Tradução de "is my understanding" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Understanding - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre.
That's my simple understanding of human rights.
Essa é a minha compreensão básica dos Direitos Humanos.
My understanding of the course is that it covers quite a lot.
Meu entendimento sobre o curso é que ele cobre muitas áreas.
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome?
Como poderia compartilhar minha percepção de Roma, minha compreensão de Roma?
In my economics classes I got high marks for my understanding of basic economics.
Em minhas aulas de economia, obtive notas altas devido ao meu conhecimento dos princípios básicos de economia.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado.
Not even the differences in language are an obstacle to the understanding of my comics.
Nem a língua chega a ser um entrave à compreensão das tirinhas que faço.
Because listening is our access to understanding.
Porque ouvir é nosso acesso à compreensão.
The final common understanding is reviewed below .
O entendimento comum final é apresentado mais abaixo de forma resumida .
Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology.
Compreender não é desculpar. A Psicologia não é desculpologia.
My whole life is now going to focus away from evil that I've been in since I was a kid to understanding heroes.
Minha vida inteira vai agora focar para longe do mal em que eu estive desde que eu era uma criança, para entender os heróis.
The mystery of life is beyond human understanding.
O mistério da vida está além da compreensão humana.
It is about truly knowing and understanding them.
Formou se em Harvard e Case Western Reserve.
Understanding Bangladesh
Entendendo Bangladesh
I study it because I think understanding it is critical to understanding life in the ocean where most bioluminescence occurs.
Eu faço isto porque penso que seu entendimento é essencial para o entendimento da vida do oceano, onde a maior parte da bioluminescência ocorre.
This book is fundamental for an understanding of biology.
Este livro é básico para o entendimento da biologia.
This is where understanding opportunities at a city level is vital.
É aqui que a visão de oportunidade a nível da cidade é vital.
It is because I have had life altering experiences in virtual space, and video games had begun to erode my own understanding of what is real and what is not.
É porque eu tive experiências impactantes no espaço virtual, e videogames começaram a erodir meu próprio entendimento do que é real e o que não é.
My final wish is that Germany should recover her unity and that, for the sake of peace, there should be understanding between East and West.
Meu último desejo é que a Alemanha recupere a sua unidade e que, em nome da paz, haja entendimento entre o Oriente e o Ocidente.
It's understanding data.
É entender dados.
It's also understanding.
É também entender,
Thanks for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Understanding American Government .
Understanding American Government.
Collaborator Six Watching the video in my room, I could see me not understanding at the beginning of it.
Colaborador Seis Olhando o vídeo em meu quarto, eu podia me ver não entendendo bem no início.
Mutual understanding is the only way to moderate the consequences.
A compreensão mútua é a única maneira de moderar as consequências.
Now understanding this structure is very important for developing treatments.
Bem, entender esta estrutura é muito importante para desenvolver tratamentos.
It is an understanding that these policies are deeply misguided.
Foi o entendimento de que estas políticas estão profundamente erradas.
His deepest understanding is to do the politically expedient thing.
His deepest understanding is to do the politically expedient thing.
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Sem um entendimento básico de certas regras, a comunicação é impossível.
Dependencies Understanding data dependencies is fundamental in implementing parallel algorithms.
Dependências Entender a dependência de dados é fundamental na implementação de algoritmos paralelos.
Evil is therefore only an imperfect understanding of the world.
O mal é, portanto, apenas uma imperfeita compreensão do mundo.
And so, there's one thing that makes me pursue my understanding of human nature, and this reminds me of it.
E há uma coisa que me faz perseguir minha compreensão da natureza humana, e isso me faz lembrar isso.
My field, the field of psychology, hasn't done a whole lot to help us move forward in understanding human happiness.
Meu campo, a psicologia, não fez muito para nos ajudar a avançar no entendimento da felicidade humana.
And if I were to write a volume, it would be called, Artists Who Have Led My Exhibitions because my work, in understanding art and in understanding culture, has come by following artists, by looking at what artists mean and what they do and who they are.
Se eu fosse escrever um livro, chamar se ia Artistas Que Deram Origem A Minhas Exposições porque o meu trabalho, na compreensão da arte e na compreensão da cultura, se desenvolveu no acompanhamento de artistas, na observação do que artistas dizem e do que eles fazem e de quem eles são.
The classical philosophical understanding of knowledge is that knowledge is justified true belief.
A clássica compreensão filosófica do conhecimento é que o conhecimento é uma crença verdadeira justificada.
Because I think only through uncertainty is there potential for understanding.
Porque eu penso que somente pela incerteza existe potencial para a compreensão.
And there's something inside of us that is beyond our understanding.
E existe algo dentro de nós que vai além do nosso entendimento.
Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy.
Consentimento informado é o alicerce exato do nosso entendimento de democracia.
Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.
Sinto muito, mas acho que o livro não está ao alcance do entendimento dele.
Well, a poor understanding.
Uma noção precária.
Thank you for understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thanks for understanding, Tom.
Obrigado pela compreensão, Tom.
Thank you for understanding.
Obrigado por entender.
I'm not understanding anything.
Eu não estou entendendo nada.

 

Related searches : My Understanding For - My Understanding That - Deepening My Understanding - Clarify My Understanding - My Understanding From - My Understanding About - Of My Understanding - Deepen My Understanding - My Understanding Was - Broaden My Understanding - Beyond My Understanding - From My Understanding - To My Understanding - In My Understanding