Tradução de "is cheaper than" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Than - translation :

Palavras-chave : Barato Baratos Baratas Barata Mandem Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is gold cheaper than platinum?	O ouro é mais barato que a platina?
This is cheaper than a new hat , Susan answered.	Isto é mais barato que um chapéu novo , Susan respondeu.
A small car is cheaper than a big one.	Um carro pequeno é mais econômico que um grande.
It was cheaper than I thought.	Era mais barato do que eu pensava.
It was cheaper than I thought.	Não foi tão caro quanto eu achei que fosse.
Again, much cheaper than buying the fuel.	Novamente, muito mais barato que comprar o combustível.
I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.	Eu acho que skates são geralmente mais baratos do que patins.
That's cheaper than today's gasoline, even in the U.S.	É mais barato do que gasolina hoje em dia, mesmo aqui nos EUA.
It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper.	É mais leve que um iPod. É um pouco mais barato.
Which is cheaper?	Qual é mais barato?
These things actually become cheaper to build than the alternatives.	Isso torna a construção mais barata que as alternativas.
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.	É também muito mais barato fornecer apoio a famílias do que é fornecer às instituições.
Even beer is cheaper.	Até cerveja tá mais barata.
Which one is cheaper?	Qual é mais barato?
It s a lot cheaper per sample than collaring caribou, Polfus says.	Cada amostra acaba saindo muito mais barato do que identificar as renas com coleiras , afirma Polfus.
But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.	Nossos carros serão mais baratos que os a gasolina.
I live in a country where a liter of petrol is cheaper than a liter of water.	Vivo num país onde o custo de um litro de petróleo é mais barato que um litro de água.
Medical care is also cheaper than in most of the country's private hospitals and free for Hezbollah members.	O Hezbollah parece estar se espalhando pelo mundo, sendo inclusive acusado pelos EUA de ter membros venezuelanos.
It is for people who are in broken down legal systems, and unfortunately because torture is the cheapest form of investigation it's cheaper than having a legal system, cheaper than having a lawyer and early access to counsel it is what happens most of the time.	Ela acontece em pessoas que estão em sistemas legais falidos, infelizmente, porque a tortura é a forma de investigação mais barata é mais barata do que ter um sistema legal, mais barata do que ter um advogado e acesso imediato a um defensor é o que acontece a maior parte do tempo.
Indeed, to many, it is cheaper to fly to Brazil than to be smuggled into Europe, which is also notoriously dangerous.	Para muitos refugiados, sai mais barato voar para o Brasil do que tentar entrar ilegalmente na Europa, empreitada que também oferece perigos.
Well, it turns out it's wrong economics, because it is cheaper to give lentils than not to give them.	Na verdade, isso é economia errônea pois é mais barato dar um quilo de lentilhas do que não dar.
And the unleaded automotive fuel that we use is both cheaper and better for the environment than traditional avgas.	E o combustível automotivo sem chumbo que usamos é mais barato e melhor para o meio ambiente que a gasolina de avião tradicional.
It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.	É muito mais barato e muito mais rápido mover electrões, em todo o mundo, do que mover os grandes navios que percorrem longas distâncias.
The reality is that covering Britney is cheaper.	A realidade é que cobrir a Britney é mais barato.
It's 20,000 dollars cheaper to build a medical school than to keep people in jail.	É 20.000 dólares mais barato construiur uma escola de medicina do que manter gente na cadeia.
Is it cheaper to call after 9 00?	É mais barato ligar depois das 9 horas?
It is cheaper if you go there by bus.	É mais barato se você for para lá de ônibus.
That's because it's cheaper.	Simplesmente porque é mais barato.
This density would be lower than that of gold if cheaper and less dense metals had been added.	Essa densidade seria menor do que a do ouro se metais mais baratos e menos densos tivessem sido adicionados.
Although Oslo does have the most expensive housing market in Norway, it is comparably cheaper than other cities on the list in that regard.	Apesar de Oslo tem o mais caro mercado imobiliário na Noruega, é comparativamente mais barato do que outras cidades na lista neste quesito.
Motorists who are residents of the defined zone can buy a greatly reduced season pass which is renewed monthly and is cheaper than a corresponding bus fare.	Os motoristas que são moradores da zona definida podem comprar um passe de temporada de valor muito reduzido, que é renovado mensalmente e é mais barato que uma passagem de ônibus correspondente.
Now how about exponentially cheaper?	E agora o que há sobre a redução de preços?
Do you have anything cheaper?	Você tem algo mais barato?
Adelaide's housing and living costs are substantially lower than that of other Australian cities, with housing being notably cheaper.	Os custos de vida e moradia em Adelaide são substancialmente menores do que o de outras capitais australianas, como Sydney ou Melbourne.
Dollar wages, moreover, have grown much more slowly than in China As a result, labor is now some 20 cheaper in Mexico in relative terms.	Além disso, os salários em dólares cresceram muito mais lentamente do que na China como consequência, o trabalho é hoje 20 mais barato no México, em termos relativo.
And this is only done in four hours, 50 times faster than the current state of the art, at a cost that will be five to 500 times cheaper than the current options.	E isto é feito em apenas quatro horas, 50 vezes mais rápido que a tecnologia de ponta atual, a um custo que será de 5 a 500 vezes mais barato que as opções atuais.
As a result, energy will be significantly cheaper in the US than in Europe or China for the foreseeable future.	Como resultado, a energia será significativamente mais barata nos EUA do que na Europa ou na China, num futuro previsível.
Nitrocellulose membranes are cheaper than PVDF, but are far more fragile and do not stand up well to repeated probings.	As membranas de nitrocelulose são mais baratas que as de PVDF, porém são mais frágeis e não suportam bem a repetidas amostragens.
Do you have any cheaper seats?	Você tem lugares mais baratos?
Show me a cheaper one, please.	Mostre me um mais barato, por favor.
Do you have one that's cheaper?	Você tem um mais barato?
Do you have any cheaper rooms?	Vocês teriam um quarto mais barato?
Do you have any cheaper rooms?	Vocês têm um quarto mais barato?
On the contrary, the settlements offer cheaper housing than is available in Israel, and thus resolve one of the main economic problems of the country s middle class.	Pelo contrário, os colonatos oferecem habitações mais baratas do que as que estão disponíveis em Israel e, assim, resolvem um dos principais problemas económicos da classe média do país.
Stopping the Foz Tua dam now is 30 times cheaper than letting it advance and paying the subsequent costs of a useless and very expensive energy supply.	Parar a barragem de Foz Tua agora é 30 (trinta) vezes mais barato do que deixá la avançar e pagar a posteriori os custos de uma eletricidade inútil e caríssima.

Display this page in English