Tradução de "is connected with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Connected - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A path connected space with a trivial fundamental group is said to be simply connected.
Este grupo mede a conectividade de um espaço topológico.
It is connected by road with Calheta and Funchal.
A Tabua tem uma estrada que liga Calheta e Funchal.
The Third World is connected, we are connected.
O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados.
Everything is connected.
Tudo está conectado.
Kayseri is connected to the rest of country with railway service.
Kayseri está ligado ao resto do país por caminho de ferro.
It is unknown whether her disappearance is connected with the interviews or not.
Desconhece se se o seu desaparecimento está relacionado com as entrevistas ou não.
So it is connected.
Então, está tudo ligado.
He is connected with the Hurrian god of sky and storm Teshub.
Estava associado ao deus hurrita do céu e da tempestade, Teshub.
The bright collar at 45 latitude is also connected with methane clouds.
O colar brilhante na latitude 45º também é associado com nuvens de metano.
We connect the dots A is connected to B B is connected to C.
Nós ligamos os pontos A está ligado a B, B está ligado a C.
Fully connected network A fully connected network is a communication network in which each of the nodes is connected to each other.
Uma vez que cada estação envia sinais para todas as outras com frequência, a largura da banda de rede não é bem aproveitada.
Yes, being better connected with each other, through Facebook or Twitter, is valuable.
Sim, estar bem conectado com os outros, através do Facebook ou do Twitter, é valioso.
The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method.
Dados Eiffel é uma linguagem orientada a objeto.
The city is connected with other major cities of Armenia with a railway and a motorway.
A cidade está conectada com outras grandes cidades da Armênia com uma ferrovia e uma rodovia.
The airport (Flughafen) is connected with the subway system by U Bahn Line 2.
Junto à estação encontra se o metrô (linha U2) com conexão direta até o Aeroporto de Nuremberga.
William Gibson with his novel Neuromancer (1984) is likely the most famous writer connected with the term cyberpunk.
William Gibson com seu Neuromancer, é provavelmente o mais famoso escritor conectado com o termo.
A tournament (with more than two vertices) is Hamiltonian if and only if it is strongly connected.
Um torneio (com mais de 2 vértices) é Hamiltoniano se e somente se ele é fortemente conectado.
It is connected to another container with a known volume which is evacuated (i.e., near vacuum pressure).
Isso quer dizer que existem espaços (poros) entre as partículas que formam qualquer tipo de matéria.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.
Ele reuniu pessoas que se importavam com a causa. Pessoas comuns que partilhavam a mesma paixão.
Is this computer connected to the Internet?
Este computador está conectado à internet?
The city is connected by expressway R6.
A cidade é historicamente famosa pelas suas termas.
Monrovia is connected with the rest of the country via a network of roads and railways.
A cidade está conectada com o resto do país através de uma rede de estradas e ferrovias.
The largest island is connected with only a few of the other islands in the archipelago.
A maior ilha está mal ligada com as outras do arquipélago.
Moreover, everything, every industry are closely connected with each other
Além disso, todos os setores estão intimamente conectados uns com os outros
So we have a suffering God a God who is intimately connected with this world and with every living soul.
Então nós temos um Deus que sofre. Um Deus que está intimamente conectado com esse mundo, e com cada alma vivente.
About 78 of the economy is connected to coffee, with the activity employing more than 30,000 people.
Cerca de 78 da economia está ligado ao café, com a atividade emprega mais de 30.000 pessoas.
And then my father connected with Nelson Mandela's anti apartheid party.
E então meu pai ligou se ao partido contra o apartheid de Nelson Mandela.
The S0 truss is not docked to the ISS, but is connected with four Module to Truss Structure (MTS) struts.
A primeira parte do ISS Truss lançada, o Z1 Truss, é um suporte temporário para uma das grelhas solares.
Debugger connected
Depurador ligado
Connected From
Ligado De
ok.. connected
ok.. conectado
The router is also connected to the Internet with a public address assigned by an Internet service provider.
O roteador também está conectado à Internet com um endereço público atribuído por um provedor de serviços de Internet.
So in life and in papercutting, everything is connected.
Então na vida e no recorte do papel, tudo está conectado.
This is certainly connected to California and Silicon Valley.
Isto está certamente ligado à Califórnia e ao Vale do Silício.
Fishing is intimately connected to the river's flow cycles.
A captura dos peixes está intimamente ligada aos ciclos de cheia e vazão do rio.
It is unclear if the two events are connected.
Não está claro se os dois eventos estão relacionados.
My computer is connected to a properly grounded outlet.
Meu PC está ligado a uma tomada corretamente aterrada.
Everything in the world is connected to everything else.
Tudo no mundo está ligado a tudo o mais.
Most of the urban population is connected tertiary activities.
A maior parte da população urbana está ligada as atividades terciárias.
In the history of Ireland, Gaelic sports were connected with cultural nationalism.
Na história da Irlanda, os desportos gaélicos estavam conectados com o nacionalismo cultural.
Contemporary accounts connected the comet's appearance with the succession crisis in England.
Relatos da época ligaram a aparição do cometa com a crise de sucessão na Inglaterra.
If the graph is not connected, then it finds a minimum spanning forest (a minimum spanning tree for each connected component).
Se o grafo não for conexo, então ele encontra uma floresta geradora mínima (uma árvore geradora mínima para cada componente conexo do grafo).
Because our gut is connected to our emotional limbic system, they do speak with each other and make decisions.
Porque nosso intestino está conectado com o nosso sistema límbico emocional. Eles se comunicam um com o outro e tomam decisões.
Etymology The name is connected with the people known as the Veneti, perhaps the same as the Eneti (Ενετοί).
Etimologia O nome Veneza está relacionado com o povo conhecido como Vênetos, talvez o mesmo povo chamado por Homero de Eneti (Ενετοί).
The 1970s With the construction of Highway PA 70, in 1969, Maraba is connected to the Belém Brasília Highway.
Década de 1970 Com a abertura da PA 70 (atualmente um trecho da BR 222), em 1969, Marabá é ligada à Rodovia Belém Brasília.

 

Related searches : Connected With - Is Connected - Deeply Connected With - Strongly Connected With - Not Connected With - Effectively Connected With - Problems Connected With - Directly Connected With - Being Connected With - Stay Connected With - Closely Connected With - Get Connected With - Are Connected With - Well Connected With