Tradução de "is only worth" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Only - translation :

Worth - translation :

Palavras-chave : único Maneira única Forma Valeu Valeu Valha Valem Vale

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.	A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
It is worth noting that this is only one of many unpublicised cases.	Não vale nada o fato de este ser mais um dos muitos casos que não foram à público.
The only problem with this bill is it's not really worth very much.	O único problema é que esta nota não vale tanta coisa.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.	De todos os filmes que eu aluguei, este é o único que vale a pena de ser visto.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.	Muitos livros são publicados, mas muito poucos merecem ser lidos.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.	Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
If it is worth doing at all, it is worth doing well.	Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
I believe in one thing that only a life lived for others is a life worth living.	Eu acredito apenas numa coisa que só uma vida dedicada aos outros é digna de ser vivida.
Semen is worth bottling.	Vale a pena engarrafar o sêmen.
Is college worth it?	Vale a pena ir à universidade?
Is college worth it?	Vale a pena ir à faculdade?
Is it worth something?	Será que vale alguma coisa?
But the point, what I've got it down to, is there are only two questions really worth asking.	Mas, o ponto, o que realmente concluí é que existem apenas duas questões que de fato merecem ser levantadas.
Is it worth fighting for a world that cannot be saved, and that only invites murky, inconclusive entanglements?	Vale a pena lutar por um mundo que não pode ser salvo, e que apenas convida a intrigas pantanosas e inconclusivas?
What is worth dying for?	Pelo que vale a pena morrer?
It is worth reading again.	Vale a pena ler de novo.
It is worth a visit.	Vale a pena visitar para ver.
New York is worth visiting.	Vale a pena visitar Nova York.
No book is worth reading.	Nenhum livro merece ser lido.
The topic is worth discussing.	O assunto merece discussão.
The castle is worth visiting.	Vale a pena visitar o castelo.
This movie is worth seeing.	Vale a pena assistir a este filme.
This book is worth reading.	Vale a pena ler este livro.
This story is worth reading.	Vale a pena ler esta estória.
Kuala Lumpur is worth visiting.	Vale a pena visitar Kuala Lumpur.
That book is worth reading.	Vale a pena ler esse livro.
That movie is worth seeing.	Aquele filme vale a pena ver.
Is it really worth it?	Vale mesmo a pena?
How much is this worth?	Quanto vale isso?
How much is that worth?	Quanto vale isso?
Your friendship is worth everything.	Sua amizade vale tudo.
Is this book worth reading?	Vale a pena ler este livro?
Is it worth your time?	Vale o seu tempo?
Is it worth your time?	Será que vale a pena?
Misinformed consent is not worth it.	Consentimento mal informado não vale a pena.
Is it worth it to you?	Isso tem valor para vocês?
To me it is worth it.	Para mim vale.
Rome is a city worth visiting.	Roma é uma cidade que vale a pena visitar.
It is worth visiting that museum.	Vale a pena visitar aquele museu.
The museum is worth a visit.	Visitar o museu vale a pena.
This is worth one million yen.	Isto vale um milhão de ienes.
This book is worth reading twice.	Vale a pena ler esse livro duas vezes.

Display this page in English