Tradução de "is not identical" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Identical - translation :

Palavras-chave : Idênticos Idênticas Idêntico Idêntica Gémeo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The use of the term by different theorists is not identical.	O uso do termo pelos diferentes teóricos não são idênticos.
It is not indicated whether these heavens are identical to Álfheim or distinct.	Não há indicação se estes céus são idênticos a Alfheim ou distintos.
The birth of a delayed identical twin is not going to shake western civilization.	O nascimento atrasado de um gêmeo idêntico não vai abalar a civilização ocidental.
Everything is identical to something.	Tudo é idêntico a alguma coisa.
Everything is identical to something.	Tudo tem alguma coisa que lhe é idêntica.
This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPMS where instruments have priority .	Esta desagregação sectorial é compatível com o MBP5 , embora não idêntica , porque neste se dá prioridade aos instrumentos .
This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPM5 where instruments have priority .	Esta desagregaçª o sectorial Ø compatível com o MBP5 , embora nª o idŒntica , porque neste se dÆ prioridade aos instrumentos .
This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPM5 where instruments have priority .	Esta desagregação sectorial , embora não idêntica , é compatível com o MBP5 , no qual se dá prioridade aos instrumentos .
Adonai The vocalizations of ( Yehowah ) and ( Adonai ) are not identical.	Registram se mais três ocorrências de YHWH em fragmentos não identificados (116, 117 e 123).
Your chair is identical to mine.	Sua cadeira é parecida com a minha.
Your chair is identical to mine.	A sua cadeira é idêntica à minha.
This sectoral breakdown is compatible but not identical with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority .	Esta desagregação sectorial não é idêntica à desagregação prevista no MBP5 , em que os instrumentos têm prioridade , mas ainda assim é compatível com a mesma .
This sectoral breakdown is compatible but not identical with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority .	Esta desagregação por sectores não é idêntica à desagregação prevista no MBP5 , em que os instrumentos têm prioridade , mas é compatível com a mesma .
The image is repeated at the end of the film, when he meets an identical looking woman at an identical looking beach, who strikes an identical pose.	A imagem é repetida no final do filme, quando ele conhece uma mulher de aparência idêntica a uma praia de aparência idêntica, que atinge uma pose idêntica.
They're identical.	São idênticos.
They're identical.	São idênticas.
It's identical.	É idêntico.
1 ) The CPI is identical to the HICP .	1 ) O IPC é idêntico ao IHPC . 92
Each element is completely identical, and they're biased.	Cada elemento é totalmente idêntico, e eles são discriminantes.
1 ) The CPI is identical to the HICP .	1 ) O IPC é idêntico ao IHPC .
2 ) The CPI is identical to the HICP .	2 ) O IPC é idêntico ao IHPC .
Those twins are identical, not only their faces, but also in their characters.	Esses gêmeos são idênticos não somente no rosto, mas também na personalidade.
GNU was able to run Unix programs but was not identical to it.	GNU MDK um conjunto de ferramentas para a programação em MIX.
Well, one thing is, it's not going to look identical to democracy as we know it in the United States.	Bem, uma coisa é certa, não irá parecer idêntica à democracia como nós a conhecemos nos Estados Unidos.
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.	Estas são culturas, culturas idênticas de células cervicais cancerosas.
However, the installation for both versions, is almost identical.	No entanto, a instalação de ambas as versões é quase idêntica.
The broad thrust of these proposals is however identical .	No entanto , essas propostas serão , em linhas gerais , idênticas .
Although the class system was influenced by neo Confucianism, it was not identical to it.	Embora o sistema de classes tenha sido influenciado pelo neo confucionismo, não era idêntico ao que ele propunha.
Turns out they're identical.	Acontece que elas são idênticas.
They wore identical dresses.	Elas usavam vestidos iguais.
These shirts are identical.	Estas camisas são idênticas.
This means that institutions shall demonstrate that the internal model is sensitive to material idiosyncratic differences between similar but not identical positions	Isso significa que as instituições de crédito demonstrarão que o modelo interno é sensível a diferenças idiossincráticas de fundo entre posições análogas mas não iguais
The rest of the distillation process is identical to bourbon whiskey.	Uma vez a bebida engarrafada o processo de envelhecimento é interrompido.
These two circles are identical.	Estes dois círculos são idênticos.
I have an identical twin.	Eu tenho um gêmeo idêntico.
Tom has an identical twin.	Tom tem um irmão gêmeo idêntico.
Identical twins have different fingerprints.	Gêmeos idênticos possuem impressões digitais diferentes.
The girls are not identical twins, but they both have the same sweet, kind of sad smile.	As irmãs não são gêmeas siamesas, mas têm em comum o sorriso doce, com ar triste.
The square cut Swedish state flag is identical to the civil ensign.	O formato da bandeira do Estado é idêntico ao da bandeira civil.
The quality of advice was identical.	A qualidade de orientação foi idêntica.
Identical in shape, size, spectral content.	Em tamanho, formato e conteúdo espectral.
Can anybody see them as identical?	Alguém pode ver que elas são idênticas?
Tom and John are identical twins.	Tom e John são gêmeos idênticos.
Mary and Kate are identical twins.	Mary e Kate são gêmeas idênticas.
And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins.	E essa é a razão porque cada conectoma é único, mesmo aqueles de gêmeos geneticamente idênticos.

Display this page in English