Tradução de "is instead" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Instead - translation :
Palavras-chave : Invés Contrário Tivesse Lugar

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My challenge instead is this.
Meu desafio, em vez disso, é este.
And this is instead of contradiction.
Isso ao invés da contradição.
Instead, water is reduced to hydrogen.
Em vez disso, água é reduzida a hidrogênio.
Instead what it's allowed is silos of interest.
No lugar disso resultou em pequenos grupos com interesses comuns.
Instead, this element here is much more banal.
E esse elemento aqui é muito mais banal.
Instead there is more propaganda, opinion, and speculation.
E cada vez há mais propaganda, mais opinião, mais especulação.
INSTEAD
INSTEAD
What it's about instead is finding the true believers.
Na verdade, isso tem a ver com encontrar os que acreditam de verdade.
Instead, S.A.R.A.
Toonami não teria sido nada sem você.
Instead, he is noted more for his visions and perspective.
Ao invés disso ele recebe mais destaque por suas visões e perspectiva.
Instead of poultry.
Ao invés de aves.
Instead of beef.
Ao invés de bife.
Use codice_101 instead.
Usecodice_80 instead.
Artificial Intelligence instead.
Artificial Intelligence em seu lugar.
However they may feel overwhelmed by negative emotions, experiencing intense grief instead of sadness, shame and humiliation instead of mild embarrassment, rage instead of annoyance and panic instead of nervousness.
Entretanto elas podem se sentir sufocadas por emoções negativas, experimentando intenso luto ao invés de tristeza, vergonha e humilhação ao invés de leve contrangimento, ódio ao invés de irritação e pânico ao invés de nervosismo.
Go instead where there is no path, and leave a trail.
Ao invés, vá onde não haja caminho, e deixe uma trilha.
Instead, it is Obama himself who seems to be constantly hesitating.
Em vez disso, é o próprio Obama que parece estar constantemente a hesitar.
This is instead of studying history for one year at university.
Isto é, ao invés de estudar história por um ano na universidade.
Instead, what we've seen is something much worse than a revolt.
Em vez disso, o que nós temos visto é algo muito pior do que uma revolta.
This is somehow appealing to human greed instead of fear that more is better.
Isto é de certa maneira atraente para a cobiça humana em vez de medo a ideia de que mais é melhor.
Instead, when a window is iconified it is simply hidden (but the program is still running).
Em vez disso, quando uma janela é minimizada esta é simplesmente escondida (embora o programa continue a correr).
What to do instead?
O que fazer, ao invés disto?
Zhuomani instead of Armani.
Zhuomani em vez de Armani.
Instead, she got excuses.
Ao invés disso, ela recebeu uma justificativa.
Let's play cards instead.
Vamos jogar cartas em vez disso.
Work instead of chatting!
Trabalha em vez de conversar!
Instead, the categorical product is known as the tensor product of graphs.
o produto cartesiano de topologias é uma topologia, a topologia produto.
The use of the macron is widespread in modern Māori, although sometimes the trema mark is used instead (for example, Mäori instead of Māori ) if the macron is not available for technical reasons.
De fato, o uso do mácron está muito difundido na atual escrita maori, embora algumas pessoas recorram ao trema em seu lugar ( Mäori no lugar de Māori ), quando o mácron não está disponível.
Whatever it is, instead of deleting you, what I want to do is study you.
Seja lá o que for, ao invés de o deletar, prefiro estudar você.
Instead there is one word that imbues your entire life, and that word is ikigai.
Ao invés disso há uma palavra que impregna sua vida inteira, e essa palavra é ikigai.
Instead of wheels, a Ballbot is balancing and moving on one single ball.
Em vez de rodas, um Ballbot se equilibra e se move em uma única esfera.
Obama s decision to address the Israeli people instead of their leaders is telling.
A decisão de Obama de se dirigir ao povo de Israel, em vez de se dirigir aos seus líderes, é eficaz.
Instead, a democracy of consensus is a better suited to the African context
Em vez disso, a democracia de consenso é muito mais adequada ao contexto africano
It is likely to have relied on sight and sound when hunting instead.
Em vez disso, é provável que dependia da visão e som quando caçava.
In Jonathan's version, Leonard is instead named Earl and is a patient at a mental institution.
Na versão de Jonathan, o protagonista tem o nome de Earl e é um paciente de um hospital psiquiátrico.
Instead the right question to ask is, why do we humans find ourselves on a planet at this particular distance, instead of any of the other possibilities?
Em vez disso, a pergunta correta a fazer é por que nós, os humanos, nos encontramos em um planeta nessa distância específica, ao invés de quaisquer das outras possibilidades?
And something else happened instead.
E outra coisa aconteceu em lugar disso.
And something else happened instead.
Mas outra coisa aconteceu em lugar disso.
Instead you get near it.
Em vez disso, você fica perto dele.
Use the list request instead.
Utilize o list request em vez disso.
Instead, they publicized your side.
Ao invés, eles divulgaram o seu lado da história.
Instead, it streaming CNN feed.
Instead, it streaming CNN feed.
Instead, they abused him verbally.
Ao invés disso, ele foi agredido verbalmente.
What do you want instead?
O que você quer em vez disso?
Would you like that instead?
Ou você preferiria isso?

 

Related searches : Is Used Instead - Instead It Is - And Instead - Use Instead - Instead Use - However Instead - Are Instead - Add Instead - Using Instead - Attend Instead - Will Instead - Should Instead