Tradução de "is not unlike" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Unlike - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is not unlike the world of comedy. | Não é diferente no mundo da comédia. |
| Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful. | Diferente dos ocupantes do universo, o próprio universo não desperdiça. |
| Unlike the oxygen in Earth's atmosphere, Europa's is not of biological origin. | Ao contrário do oxigénio da atmosfera terrestre, o oxigénio em Europa não deve ter origem biológica. |
| Unlike most metals, it is not a good conductor of heat or electricity. | Diferente dos outros metais, ele não é um bom condutor de calor ou eletricidade. |
| Unlike Gertrude Stein's roses, it's not the case that a transistor is a transistor. | Diferentemente das rosas de Gertrude Stein não é verdade que um transistor é um transistor. |
| As noted by Gibbs, entropy is unlike energy and mass, because it is not locally conserved. | Como observado por Gibbs, a entropia é diferente de energia e massa, porque não é localmente conservada. |
| Unlike Sir Thomas, you seem not to know it. | Ao contrário dele você parece não saber. |
| Unlike what we expected, the accusations were not made. | Diferentemente do que prevíamos, as acusações não aconteceram. |
| Populism, unlike, say, liberalism or Marxism, is not a coherent body of distinct political ideas. | O populismo, ao contrário, por exemplo, do liberalismo ou do Marxismo, não constitui um corpo coerente de ideias políticas distintas. |
| Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels. | Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos. |
| Unlike ministers, state secretaries are not members of the cabinet. | Ao contrário dos ministros, os secretários de estado não formam parte do gabinete. |
| The bill of the apostlebird is short and deep, not unlike that of a finch, whereas the bill of the white winged chough is long and curved, not unlike that of its Old World namesakes, the choughs. | O bico da Struthidea é curto e profundo, não muito diferente de um tentilhão, enquanto o bico do Corcorax é longo e curvo. |
| Unlike audio delay effects devices, straight delay is not mixed back in with the original signal. | O delay é um efeito acústico essencial na música, independentemente do género musical. |
| Unlike her mother, she is tall. | Ao contrário da mãe, ela é alta. |
| Like many young people but unlike most, I could not finish. | Mas, ao contrário da maioria deles, não pude terminar. |
| Unlike many artists, Jackson did not write these songs on paper. | Ao contrário de diversos artistas, o cantor não escreveu estas canções em um papel. |
| Unlike other Academy Awards, the Best Foreign Language Film Award is not presented to a specific individual. | Diferentemente dos outros Oscars, o prêmio de Melhor Filme Estrangeiro não é entregue a um indivíduo específico. |
| Paragraph 6 Unlike cash or financial instruments , credit claims are not fungible . | N.º 6 Contrariamente ao numerário e aos instrumentos financeiros , os empréstimos sobre terceiros não são fungíveis . |
| Unlike ecozones, biomes are not defined by genetic, taxonomic, or historical similarities. | Ao contrário das ecozonas, biomas não são definidos pela genética, taxonomia, ou similaridades históricas. |
| Unlike others, including the director, Williams did not find the film depressing. | Ao contrário de outros, incluindo o diretor, Williams não encontrá se em ser deprimente. |
| Unlike quarks, leptons do not carry colour charge, meaning that they do not experience the strong interaction. | Unlike quarks, leptons do not carry colour charge, meaning that they do not experience the strong interaction. |
| Its population is limited to fresh water habitats, and, unlike other manatees, it does not venture into salt water. | Sua população é limitada a habitats de água doce e ao contrário de outros peixes boi, eles não se aventurar em água salgada. |
| Unlike May Day and Constitution Day, the Flag Day is not a public holiday,although making a bridge, i.e. | Desde 2004, no dia 2 de maio é celebrado na Polônia o Dia da Bandeira, embora não seja um dia feriado. |
| However, it is easy to configure, because RIP does not require any parameters on a router unlike other protocols. | O RIP inclui inúmeras outras de características da estabilidade que são comuns a muitos protocolos do roteamento. |
