Tradução de "is increasingly popular" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As fox hunting became increasingly popular, numbers of both types of hound diminished. | Tal como a caça à raposa tornou se cada vez mais popular, os números dos dois tipos de hound diminuíram . |
| The ancient city is increasingly becoming a popular tourist destination, attracting day trippers from the nearby Greek holiday island of Corfu. | Está a tornar se cada vez mais popular como passeio de um dia para turistas vindos da ilha grega de Corfu. |
| Orientation to the medium term has become increasingly popular among inflation targeting central banks , which have increasingly recognised the need for a more flexible policy horizon . | A orientação a médio prazo tem vindo a tornar se cada vez mais popular entre os bancos centrais que estabelecem objectivos para a inflação , dado o crescente reconhecimento por parte destes da necessidade de um horizonte de política mais flexível . |
| The biological diversity, warm tropical climate, and active volcanoes make Nicaragua an increasingly popular tourist destination. | A diversidade biológica no país também é notável, possuindo um clima tropical e vulcões ativos, fazendo da Nicarágua um destino turístico cada vez mais popular. |
| Technology is increasingly improving. | A tecnologia está melhorando cada vez mais. |
| However, orchestras are used sometimes in popular music, extensively in film music, and increasingly often in video game music. | Foi no século XVI, durante o Renascimento, que a música instrumental começou a ser praticada de forma autônoma. |
| A 2014 study found that malware was increasingly aimed at the ever more popular mobile devices such as smartphones. | Um estudo de 2014 descobriu que o malware vem cada vez mais destinado para os dispositivosmóveis, cada vez mais populares, tais como smartphones. |
| Baseball was first introduced to Korea in 1905 and has since become increasingly popular, with some sources claiming it has surpassed football as the most popular sport in the country. | O beisebol foi introduzido na Coreia em 1905 e desde então converteu se num dos esportes mais populares do país. |
| Systemic focus is increasingly relevant . | A ênfase sistémica é cada vez mais relevante . |
| The good news is that the rest of the world has started to see Erdoğan s republic for what it is an increasingly authoritarian regime built around a popular but deeply flawed leader. | A boa notícia é que o resto do mundo começou a ver a república de Erdoğan como ela realmente é um regime cada vez mais autoritário construído em torno de um líder popular, mas com muitas falhas. |
| The state monopoly on television broadcast ended in the 1990s and, since then, satellite channels have increasingly shaped popular culture of Indian society. | O monopólio estatal na transmissão da televisão terminou em 1990 e, desde então, canais por satélite têm se tornado cada vez mais populares na cultura popular da sociedade indiana. |
| Life is increasingly more expensive for everybody. | A vida está cada vez mais cara um pouco por todo mundo. |
| Luis Carlos Díaz recommends El Chigüire Bipolar , which is an increasingly popular blog from Venezuela and one that has received half a million visits in less than four months online. | Luiz Carlos Díaz recomenda El Chigüire Bipolar , que é um blogue que está crescendo muito em popularidade na Venezuela e que recebeu mais de meio milhão de visitas em seus menos de quatro meses no ar. |
| Facebook is more popular. | O Facebook é o mais popular. |
| Tom is very popular. | Tom é muito popular. |
| Everything popular is wrong. | Tudo o que é popular é errado. |
| Tom is quite popular. | Tom é bem popular. |
| Well this view, I think, is increasingly wrong. | Na minha opinião, isso está cada vez mais errado. |
| An increasingly used measure is that of mentoring . | Uma medida cada vez mais utilizada é o aconselhamento . |
| Despite the xenophobia and intellectual introspection characteristic of the increasingly popular new school of neo Confucianism, China under the early Ming dynasty was not isolated. | Apesar da xenofobia e da introspecção intelectual característica do neo confucionismo, uma escola crescentemente popular, a China do início da Dinastia Ming não se isolara. |
| In fact, despite the popular belief that French citizens living abroad were mostly conservatives, their votes have increasingly leaned towards the left in the past decade. | Apesar da crença popular de que os cidadãos franceses que vivem no exterior são na maioria conservadores, os seus votos têm mostra uma tendência à esquerda na década passada. |
| Milk is a popular beverage. | Leite é uma bebida popular. |
| He is popular among us. | Ele é popular entre nós. |
| Belief in miracles is popular. | A crença em milagres é popular. |
| Why is she so popular? | Por que ela é tão popular? |
| Why is he so popular? | Por que ele é tão popular? |
| Why is it so popular? | Por que é tão popular? |
| Why is Tom so popular? | Por que o Tom é tão popular? |
| Coffee is a popular beverage. | Café é uma bebida popular. |
| Tom is popular with girls. | Tom é popular com as garotas. |
| The improved results garnered by the Indian Davis Cup team and other Indian tennis players in the early 2010s have made tennis increasingly popular in the country. | Os bons resultados conquistados pela equipe indiana de Copa Davis e outros tenistas indianos no início de 2010 fizeram o tênis se tornar cada vez mais popular no país. |
| Rome lost in part its religious character, becoming increasingly a true Renaissance city, with a great number of popular feasts, horse races, parties, intrigues and licentious episodes. | Roma perdia parcialmente o seu carácter religioso para se tornar progressivamente numa verdadeira cidade do Renascimento, com um grande número de festejos populares, corridas de cavalos, festas, intrigas e episódios de negligência. |
| Playing cards is a popular pastime. | Jogar cartas é um passatempo popular. |
| Soccer is more popular than baseball. | O futebol é mais popular do que o beisebol. |
| This book is popular with students. | Este livro faz sucesso entre os estudantes. |
| He is popular among his colleagues. | Ele é popular entre seus colegas. |
| He is popular with his men. | Ele é popular entre seus homens. |
| Soccer is very popular in Spain. | Futebol é muito popular na Espanha. |
| Golf is very popular in Japan. | O golfe é muito popular no Japão. |
| Tom is really popular, isn't he? | Tom é mesmo popular, né? |
| Tom is quite popular, isn't he? | Tom é bem popular, não é? |
| Tom is popular with the girls. | Tom é popular com as garotas. |
| Tom is more popular than Mary. | Tom é mais popular do que Maria. |
| Tom is more popular than Mary. | Tom é mais popular que Maria. |
| Ramen is very popular in Japan. | Ramen é muito popular no Japão. |
Related searches : Increasingly Popular - Become Increasingly Popular - Becomes Increasingly Popular - Becoming Increasingly Popular - Is Popular - Is Increasingly Important - Is Increasingly Recognized - Is Increasingly Used - Is Increasingly Becoming - Is Increasingly Critical - Is Increasingly Interested - Is Becoming Popular - It Is Popular - Is Getting Popular
