Tradução de "is more obvious" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Obvious - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes óbvio óbvia óbvias óbvios Obvio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is nothing more deceptive than an obvious fact.	Não há nada mais enganador do que um fato óbvio.
Nor is it obvious that the bankers suffered from more adverse publicity.	Nem é evidente que os banqueiros tenham sido mais seriamente afectados pela publicidade negativa.
But, when one looks more closely at why the US is so addicted to this unique kind of violence, the obvious is not so obvious.	Mas, quando se olha mais de perto para a razão pela qual os EUA são tão viciados neste raro tipo de violência, o óbvio não é tão óbvio.
For example, the similarity between (110) (110) and (10) (110) is more obvious when the redundant index is shown.	Desse modo, a distância entre planos adjacentes é a distância do plano (hkl) até a origem do sistema da célula cristalina.
The second lesson, even more obvious, is that reality cannot be changed with a simple public spectacle.	A segunda lição, ainda mais óbvia, é que a realidade não pode ser alterada por meio de um simples espectáculo público.
Fairly obvious what that is.	Bastante óbvio o que é isto.
The obvious answer is yes.	A resposta óbvia é sim.
And the first is pretty obvious.	E o primeiro é bem óbvio.
An obvious extension to classical two valued logic is a many valued logic for more than two possible values.	Uma extensão óbvia para lógica bi valorada clássica é a lógica multi valorada para mais de dois valores possíveis.
Which is obvious. It's a great name.	O que é óbvio. Pois é um nome legal.
It seems obvious that he is sick.	Parece óbvio que ele está doente.
Obvious, right.	Óbvio, certo.
Obvious is the most dangerous word in mathematics.	Óbvio é a palavra mais perigosa em matemática.
Two other key changes, one obvious and one surprising, were more essential to Brazil s financial development.	Duas outras mudanças uma óbvia, talvez, e outra possivelmente surpreendente foram mais importantes para o recente desenvolvimento dos mercados no Brasil.
The more we keep on using the oil, particularly the imported oil, the more we face a very obvious array of problems.	Quanto mais continuamos a usar o petróleo, especialmente o petróleo importado, mais precisaremos enfrentar uma rede de problemas muito óbvios.
Isn't it obvious?	Isso não é óbvio?
Isn't it obvious?	Isso não está óbvio?
Isn't that obvious?	Isso não está óbvio?
It seems obvious.	Parecia óbvio.
It seems obvious.	Isso parecia óbvio.
Third is house number three. It's easy. It's obvious.	A terceira é a número três. É fácil. É óbvio.
It seems so obvious, and yet it is not.	Parece tão óbvio, e no entanto não é.
And the obvious thing that's changing is its size.	E a coisa óbvia que está mudando com é o seu tamanho.
And the third is a little bit less obvious.	E o terceiro é um pouco menos óbvio.
This may be because there is no obvious solution.	Isto pode acontecer pelo facto de não haver uma solução óbvia.
It seems obvious that he is unable to swim.	Parece óbvio que ele é incapaz de nadar.
It's obvious that Tom is not interested in girls.	É óbvio que Tom não se interessa por garotas.
It's obvious to everyone that he is in love.	É obvio para todos que ele está apaixonado.
The influence of historical study on Claudius is obvious.	É óbvia a influência do estudo histórico em Cláudio.
The section Juniperus is an obvious monophyletic group though.	A secção Juniperus é considerada um grupo monofilético.
KDE focuses on the user's needs, but it's obvious that this focus is more easily achieved by also giving developers the best tools.	O KDE foca se nas necessidades dos utilizadores, mas é óbvio que este foco é atingido mais facilmente se fornecer aos programadores as melhores ferramentas.
This decline would be even more obvious if we factored in the genocide in Rwanda in 1994.	Ela seria ainda mais evidente se registrada no genocídio em Ruanda em 1994.
I hope this is obvious, but I'm not a hippie.	É óbvio que não sou um hippie.
The most obvious visual thing on stage is the speaker.	A parte mais óbvia do visual do palco é o palestrante
Air quality is an obvious thing to anyone who breathes.	A qualidade do ar é algo óbvio para qualquer um que respira.
And the obvious thing to look at is the sun.	E a coisa óbvia para olhar é o sol.
It is here where the influence of nationalism becomes obvious.	É aqui que a influência do nacionalismo se torna óbvia.
This recombination is most obvious when it occurs between subtypes.	Esta recombinação é mais óbvia quando ocorrer entre subtipos.
You think it's obvious?	Você acha que é óbvio?
So that's obvious, right.	Então isso é óbvio, certo.
It's obvious he's wrong.	É óbvio que ele está errado.
It's obvious, isn't it?	Isso é óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?	É óbvio, não é?
Was it that obvious?	Foi tão óbvio assim?
The dangers are obvious.	Os perigos são evidentes.

Display this page in English