Tradução de "is now known" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Known - translation :

Palavras-chave : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is now known as Sanmenxia.	A capital é Xian.
This town is now known as Ahvaz.	A sua capital é Ahvaz.
It is now known as the E.A.	Ligações externas
The laboratory is known now as Kamerlingh Onnes Laboratory.	Hoje o laboratório é conhecido como Kamerlingh Onnes Laboratory.
Now this is something that's been known for quite a while.	Agora isto é uma coisa que é conhecida há bastante tempo.
Now that smile is known in the trade as duping delight.	Este sorriso é conhecido no meio como duping delight .
The University of Paris, now known as the Sorbonne, is founded.	Eventos Fundação da Universidade de Paris (França).
This is now known as the thermoelectric effect or Seebeck effect.	O funcionamento dos termopares é baseado neste fenômeno, que é conhecido como Efeito de Seebeck.
In 1595, what is now Uwajima was known as Itajima Village.	História Em 1595 Uwajima era conhecida por aldeia de Itajima.
In English, this metal is now known as the element tungsten.	Em Inglês, este metal é agora conhecido como o elemento tungstênio.
Ghirlandaio is known to have created other works in Rome, now lost.	Seus outros trabalhos em Roma agora estão perdidos.
This fact was not known until now.	Este fato não era conhecido até agora.
RISC was developed as an alternative to what is now known as CISC.	Isso é semelhante às máquinas de início, mas não para RISC.
The uprising was suppressed through what is now known as the Sétif massacre.	A revolta foi reprimida através do que é agora conhecido como o massacre de Sétif.
It is now known to have split into at least 66 separate objects.	Até agora é sabido ter se divido em pelo menos 66 objetos distintos.
Formerly known as DJ Tiësto, he is now known simply as Tiësto , an artist name which is a twist of his childhood nickname.	Apesar de ele ter utilizado muitos apelidos no passado, ele é mais conhecido pelo seu trabalho como Tiësto' .
This became a basis for what is now known as the old quantum theory.	Nesta pesquisa Bohr confrontou se com as implicações da teoria quântica de Planck.
Though long known for agriculture and mining, the economy is now dominated by services.	Apesar de ser muito conhecido pela agricultura e mineração, a economia local está agora dominada pelos serviços.
This location is now known as the Casco Viejo (Old Quarter) of the city.	Esta localização é conhecida atualmente como o Casco Viejo da cidade.
OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus.	Agora sabemos bem que esta síndrome é causada por dano ao giro fusiforme
Now the striking thing about this is that psychologists have known this for 30 years.	Agora, a coisa mais impressionante sobre isso é que os psicólogos sabem disso há 30 anos.
Today, the old district of Albuquerque Lins is now known as the city of Lins.	Rádios Atualmente Lins, conta com 7 emissoras de rádio.
The method did provide the basis for what is now known as density functional theory.	O método forneceu a base para o que agora é conhecido como teoria do funcional da densidade.
Milton Friedman is known now as one of the most influential economists of the 20th century.	Milton Friedman é conhecido atualmente como um dos economistas mais influentes do século XX.
It is now known that there are two kinds of crust continental crust and oceanic crust.	A ação contínua dessas forças também rompeu completamente a crosta terrestre e formou o oceano Atlântico.
History In the late 1800s what is now known as Glendale, Arizona, was a desert wasteland.	Glendale é uma localizada no estado americano do Arizona, no condado de Maricopa.
This field has now come to be known as optogenetics.	Este campo veio a ser designado como Optogenética.
In addition, many other classes of RNA are now known.	Faz as ligações entre nucleotídeos de uma mesma cadeia.
Gorillas are now known to use tools in the wild.	Os gorilas são conhecidos por usarem ferramentas na natureza.
Pizza Hut is an American restaurant chain and international franchise, known for pizza and side dishes, it is now corporately known as Pizza Hut, Inc. and is a subsidiary of Yum!	Pizza Hut é uma cadeia de restaurantes e franquia (franchising) internacional com sede em Plano, Texas, especializada em pizzas.
Now, this leadership is a far cry from the traditional leaders that Africans have known for centuries.	Agora, essa liderança está longe dos tradicionais líderes que os africanos têm conhecido por séculos.
Now the authoritarianism of the Dilma government is internationally known, with political prisoners seeking asylum in consulates.	Agora o autoritarismo do governo Dilma é de conhecimento internacional, com presos políticos pedindo asilo em consulados.
In 1823, James Weddell, a British sealer, sailed into what is now known as the Weddell Sea.	Em 1822, o inglês James Weddell descobriria o mar que leva seu nome.
Now, we've known for a long time the cause of diarrhea.	Faz muito tempo que conhecemos a causa da diarréia.
Which, up until now has had the longest known insect migration.	As quais, até agora tinha a mais longa migração de insetos conhecida.
There is a little known mission that was launched by the Pentagon, 13 years ago now, called Clementine.	Ha uma missão pouco conhecida que foi lançada pelo Pentágono a 13 anos atrás, chamada Clementina.
Using properties of this function, he generalized Fermat's little theorem to what is now known as Euler's theorem.	Usando as propriedades desta função, ele generalizou o teorema de Fermat ao que é hoje conhecido como o teorema de Euler.
Now, this plant is an Artemisia plant it's the basic component for artemisinin, which is the best known treatment for malaria.	Essa aqui é a planta Artemísia, que é o componente básico da artemisinina, o tratamento mais conhecido para a malária.
We'd spent 90 minutes together, and he was now known to me.	Tínhamos passado 1 hora e meia juntos e agora ele não era mais um estranho para mim.
Fredriksson was now one of the most well known singers in Sweden.	Marie já era, então, uma das cantoras mais conhecidas da Suécia.
And this man sitting cross legged is now a grown up Eugenio, a man who I've known since 1974.	E este homem sentado de pernas cruzadas, é agora um Yuhenio adulto, um homem que eu conheço desde 1974.
Now, it's also known to architects. One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure.	E é também conhecida pelos arquitetos. Um dos mais famosos é Eduardo Catalano, que popularizou esta estrutura.
Euler called this new branch of geometry geometria situs (geometry of place), but it is now known as topology.	Como os gregos desconheciam as operações algébricas e priorizavam a Geometria, propunham solução apenas com régua (sem escala) e compasso.
In 1902, Heaviside proposed the existence of what is now known as the Kennelly Heaviside layer of the ionosphere.	Em 1902 postulou a existência da ionosfera, que permitia que ondas de rádio fossem transmitidas entre continentes.
Now, this pinwheel of light that the Atolla produces is known as a bioluminescent burglar alarm and is a form of defense.	Agora, esse catavento de luz que a Atolla produz é conhecido como um alarme bioluminescente contra ladrão, e é uma forma de defesa.

Display this page in English