Tradução de "is unique to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Unique - translation :

Palavras-chave : Singular únicas únicos Invulgar Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I came to the conclusion that while dilemma is unique, dilemma is not unique the solution had to be unique.	E cheguei à conclusão que, Enquanto o dilema é único, o dilema não é único, a solução deveria ser única.
Everyone is unique.	Todos são únicos.
The situation is not unique to Dunkirk.	Situação única em Dunquerque?
One that is unique to the fruit is jaboticabin.	Ecologia A planta atrai a avifauna.
A work of art is the unique result of a unique temperament.	Uma obra de arte é um resultado único de um temperamento único.
Police brutality is nothing unique to this case, either.	A brutalidade policial também não se restringe a este caso.
This beer's taste is unique.	O sabor desta cerveja é único.
This is a feature unique to the XFS file system.	Porting SGI XFS file system to Linux.
Each point is given a unique coordinate and each real number is the coordinate of a unique point.	Assim, cada ênupla equivale a determinar a posição de cada variedade ao longo de cada curva coordenada.
This type of misrule of law is not unique to Ukraine.	Este tipo de desgoverno da lei não é exclusivo da Ucrânia.
And each neuron itself is largely unique.	E cada neurônio sozinho é muito singular.
Is there anything unique about human beings?	Existe algo único sobre os seres humanos?
That is, historically, a really unique situation.	Isso é, historicamente, uma situação realmente única.
Maybe this is something unique about diarrhea.	Talvez seja algo peculiar à diarréia.
The country is unique, magnificent and gigantic!	O país é único, magnífico e gigante!
You have a unique smell, a unique vibration.	Você tem um cheiro único, uma vibração única.
A conference to discuss the future of ideas is not entirely unique.	Uma conferência para discutir o futuro das idéias não é algo exclusivo.
The most precise explanation is to say that although the complex field, defined as , (see complex number) is unique up to isomorphism, it is not unique up to a unique isomorphism there are exactly 2 field automorphisms of which keep each real number fixed the identity and the automorphism sending to .	Entretanto, ao se recorrer às estruturas algébricas subjacentes , pode se reconhecer que a explicação mais rigorosa é dizer que, apesar de o campo complexo definido por R X ( X ² 1) (ver número complexo) ser único até o isomorfismo , ele não é único até um isomorfismo único .
And that, I think, evolutionarily speaking is unique.	E eu acho que isso é único, falando em termos de evolucionismo.
In this respect, however, Obama is hardly unique.	Neste aspecto, contudo, Obama dificilmente é único.
And its support for research is not unique.	E o apoio que dá à investigação não é coisa única deste país.
Unfortunately Sakineh's case is not unique in Iran.	Infelizmente, o caso de Sakineh não é único no Irã.
That is consistent with our intuition that genocide is unique.	Isso é consistente com a nossa intuição de que o genocídio é único.
Likewise, the alliance between businessmen and religious populists is hardly unique to Turkey.	Da mesma forma, a aliança entre os empresários e os populistas religiosos é quase exclusiva da Turquia.
The ECB is proud to be at the forefront of this unique team .	O BCE orgulha se de estar na vanguarda desta equipa singular .
This is a unique code established by the ECB , assigned to each MFI .	Um código único estabelecido pelo BCE , atribuído a cada IFM .
The espionage of popular movements and unions is not unique to military regimes.	A espionagem dos movimentos populares e sindicais não é exclusividade dos regimes militares.
Occasionally, Tokyo Tower's lighting is changed to specific, unique arrangements for special events.	Ocasionalmente, a iluminação da Torre de Tóquio é trocada para arranjos específicos e únicos de eventos especiais.
Unfortunately, the Iranian case is not unique to the Middle East and to the world.	Lamentavelmente, o caso iraniano não é único do oriente médio ou no mundo.
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism or group.	Uma autapoformia é uma característica anatômica distintiva que é única a um dado organismo ou grupo.
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism or group.	Autapomorfia é uma característica anatômica exclusiva que distingue um determinado organismo ou grupo.
This is really a unique capability of the MR.	Esta é a única possibilidade da RM.
But how we work on Jawbone is really unique.	Mas a forma como trabalhamos no Jawbone é realmente única.
He also adds that this celebration is unique because	Ele também acrescenta que esta celebração é única porque
Everyone is special and unique in their own way.	Todos são especiais e únicos da sua própria forma.
This extended corona is a unique feature of Uranus.	Esta coroa estendida é uma característica única de Urano.
Because , is the unique solution of the quadratic equation .	Aspectos Históricos e Geométricos da Equação Quadrática .
New Caledonia is unique as it is not a territorial collectivity.	New Caledonia is unique as it is not a territorial collectivity.
It should not be forgotten that the Greek case is expected to remain unique.	Não convém esquecer que o caso grego deverá manter se único.
Atlantis is considered to be a cult favorite, due in part to Mignola's unique artistic influence.	O filme é considerado um cult, em parte devido a influência artística de Mignola.
India's not unique.	A Índia não é a única.
Non unique instance	Instância não exclusiva
Are you unique?	Você é único?
Venezuelans are unique	Os venezuelanos são únicos
We're all unique.	Todos nós somos únicos.

Display this page in English