ).
Informally, it is called a manki , coming from the local pronunciation of the English word monkey .	Informalmente, é chamado de manki, vindo da pronúncia local da palavra Inglês, macaco.
So this work from this period is mostly like you know, this is a work called Light Makes Dark.	Então o trabalho desse período é principalmente Sabem, essa é uma obra chamada Light Makes Dark.

Display this page in English