Tradução de "is not advised" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She advised him not to smoke.
Ele o aconselhou a não fumar.
Tom advised us not to go.
O Tom nos aconselhou a não ir.
I advised Tom not to do that.
Eu aconselhei Tom a não fazer aquilo.
Tom advised me not to do that.
O Tom me aconselhou a não fazer isso.
Viewer discretion is advised.
Recomenda se cuidado.
Viewer discretion is advised.)
Aconselhamos cautela.)
She advised him not to eat too much.
Ela o aconselhou a não comer muito.
She advised him not to eat between meals.
Ela o aconselhou a não comer durante as refeições.
Tom advised Mary not to drink too much.
O Tom aconselhou a Mary contra beber muito.
I advised Tom not to eat the shrimp.
Eu avisei para o Tom não comer o camarão.
I advised Tom not to eat the shrimp.
Eu aconselhei Tom a não comer o camarão.
The doctor advised me not to eat too much.
O médico me aconselhou a não comer demais.
She advised him not to use too much sugar.
Ela o aconselhou a não usar tanto açúcar.
Tom has advised me not to stop doing that.
O Tom me aconselhou a não parar de fazer isso.
I advised him not to spend all his money on food.
Eu o aconselhei a não gastar todo seu dinheiro com comida.
She was advised by him not to go there by herself.
Ele foi alertada por ele para não ir lá sozinha.
Tom advised Mary not to borrow too much money from John.
Tom aconselhou Mary a não pegar muito dinheiro emprestado de John.
It is said that the spirit of his mother advised him not to respond to the criticism.
Conta se que o espírito de sua mãe aconselhou o a não responder aos críticos.
Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
Todo mundo me aconselhou a não ser uma sem fins lucrativos. Mas todos eles estavam errados.
Patients should be advised not to breast feed if they are taking aripiprazole.
As doentes devem ser aconselhadas a não amamentarem no caso de estarem a tomar aripiprazol.
My parents advised me not to sign this note. A pupil from Amsterdam, 1963.
Os meus pais aconselharam me a não assinar este recado. Um aluno de Amesterdão, 1963.
Is it true you advised Taninna to sell her house?
É verdade que você avisou a Taninna para vender a casa?
He was advised not to sing or speak loudly for at least a few months.
Ele foi informado para não cantar alto pelos poucos meses seguintes.
Patients should be advised not to drive and use machines if they feel tired or dizzy.
Os doentes devem ser avisados para não conduzirem nem utilizarem máquinas se sentirem cansaço ou tonturas.
He advised her to stop drinking.
Ele a aconselhou a parar de beber.
I have never advised a friend.
Nunca aconselhei um amigo.
Tom advised Mary to leave earlier.
Tom aconselhou Maria a sair mais cedo.
I was advised to study French.
Me aconselharam a estudar francês.
Countries would be well advised not to include pari passu clauses in future debt contracts, at least without specifying more fully what is intended.
Os países seriam bem aconselhados a não incluírem cláusulas pari passu nos contratos futuros da dívida, sem pelo menos especificarem mais detalhadamente o que se pretende.
This is the first time I've ever advised a friend to do this.
Esta é a primeira vez que eu aconselhei um amigo a fazer isso.
Be advised, we're leaving Taji right now.
Lembre se, nós estamos saindo de Taji agora.
The doctor advised me to stop smoking.
O doutor me advertiu que parasse de fumar.
She advised him to do more exercise.
Ela o aconselhou a fazer mais exercícios.
The doctor advised him to work less.
O médico aconselhou que ele trabalhasse menos.
Tom advised Mary to be more careful.
Tom aconselhou Mary a ser mais cuidadosa.
Tom was advised to give up smoking.
Tom foi aconselhado a parar de fumar.
Tom strongly advised me to do that.
Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.
Tom has been advised to do that.
O Tom foi aconselhado a fazer isso.
He advised caution and reconciliation with Pym.
Aconselhou precaução e uma reconciliação com Pym.
The doctor advised him to do more exercise.
O médico aconselhou que ele fizesse mais exercícios.
The doctor advised me to drink more milk.
O médico me aconselhou a beber mais leite.
Charlie's father advised him to become a teacher.
O pai de Charlie o aconselhou a se tornar um professor.
Jiro advised me on which book to buy.
O Jiro aconselhou me sobre qual livro comprar.
She advised him to fasten his seat belt.
Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança.
She was advised by him on that matter.
Ela foi aconselhada por ele sobre isso.