Tradução de "is very comforting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Comforting - translation :

Very - translation :

Palavras-chave : Reconfortante Confortante Confortar Consolador Consolar Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This to me, in its own strange way, is very, very comforting.	Isto para mim, em seu modo próprio e estranho, é muito, muito reconfortante.
Adults find it comforting.	Adultos o acham reconfortante.
The twin message is as comforting as it is mad.	A dupla mensagem é tão reconfortante como é louca.
Which was comforting, but troubling.	O que era reconfortante, mas perturbador.
To me, that's quite comforting.	Para mim, é bastante, reconfortante.
Interestingly, according to modern astronomers, space is finite. This is a very comforting thought particularly for people who can never remember where they have left things.	Curiosamente, segundo os astrônomos hodiernos, o espaço é finito. Esta é uma noção muito confortadora especialmente para aquelas pessoas que nunca se lembram de onde puseram as coisas.
And the idea was to sort of contrast something very cold and distant and abstract like the universe into the familiar form of a teddy bear, which is very comforting and intimate.	A idéia foi contrastar algo muito frio e distante e abstrato como o universo com a forma familiar do ursinho de pelúcia, que é muito reconfortante e íntima.
I find them comforting because they make me feel less alone.	Reconfortante eu encontrá los, porque eles me fazem sentir menos sozinha.
There was something comforting about a voice that was not my own.	Havia algo de reconfortante em uma voz que não era a minha.
This is quite comforting for people like me I'm a professor this to be over there on the top of creation.	Isto é bem reconfortante para pessoas como eu Sou um professor isto deveria estar encerrado ali, no topo da criação.
Having this news was comforting in some small way to understand what had just happened to us.	Essa notícia foi confortante, de alguma maneira, para entender o que havia acontecido.
Environment is very, very crucial.	Meio ambiente é muito, muito crucial.
This is very, very simple.	Isto é muito, muito simples.
This is very, very low.	Que é muito, muito baixa.
This is very, very exciting.	Isso é muito, muito excitante.
Something is very, very wrong.	Alguma coisa está muito, muito errada.
Freedom is very, very important.	A liberdade é muito, muito importante.
It is very powerful. It is very exciting.	É muito poderoso e muito excitante.
Language is very different. Language is very precise.	A língua é muito diferente. A língua é muito precisa.
Very good is boring. Very good is average.	Muito bom é chato. Muito bom é mediano.
With their herbs, gestures, prayers and comforting words, the doctors of the people are an important element of Brazilian popular culture and religious syncretism.	Com suas ervas, gestos, preces e palavras de conforto, os médicos do povo são um importante elemento da cultura popular e do sincretismo religioso brasileiro.
Cookie Monster is very, very bad.	O Monstro do Biscoito é muito, muito mau.
This thing is very, very impressive.	Isso é muito, muito impressionante.
Today Mars is very very dry.	Hoje em dia Marte é bastante seco.
She is very, very able, however.	Ela nunca teve um gênero definido.
Time and technology seem to be always advancing, faster now than ever, but in a comforting way, the daily routines of life stay the same.	Tempo e tecnologia parecem estar sempre avançando, mais rápido agora do que nunca, mas de uma forma consoladora, as rotinas diárias da vida permanecer as mesmas.
This is a very, very, very early test in our process.	isso é um dos testes muito, muito, muito iniciais em nosso processo
She adds some comforting words don't assume the worst if you can't get through because everyone will be trying to call friends and relatives at once.	Ela acrescenta algumas palavras reconfortantes não pense no pior se você não conseguir fazer contato porque todo mundo estará tentando ligar para os amigos e parentes ao mesmo tempo.
But this technology is very new, but technically is very old.	Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga.
And to me, that is very, very critical.	E para mim, isto é muito, muito importante.
The potential energy savings is very, very significant.	O potencial de economia de energia é muito, muito significativo.
The bridge is very long and very tall.	A ponte é multo longa e muito alta.
Victorians thought the waves had to be waves in some material medium the ether. But we find real matter comforting only because we've evolved to survive in Middle World, where matter is a useful fiction.	No Séc. XIX pensava se que as ondas viajavam em um meio o éter. Nós achamos a matéria reconfortante somente porque evoluímos para sobreviver no Mundo Médio, onde matéria é uma invenção útil.
is very painful.	é muito doloroso.
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.	Se o índice é muito, mas muito pequeno, você pode muito bem estar sendo suprimido.
That process is entirely abstract and very, very unusual.	Esse processo é totalmente abstrato e muito, muito incomum.
The horizon, the open road, is very, very glamorous.	O horizonte, o caminho aberto, é muito, muito glamouroso.
What I saw during those hours were, despite my personal condition, the most comforting and hopeful signs that I have encountered in the entire region in many years.	O que eu vi durante aquelas horas foram, apesar da minha condição pessoal, os sinais mais confortantes e promissores que encontrei desde há muitos anos, em toda aquela região.
It is being funded very very in a big way.	Está recebendo muitas verbas. Está recebendo muitas verbas.
So, our dictionary for describing cancer is very, very poor.	Portanto, nosso dicionário para descrever o câncer é muito, muito pobre.
Is that very common?	Isso é muito comum?
This is very significant.	Isso é muito significante.
This is very serious.	Isso é muito sério.
This is very satisfying.	Isso é muito gratificante.
It is very tough.	É muito difícil.

Display this page in English