Tradução de "is usually defined" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Defined - translation :

Usually - translation :

Palavras-chave : Definido Definida Definidos Definiu Definidas Normalmente Geralmente Geralmente Normalmente Costumo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She is usually defined as a world music artist.	Costuma definir se como uma artista da world music.
The actual frame in which a protein sequence is translated is defined by a start codon, usually the first AUG codon in the mRNA sequence.	Existe ainda um códon de iniciação (AUG) que indica que a sequência de aminoácidos da proteína começa a ser codificada ali.
A kigo (seasonal reference), usually drawn from a saijiki , an extensive but defined list of such words.	Um kigo (referência sazonal), normalmente gerado de um saijiki , uma lista extensiva e definitiva de tais palavras.
Calculus of finite differences, discrete calculus or discrete analysis A function defined on an interval of the integers is usually called a sequence.	Cálculo de diferenças finitas, Cálculo discreto ou Análise discreta Uma função definida num intervalo de números inteiros é normalmente chamado de sequência .
Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as benzene or chloroform.	Os lípidos são normalmente definidos como moléculas biológicas hidrofóbicas ou anfipáticas solúveis em solventes orgânicos como o benzeno ou o clorofórmio.
This is usually unnecessary.	Isto é geralmente desnecessário.
Shape and size Atoms lack a well defined outer boundary, so their dimensions are usually described in terms of an atomic radius.	Tamanho e forma Os átomos não possuem uma fronteira exterior definida, pelo que a sua dimensão é normalmente descrita em termos de raio atómico.
Both altitude and elevation, two synonyms for height, are usually defined as the position of a point above the mean sea level.	Enquanto a altitude usa como referencial o nível médio do mar, a altura refere se a qualquer outro, variável, embora normalmente seja o solo.
When one of these varieties is used as the predominant grape (usually defined by law as minimums of 75 to 85 ), the result is a varietal as opposed to a blended wine.	Quando uma destas variedades de uvas é utilizada como uva predominante (geralmente definido por lei, no mínimo 75 a 85 por cento), o resultado é um vinho varietal (também dito monocasta).
There is a key distinction between extrinsic curvature, which is defined for objects embedded in another space (usually a Euclidean space) in a way that relates to the radius of curvature of circles that touch the object, and intrinsic curvature , which is defined at each point in a Riemannian manifold.	Há uma diferença fundamental entre a curvatura extrínseca, que é definida para objetos incorporados em outro espaço (geralmente um espaço euclidiano) de um modo que se relaciona com o raio de curvatura de círculos que tocam o objeto, e curvatura intrínseca , que é definida em cada ponto de uma variedade de Riemann.
Tom is usually pretty shy.	Tom é geralmente muito tímido.
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.	E esses são usualmente os cientistas básicos. Os de baixo são usualmente os cirurgiões.
And the idea is that everything is defined.	A ideia é a de que tudo é definido.
What it is is intelligence is defined by prediction.	O que ocorre é que inteligência é definida por predição
Polypeptide can refer to any single linear chain of amino acids, usually regardless of length, but often implies an absence of a defined conformation.	Polipetídeo pode ser referente a qualquer cadeia linear de aminácidos, independentemente do comprimento, mas onde geralmente não existe uma forma terciária.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.	Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Tom is usually home on Sundays.	Normalmente, o Tom está em casa aos domingos.
In Indonesian, it is usually et .	Em indonésio, é o hábito de ler et.
Compassion is not defined in one form.	A compaixão não tem receita.
Our humanity is actually defined by technology.	Nossa humanidade é, na verdade, definida pela tecnologia.
Tuning in capoeira is also loosely defined.	A afinação na capoeira é escassamente definida.
There is no defined period of drought.	36,7C em Fevereiro de 2005.
Definition Under phylogenetic taxonomy, dinosaurs are usually defined as the group consisting of Triceratops , Neornithes birds, their most recent common ancestor (MRCA), and all descendants.	Definição Na taxonomia filogenética, dinossauros são geralmente definidos como o grupo consistindo em Triceratopos, Neornithes (aves modernas), seu ancestral comum mais recente, e todos os seus descendentes.
This is usually (American) English by default.	Esta será normalmente o inglês (americano).
Abraxane is usually given every three weeks.	O Abraxane é habitualmente administrado a cada três semanas.
This is how I usually cook fish.	É assim que costumo preparar peixe.
The weather is usually hot in July.	Geralmente faz calor em julho.
Tom is usually the first one here.	O Tom tem esse trabalho há anos.
Tom is usually at home on Mondays.	O Tom geralmente está em casa às segundas.
Usually only a single eye is affected.	Normalmente somente um dos olhos é afetado.
Head and body length is usually between .	A onça pintada possui cabeça e corpo mais robustos.
It is usually applied to the face.	É geralmente aplicado à face .
The stool itself is usually normally coloured.	O prognóstico é geralmente positivo.
This procedure is defined in Article 294 . 2 .	Este processo é definido no artigo 294.o 2 .
Soy sauce Soy sauce ( shōyu ) is not usually poured over most foods at the table a dipping dish is usually provided.	Molho de soja (shoyu) Normalmente, o shoyu não é colocado na maior parte dos pratos na mesa um pratinho para shoyu é fornecido.
This is usually when blood is drawn during high sticking.	O cronómetro é controlado por um game timekeeper .
Ensure the correct modem speed is actually defined there.	Verifica se a velocidade do modem correcta está lá definida.
The maturity of issues is defined in Section 8 .	O prazo de vencimento das emissões é definido na secção 8 .
Their mandate is defined in the ECB Audit Charter .	O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE 3 .
Its mandate is defined in the ECB Audit Charter .	O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE2 .
Its mandate is defined in the ECB Audit Charter .	O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE 3 .
The mean of a (finite) sample is always defined.	A média de uma (finita) amostra é sempre definida.
My hypothesis is, American soldiers are good, usually.	Minha hipótese é que soldados Americanos são bons, em geral.
JC And is that how you usually fly?	JC E normalmente você voa apenas com isso?
There is usually an organ in a church.	Geralmente há um órgão numa igreja.

Display this page in English