| But, unlike in Pakistan, the army in India does not make foreign policy. | Mas, ao contrário do que se passa no Paquistão, o exército na Índia não faz política externa. |
| Unlike the copyright symbol, the copyleft symbol does not have a codified meaning. | Ao contrário do símbolo de copyright, o símbolo copyleft não tem um significado codificado. |
| Unlike the Liber Vitae the compendium does not contains any images of Emma. | Ao contrário do Liber Vitae , ele não contém nenhuma imagem de Ema. |
| Unlike other US states, Texas does not allow for consolidated city county governments. | Ao contrário de outros estados, o Texas não permite governos de cidade condado consolidadas. |
| But, unlike most dreams, this one is achievable. | Mas, ao contrário da maioria dos sonhos, este é alcançável. |
| B. R. Myers also argues that the worship is real and not unlike worship of Adolf Hitler in Nazi Germany. | Myers também argumenta que o culto à personalidade norte coreano não é diferente da adoração à Adolf Hitler na Alemanha nazista. |
| He is usually depicted as wearing a horned helmet and carrying a saw edged weapon not unlike a pruning saw. | Ele é comumente descrito usando um capacete com chifres e carregando uma arma com uma serra na ponta. |
| And unlike anything else we've just seen, virtual or not. Voice Signed card detected. | E diferente de tudo que nós já vimos, virtual ou não. Voz Carta marcada detectada. |
| Unlike banknotes , euro coins are still a national competence and not the ECB 's . | Ao contrário das notas , as moedas de euro são da responsabilidade de cada país e não do BCE . |
| The increase has not been in line with inflation, unlike what the protesters claim. | O aumento não foi ajustado conforme a inflação, ao contrário do que alegam os manifestantes. |
| However, unlike 3DNow! | Intel Corporation |
| Unlike their compatriots, in the case of trans women, migration is not just about seeking new opportunities or fleeing widespread violence. | Diferente de seus conterrâneos, no caso das mulheres trans, migrar não significa somente ir em busca de novas oportunidades ou fugir da violência generalizada. |
| Unlike Maimonides' Mishneh Torah , the Tur is not limited to normative positions, but compares the various opinions on any disputed point. | O Tur, ao contrário de Mishneh Torah de Maimonides', não é limitado às posições normativas, mas compara as várias opiniões em algum ponto disputado. |
| Unlike all other singles events on the men's tour, the ATP World Tour Finals is not a straightforward knock out tournament. | Ao contrário dos outros eventos da temporada masculina, o ATP World Tour Finals não é um torneio a eliminação direta. |
| And one day, a vessel not unlike this will probably break the world speed record. | E um dia, um barco assim como esse vai provavelmente quebrar o recorde de velocidade mundial. |
| But nevertheless, you're not having a lot of interaction with people who are unlike you. | Mas mesmo assim, você não tem muita interação com pessoas que não são como você. |
| Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands. | Porque a energia escura, diferente da matéria e da radiação, não se dilui à medida que o universo expande. |
| Unlike the mercantilist thinkers however, wealth was found not in trade but in human labor. | Ao contrários dos pensadores mercantilistas, no entanto, a riqueza não era encontrada no comércio, mas no trabalho humano. |
| Unlike cell walls in plants and the oomycetes, those in fungi do not contain cellulose. | Ao contrário das plantas e dos Oomycetes, as paredes celulares dos fungos não contêm celulose. |
| Unlike the latter, Maria Theresa was not an autocrat who acted as her own minister. | Ao contrário deste, Maria Teresa não era uma autocrata que atuava como seu próprio ministro. |
| Unlike the fiscal cliff, the structural deficit problem is not imminent contrary to deficit hawks dire warnings, the US does not face a time sensitive debt crisis. | Ao invés da falésia fiscal, o problema do défice estrutural não está iminente contrariando os sombrios avisos dos falcões do défice, os EUA não enfrentam uma crise da dívida que depende do tempo. |
Related searches : Not Unlike - Is Unlike Any - Unlike Most - Unlike With - Unlike You - But Unlike - Unlike Before - Unlike Anything - Unlike Many - However, Unlike - Unlike Usual - Unlike What - For Unlike