Tradução de "is collected" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The oil is collected by tree tapping. | Tem origem no caule da árvore. |
| Our garbage is collected three times a week. | O lixo é coletado três vezes por semana. |
| Collected papers Friedr. | Collected papers Friedr. |
| The Collected Works. | The Collected Works. |
| Collected experimental papers . | Collected experimental papers . |
| The frequency with which deposits are collected is not standardised | A sua frequência não é normalizada Os seus prazos não são normalizados |
| the frequency with which deposits are collected is not standardised | a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada |
| the frequency with which deposits are collected is not standardised | a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada |
| the frequency with which deposits are collected is not standardised | a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada |
| the frequency with which deposits are collected is not standardised | 2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 23 M5 a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada |
| The frequency with which deposits are collected is not standardised | b. Natureza jurídica Os depósitos constituídos pelas contrapartes têm um prazo fixo e uma taxa de juro fixa . |
| No additional information collected. | Nenhuma informação adicional colectada. |
| Data are collected weekly | Os dados são coligidos semanalmente e |
| Tom collected old coins. | Tom colecionava moedas antigas. |
| Tom collected coffee cups. | Tom colecionava xícaras de café. |
| Collected Tales and Stories. | Collected Tales and Stories. |
| Similar information is collected from those institutions leaving the MFI sector . | Informação semelhante é recolhida junto das instituições que deixam o sector das IFM . |
| Similar information is collected from those institutions leaving the reporting sector . | Informação semelhante é recolhida junto das instituições que deixam o sector inquirido . |
| Their blogs are collected here. | Os blogs estão reunidos aqui. |
| Kurt Gödel Collected works, Vol. | Kurt Gödel Collected works, Vol. |
| Something is said in the gaps between all the information that's collected. | Alguma coisa é dita nas brechas entre toda a informação que é coletada. |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e diferimentos |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e diferimentos 12.3 . Contas diversas e de regularização 13 . |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e di ferimentos Contas diversas e de regularização |
| We have collected only ripe fruit. | Só apanhamos frutas maduras. |
| I didn't know you collected stamps. | Eu não sabia que você colecionava selos. |
| The Collected Letters of Mary Wollstonecraft . | The Collected Letters of Mary Wollstonecraft . |
| ( 3 ) This variable is also collected by Eurostat but with a long delay . | ( 3 ) Esta variável é também recolhida pelo Eurostat mas com um significativo desfasamento temporal . |
| For the data to be collected , the population concerned is the total population . | No que respeita aos dados a recolher , a população abrangida será a totalidade da população . |
| ( 1 ) This variable is also collected by Eurostat but with a long delay . | ( 1 ) Esta variável é também recolhida pelo Eurostat mas com um significativo desfasamento temporal . |
| ( 2 ) This indicator is also collected by Eurostat , which uses the following definition | ( 2 ) Este indicador é também recolhido pelo Eurostat , que utiliza a seguinte definição |
| The civil government is under the Dutch and the duties collected by them. | O Luxemburgo tomou parte na Revolução belga, contra os holandeses. |
| Information is being collected that may help the developers fix the problem you report. | A informação está a ser recolhida para tentar ajudar os programadores a corrigir o problema relatado. |
| Apart from certain specific movements , Extrastat is based on data collected from customs declarations . | Além de determinados movimentos específicos , o Extrastat baseia se nos dados obtidos a partir das declarações aduaneiras . |
| Bee pollen, pollen collected from bees, is considered a health food by some people. | Ver também Anatomia vegetal Caule Folha Fruto Raiz Semente Florística |
| Much of this set of traditions and knowledge is collected in the Western canon. | Grande parte deste conjunto de tradições e conhecimentos é coletado no cânone ocidental. |
| We also collected and activated power ups. | Nós também acumulamos e ativamos energias. |
| He collected all kinds of case studies. | Ele reuniu todos os tipos de estudos de caso. |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 11.6 . Contas diversas e de regularização |
| Information was collected from all relevant stakeholders . | Foram recolhidas informações junto de todos os intervenientes relevantes . |
| Tom has collected a great many butterflies. | Tom possui uma grande coleção de borboletas. |
| Tom has collected a great many butterflies. | Tom colecionou um grande número de borboletas. |
| Collected Works Oxford University Press New York. | Oxford University Press New York. |
