Tradução de "is created from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Palavras-chave : Criou Criei Criaram Criaste Criou Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is a photofit of Mozart, created from four contemporary portraits.	The Mozart family four lives in a social context .
It's created from the bottom up.	É criado de baixo para cima.
What a beautiful thing is ArepaElTacoEstaContigo that the Mexicans have created. Solidarity from intangible flags.	Solidariedade desde as bandeiras intangíveis as da alma.
Imagineer Andrea Favilli created the Disney Legends award, which is handcrafted from bronze each year.	A artista Andrea Favilli desenhou o prêmio Disney Legends, que é manufaturado com bronze todo ano.
This is how soil is created.	Assim é como o solo é criado.
In 1769 the city was created, dismembering from Sorocaba.	Em 1769 foi criado o município, desmembrado de Sorocaba.
Niagara County was created from Genesee County in 1808.	O condado foi fundado em 1808.
Shelby County was created in 1819 from Miami County.	O condado foi fundado em 1819.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.	Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.	Deus é o criador. O céu, a terra, o homem, tudo foi criado por Ele, exceto Ele mesmo.
This is all created digitally.	Isto tudo é criado digitalmente.
Is This the World We Created...? The album concludes with Is This the World We Created...?	Durante as gravações de The Works , chegamos ao ponto de nos odiar uns aos outros.
Also, the Saargebiet was created mainly from formerly Prussian territories.	Além disso, o Saargebiet foi criado principalmente a partir de territórios anteriormente prussianos.
The municipality was created in 1923, separating itself from Cataguases.	O município foi criado em 7 de setembro de 1923, desmembrando se de Cataguases.
Duval County was created in 1822 from St. Johns County.	Foi fundado em 12 de agosto de 1822.
It was created in 1842 from part of Luzerne County.	O condado foi fundado em 4 de abril de 1842.
Objects cannot be created from abstract data types they can only be derived from.	Esses tipos de dados abstratos só podem ser derivados.
And as you see here from the years that they were created, it is indeed the case.	E como pode se ver aqui os anos que foram criados, é realmente o caso.
This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device.	Essa imagem provém de um fragmento da nona sinfonia de Beethoven, que tocava com um aparelho cimático.
Deeper in the earth, at greater temperature and pressure, thermogenic gas is created from buried organic material.	O gás termogênico é formado a partir de material orgânico soterrado em grandes profundidades, com grande pressão atmosférica.
' He then created a woman for Adam, from the earth, as He had created Adam himself, and called her Lilith.	Ele então criou a mulher para Adão, da terra, como Ele havia criado o próprio Adão, e chamou a de Lilite.
The country of Armenia is created.	Nascimentos Falecimentos
If two new institutions are created , there is one balance sheet from the previous institution and two balance sheets from the new institutions .	Se forem criadas duas novas instituições , existe um balanço da instituição anterior e dois balanços das novas instituições .
I think a lot has changed and by people reading blogs from lgbti persons, more awareenss is created.	Penso que muita coisa mudou e porque as pessoas lêem os blogues escritos por pessoas LGBTI, cria se cada vez mais consciência.
1911 The municipality of Caldas Novas is created, with territory dismembered from Morrinhos, including the village of Marzagão.	1911 Criado o município de Caldas Novas, com território desmembrado de Morrinhos, incluindo o povoado de Marzagão.
In 2008, LESGA was created, representing schools from the access league.	Em 2008, surgiu a LESGA, uma liga fundada pelas escolas do segundo grupo.
O MEN, FEAR your Lord who created you from a single cell, and from it created its mate, and from the two of them dispersed men and women (male and female) in multitudes.	Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual criou a sua companheira e, de ambos, fezdescender inumeráveis homens e mulheres.
I am better than him, said he. You created me from fire, and him from clay.	Respondeu Sou superiora ele a mim criaste do fogo, e a ele do barro.
The term has since been re derived from an XY graph that is created when charting popularity to inventory.	Desde então o termo foi re derivado de um gráfico onde se traça a popularidade versus inventário de produtos.
This is how complex the economy we've created is.	Assim é a complexidade da economia que criamos.
What we've done is we've created economies.	O que fizemos foi construir economias.
The European Monetary System ( EMS ) is created .	Criação do Sistema Monetário Europeu ( SME ) .
Love is just a legend created somewhere.	O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar.
Galadriel () is a character created by J.R.R.	Galadriel é uma personagem criada por J.R.R.
A vacuum is created within the chamber.	Um vácuo é criado dentro da câmara.
Each Manvantara is created and ruled by a specific Manu, who in turn is created by Brahma, the Creator himself.	Cada Manvantara é criado e governado por um Manu específico, que por sua vez, é criada por Brahma, o próprio Criador no seu aspecto positivo.
Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda.	Beatrice Gakuba criou 200 empregos trabalhando com flores em Ruanda.
The meme was created from the mobile video which captured Ahmed's execution.	O gráfico foi criado a partir de um vídeo de celular que capturou a execução de Ahmed.
Edward Adler and Edward Norris created a mesh barrier from electroplated nickel.	Edward Adler e Edward Norris criou uma barreira de malha de níquel galvanizado.
In 1798, Oneida County was created from a part of Herkimer County.	O condado foi fundado em 1816.
The county was created on February 8, 1796 from St. Phillip's parish.	O condado foi fundado em 8 de fevereiro de 1796.
It was created on July 30, 1998, from part of Napo Province.	Foi criada em 1998 ao ser desmembrada da província de Napo.
It is He who created you from clay then determined a term (of life) for you, and a term (is fixed) with Him.	Ele foi Quem vos plasmou do barro e vos decretou um limite, um termo fixo junto a Ele.
Conflicts drag on without proper action from the body created to resolve them.	Os conflitos arrastam se sem ação adequada do órgão criado para resolvê los.
This infographic was created from data gathered by the Inter Parliamentary Union (IPU).	Este infográfico foi criado a partir de dados reunidos pela União Interparlamentar (UIP).

Display this page in English