Tradução de "is consolidated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Consolidated - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| CONSOLIDATED VERSIONS | VERSÕES CONSOLIDADAS |
| ( 3 ) This deadline is only relevant for the consolidated weekly financial statement if the quarter end day is identical to the consolidated weekly financial statement . | ( 3 ) Este prazo apenas se aplica à situação financeira semanal se o último dia útil do trimestre coincidir com o dia de prestação de informação para fins da situação financeira semanal consolidada . |
| Consolidated banking data | Consolidated banking data |
| ( a ) Consolidated debt . | ( a ) Dívida consolidada . |
| Its county seat is Athens, with which it is a consolidated city county. | A sede do condado é Athens, e sua maior cidade é Athens. |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| 7 is equal to transactions in debt instruments non consolidated 2B . | 7 é igual a operações sobre instrumentos de dívida nãoconsolidadas 2B . |
| 7 is equal to transactions in debt instruments non consolidated 2B . | 7 é igual a operações em instrumentos de dívida não consolidadas 2B . |
| 7 is equal to transactions in debt instruments non consolidated 2B . | 7 é igual a operações sobre instrumentos de dívida não consolidadas 2B . |
| 7 is equal to transactions in debt instruments non consolidated 2B . | 7 é igual a operações sobre instrumentos de dívida não consolidadas 2B . |
| 9 is equal to transactions in shortterm securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 9 é igual a operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 10 is equal to transactions in longterm securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 10 é igual a operações sobre títulos de longo prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 11 is equal to transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . | 11 é igual a operações sobre outros empréstimos ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 11 is equal to transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . | 11 é igual a operações noutros empréstimos ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 11 is equal to transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . | 11 é igual a operações sobre empréstimos ( passivo ) não conso lidadas 2B . |
| Unofficial consolidated text 19a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 19a ) e ) . |
| Unofficial consolidated text 18a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 18a ) e ) . |
| Unofficial consolidated text 1a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 1a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 10a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 10a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 2a ) f ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) f ) . |
| Unofficial consolidated text 2a ) d ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) d ) . |
| Consolidated TEXT produced by the | TEXTO consolidado produzido pelo sistema |
| Publication of consolidated banking data | Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário |
| Debt ( non consolidated ) Consolidating elements | Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação |
| Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A . |
| Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações em passivos ( consolidadas ) 2A . |
| Short term loans , non consolidated | Empréstimos de curto prazo , não consolidados |
| Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole . | O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados . |
| 1 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . | 1 é igual a operações sobre numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 8 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . | 8 é igual a operações sobre numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 1 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . | 1 é igual a operações em numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 8 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . | 8 é igual a operações em numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 9 is equal to transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 9 é igual a operações em títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 10 is equal to transactions in long term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 10 é igual a operações em títulos de longo prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 9 is equal to transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 9 é igual a operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 10 is equal to transactions in long term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 10 é igual a operações sobre títulos de longo prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 1 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . | 1 é igual a operações sobre numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 8 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . | 8 é igual a operações sobre numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 9 is equal to transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 9 é igual a operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 10 is equal to transactions in long term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 10 é igual a operações sobre títulos de longo prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| Unofficial consolidated text 1 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 6 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 6a ) c ) . |
Related searches : Is Fully Consolidated - Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Reporting - Consolidated Income - Consolidated Feedback - Consolidated Profit - Consolidated Cargo - Consolidated With - Consolidated Supervision - Consolidated Debt
